真性的 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnxìngde]
真性的
英文
genuine-
Mendelian gene is not a real physical entity but an abstraction or symbol.
孟德爾式的基因並不是真正的實體，而是抽象概念或者是說明性的符號。None of the truly creative writers of the early twentieth century enjoyed material success or popular acclaim.
二十世紀初期真正具有創造性的作家，沒有人獲得物質方面的成功和普遍的贊揚。So the recent introduction of the microcomputer has provided a further impetus towards the possibility of on-line optimisation, or true adaptive control, within the missile itself.
最近微型計算機的出現，一定會促進聯機最佳化，或者導彈內部的真正的適應控制的可能性。Lv sheng spirit : highlight of sincere communications, admiration of crystal personality, promotion of teamwork cooperation, advocation of individual development, encouragement of proactive innovation, and emphasis of consciousness cultivation
綠盛精神：強調真誠的溝通，崇尚純潔的人格，提倡團隊的合作，宣揚個性的發展，鼓勵積極的創新，注重意識的培養。Alienation is thus a denial of creative human potentiality, the dehumanization of the subject and an obstacle to the building of a truly human community.
異化是對人的創造潛力的否定，是主體的非人化，是建設真正合乎人性的社會的障礙。Cryptic species have been found in a wide range of marine organisms ; with majority of them are benthic invertebrates. in contrast, marine holoplanktons are thought to have lower diversity and slow speciation due to their strong dispersal potential. this paper reviewed studies on cryptic species and speciation in marine holoplankton. based on findings in 38 studied taxa, it was concluded that : 1 ) cryptic species are pervasive in marine holoplankton, suggesting holoplankton speciation was more active than previously thought ; 2 ) current morphospecies diversity is untenable to reflect true species diversity in marine holoplankton ; 3 ) geographic isolation may facilitate cryptic speciation of marine holoplankton. however, contribution of allopatric speciation is still questionable ; 4 ) ecological speciation may be the prevailing speciation mode in marine holoplankton. cryptic speciation in marine holoplankton is paradoxical, because rapid speciation under strong gene flow is countertuitive. solution of this paradox will help us gain deep insights of marine speciation and biodivesity
隱種廣泛存在於各類海洋生物中，尤其是底棲無脊椎動物.然而，海洋終生浮游生物由於具有較強的擴散能力，往往被視為生物多樣性低、物種形成慢.本文就海洋終生浮游生物隱種與物種形成的研究作一綜述.基於研究的38個種類，結果表明: 1 ）海洋終生浮游生物普遍存在隱種，其物種形成要比想象得快; 2 ）由於引種的廣泛存在，形態種生物多樣性無法反映海洋終生浮游生物真正的物種多樣性; 3 ）地理隔離有助於海洋終生浮游生物隱種的形成，但異域物種形成的作用仍值得商榷; 4 ）生態物種形成很可能是海洋終生浮游生物物種形成的主流模式.海洋終生浮游生物強基因流下快速的物種形成有悖于生物進化常理，解決該悖論將有助於我們對海洋物種形成和生物多樣性的理解Remember there was ever the instruction to those peoples that were to hold to that that would bring for the spiritual forces, rather than the abuses of the abilities - as those with familiar spirits, as those that spoke to or partook of the divinations of those that had passed from the earth ' s plane, or those that partook of the animal magnetism - that came from the universal consciousness of animal matter as passed into its experience, in its interchange through those periods of integration and disintegration - and the spirit forces possessing those that would lay themselves open to such conditions, for these are as real as physical bodies if the attunements of the entity are such that it may vision them
記住曾經給致力於精神力量修持的那些人們指導介紹過，而不是濫用各種能力-就像熟悉精神的那些人一樣，就像宣講真相的那些人或者共同分享已經傳遞到地球平面的預言的那些人一樣，或共同參與動物磁性說的那些人一樣-來自已經傳遞了它的經驗的動物物質的宇宙意識，通過集成和崩潰的那些周期的交換-並且精神力量支配那些將自己置於心靈開放條件下的人，因為這些精神力量就跟物質身體一樣真實，如果實體是協調一致的話可以顯現看見精神力量！In this thesis, we aim at solving the geometrical representation of some anomalistic objects. we try to combine the realistic representation and real - time control of the virtual natural scenes
本論文工作旨在解決虛擬環境中不規則物體的表現問題，並達到虛擬場景的真實感和對其操作的實時性的較好結合。Optimized association rules are permitted to contain uninstantiated attributes. the optimization procedure is to determine the instantiations such that some measures of the roles are maximized. this paper tries to maximize interest to find more interesting rules. on the other hand, the approach permits the optimized association rule to contain uninstantiated numeric attributes in both the antecedence and the consequence. a naive algorithm of finding such optimized rules can be got by a straightforward extension of the algorithm for only one numeric attribute. unfortunately, that results in a poor performance. a heuristic algorithm that finds the approximate optimal rules is proposed to improve the performance. the experiments with the synthetic data sets show the advantages of interest over confidence on finding interesting rules with two attributes. the experiments with real data set show the approximate linear scalability and good accuracy of the algorithm
優化關聯規則允許在規則中包含未初始化的屬性.優化過程就是確定對這些屬性進行初始化，使得某些度量最大化.最大化興趣度因子用來發現更加有趣的規則;另一方面，允許優化規則在前提和結果中各包含一個未初始化的數值屬性.對那些處理一個數值屬性的演算法進行直接的擴展，可以得到一個發現這種優化規則的簡單演算法.然而這種方法的性能很差，因此，為了改善性能，提出一種啟發式方法，它發現的是近似最優的規則.在人造數據集上的實驗結果表明，當優化規則包含兩個數值屬性時，優化興趣度因子得到的規則比優化可信度得到的規則更有趣.在真實數據集上的實驗結果表明，該演算法具有近似線性的可擴展性和較好的精度Five chitosan samples ( 3. 8 10 ^ 5, 7. 8 10 ^ 4, 4. 8 10 ^ 4, 1. 7 10 ^ 4, 2. 3 10 ^ 3 ) were used to investigate their activity in vitro against phytopathogenic fungi, which caused anthracnose on garden plants such as euonymus japonicus, ophiopogon japonics and magnolia grandiflora, and rot on fraxinus hupehensis
採用平板法研究了殼聚糖系列樣品對大葉黃楊炭疽病、沿階草炭疽病、廣玉蘭炭疽病和對節白蠟腐爛病等庭院植物病原真菌的體外抗菌性能。Benzoic acid has antibacterial and antifungal properties
苯甲酸具有抗菌和殺真菌的特性。Conidia are the characteristic asexual reproductive units of fungi.
分生孢子是真菌的特徵，無性繁殖的單位。It was suggested that eric - pcr could substitute for rapd in research related to the genetic identification and genetic diversity in auricularia and other edible and medicinal fungi : 2 to a certain extent, genetic differences among auricularia strains tested in this study did not have necessary relativity with their geographical origins respectively ; 3 in this study, genetic diversity in a. polytricha was higher than that in a. auricula : 4 in this study, a. fuscosuccinea had a higher homology to a. auricula than to a. polytricha ; 5 morphological characteristics validated the results from eric - pcr and provided a potential explanation for the higher similarity coefficient between a. auricular and a. fuscosuccinea ; 6 southern hybridization was employed by choosing a strain from a. auricula as a probe which hybridized with a. auricula and a. fuscosuccinea except a. polytricha, further confirming the veracity of the results from eric - pcr ; 7 in this study, isozyme analysis could not cluster the 7 strains from three auricularia species to different groups efficiently ; 8 2 strains from two auricularia species revealed high conservative degree and the restriction fragment patterns by 4 kinds of restricted enzymes showed no diversity
本研究中，木耳屬2個種的2個菌株在its區域表現出較高的保守性， 4種限制型內切酶的酶切圖譜沒有顯示出多態性；增加內切酶種類及供試菌株數量，有可能獲得具有多態性的限制性內切酶酶切圖譜； 9本實驗中， its區域的真菌特異性引物與真核生物通用引物對于擴增效果無較大差異，擴增片段長度均為650bp左右； 10根據形態學實驗、 eric - pcr實驗以及southern雜交實驗的結果分析，紫木木耳屬種質資源的遺傳鑒定和遺傳多樣性評價耳極有可能是毛木耳種的一個變種; n .本研究中所用的gutc法是一種適用於木耳屬菌株基因組洲a快速提取的方法; 12 .傳統的形態學分類法和現代的分子生物學分類法，兩者的關系是相輔相成，互為驗證These future film-makers believed that true auteur both writes and directs his films.
這些未來的電影製片人認為一個真正的性格導演既要創作也要導演他的電影。The feature of the thesis is that the author does a deep thought and study in specific characteristics of real estate, combined with the actual need of reai estate after china ' s joining in wto. on the base of the above, the author also does a deep and all - round analysis of specific characteristics of real estate management, the thirst for financing and its ways and measures for choice, and baldly puts forward the reforming route of financing organization and measures in real estate, the strategy of marketing mix, the foundation of real estate management system and perfection of regulations in real estate, all of which appear weak in china ' s real estate market at present
本文的寫作特色在於，緊密結合中國加入們後房地產業發展的實際要求，認真思考並深入研究了房地產業自身的特殊性，並以此為切入點和突破日，全面深入地剖析了房地產市場管理的特色、對融資的饑渴和可供選擇的融資渠道及方式；大膽而又嘗試性的提出了房地產融資機構、手段的改革思路、市場營銷組合策略的運用及房地產經營管理體系的構建和行業規范等現實中國社會尚顯薄弱的對策及主張。Reflect shen congwen ' s interpretation of life authenticity through an analysis of crudity, ignorance, the good and the beautiful in his works
摘要通過對沈從文作品中展現的人的原始性、蒙昧性和真與美的人性分析，反映沈從文先生對生命本真性的理解。The essence of authentic assessment is human ' s assessment that focuses on individuality, creativity and authenticity
真實性評價實質為： 「人」的評價，著意于伸發人的獨特性與創造力，著意於人的本真性的發揚。Examples illustrate that the method can meet the requirements of real time and reality
實驗結果表明，該方法可同時滿足實時性和逼真性的要求。( 2 ) directx 9 game technology that microsoft researched is applied to this simulation system. accordingly, 3 - d simulation with high fidelity is developed. it is completely driven by experiment data
（ 2 ）將微軟最新推出的directx9游戲技術運用於該模擬系統，開發出了高逼真性的三維模擬系統，該三維模擬系統完全由模擬試驗數據驅動，同時可以使用戶從不同角度不同位置觀看場景，有助於對作戰性能進行全面的評估。An effortless compassion can arise for all beings who have not realized their true nature
你會對那些還沒有證悟真性的人，自然地生起慈悲心。分享友人