真情難移 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēnqíngnányí]
真情難移
英文
the firm love- 真 : Ⅰ形容詞(真實) true; genuine; real Ⅱ副詞1 (的確; 實在) really; truly; indeed 2 (清楚確實) cl...
- 情 : 名詞1 (感情) feeling; affection; sentiment 2 (情分; 情面) favour; kindness; sensibilities; fe...
- 難 : 難Ⅰ形容詞1 (做起來費事的) difficult; hard; troublesome 2 (不容易; 不大可能) hardly possible 3...
- 移 : Ⅰ動詞1. (移動) move; remove; shift 2. (改變; 變動) change; alter Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 真情 : 1 (真實情況) the real situation; the facts; the actual state of affairs; truth 2 (真誠的心情、...
-
There are still existing some defects in the article because the author ’ s knowledge level is not so wide. the world of today pays more attention to introducing western legal culture, and ignores traditional legal culture, so in this article, the author attempts to reveal the impact on china ' s traditional law which is caused by the localized buddhism, expecting to reaffirm a truth known by all the people : the transplantation of legal culture must take the road to accord with the china ' s actual conditions, otherwise it is difficult to succeed. the issue that is w buddhism has influenced the laws in the middle ages orth while studying, and will remain for further studying
限於作者的學養,本文不足之處在所難免。但在注重引入西方法律文化,而忽視傳統法律文化的今天,本文試圖揭示本土化后的佛教對中國傳統法律的影響,期望重申一個人皆已知的真理:法律文化的移植必須走與中國國情相符合的道路,否則難以成功。佛教對中古法律的影響這一問題很有研究意義,有待以後更深入的研究。Shivering with cold and hunger, she crept along ; poor little child, she looked the picture of misery
她又冷又餓,全身顫抖,艱難地移動著腳步,這情景真是可憐與凄慘。Then she meets the young but powerful wizard howl and his moving castle, and the two begin to form some kinds of romantic bond. however, howl s life is endangered as his former teacher is threatening him to engage in the wark same as any other miyazaki animations, his unique visual style is very easily recognizable. no matter the character design or the music by long time collaborator joe hisaishi, everything is very " miyazaki "
或許看見那個大的移動城堡以及一連串的戰爭場面大家都以為這會是像天空之城風之谷等比較史詩式的電影豎不知影片的真正焦點卻是蘇菲和哈爾一段疑幻疑真的愛情關系以及蘇菲變成老太婆后種種生活化的遭遇那些戰爭場面反而只是過場式的陪襯難免會有點被殺得措手不及之感。
分享友人