真景 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnjǐng]
真景 英文
sanekage
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 景 : Ⅰ名詞1 （風景; 景物） view; scenery; scene 2 （情形; 情況） situation; condition 3 （戲劇、電影的...
  1. She was a really generous girl, and allowed no further bitterness to mar their adieux.

    她是一個真正寬宏大量的女孩子，在告別時，她沒有露出悲憤辛酸來，沒有使告別剎盡風景。
  2. It is a most agonizing sight.

    這種景象真是令人慘不忍睹。
  3. In this thesis, we aim at solving the geometrical representation of some anomalistic objects. we try to combine the realistic representation and real - time control of the virtual natural scenes

    本論文工作旨在解決虛擬環境中不規則物體的表現問題，並達到虛擬場景的真實感和對其操作的實時性的較好結合。
  4. I assure you the background of the novel is authentic to the last detail.

    請你放心，這篇小說的背景，每一個細節都是千真萬確。
  5. Do you really care for me enough, then to banish those chill fancies ?

    那麼，你真是那麼關心我，足以驅除那些嚇人的幻景嗎？
  6. The third part studies in detail on landscape ecological structures and functions of small watersheds in the region, including spatial physical structure and its differentiation ; biological structure and balance among its components. as a compound ecological system, function and its evolvement of small watersheds has also been touched. several landscape processes relating to functions, including biogeophisical processes, biogeochemical cycle and biogeosocial cycle have also been analyzed

    第三部分詳細研究了k域小流域景觀生態學特點，包括景觀空間物理結構及其分異；景觀生物結構及其平衡；同時探討了作為一個復合生態系統，小流域景觀功能及其發展變化特點；認真分析了與功能有關的景觀過程：牛物地球物理過程，生物地球化學循環以及生物地球社會循環。
  7. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  8. It was rather absurd, and somehow sinister, to see this social pretence in those poverty-stricken surroundings on a borneo river.

    在婆羅洲的一條河上，周圍一片窮困潦倒的景象，還裝模作樣的擺譜，真有點不倫不類，簡直可以說是荒誕離奇了。
  9. Visual simulation is an immersing interactive entironment based on calculable information, it uses graphics and image technique in computer, according to the purpose of simulation, construct the 3 - d model of the simulation object and replay the real environment, to achieve a vivid effect

    視景模擬（ visualsimulation ）是一種基於可計算信息的沉浸式交互環境，它採用計算機圖形圖像技術，根據模擬的目的，構造模擬對象的三維模型並再現真實的環境，達到非常逼真的模擬效果。
  10. It ' s the author ' s micro or local observational view. by using different methods such as questionnaires, casestudy, interview and so on, the author mainly discussed four important educational topics : learners " living space, educators " discourse space, curriculum and knowledge, interaction between teachers and students. in the mean time, she tried to pay more attention to the students " confusion happened in their daily life

    這一部分是研究者的地方觀察視野，主要通過對四個重要教育主題：學習者的活動空間、教育者的話語空間、課程知識的張力和師生課堂互動空間的分析，詳細展開研究者通過切身觀察與體會而描述的具體生活圖景，通過以問卷調查、個案研究、藏族中學生內地教育的跨文化研究?教育人類學的觀察方式訪談等多種研究方式的綜合，試圖較為詳細深入真實地再現學生的日常生活，同時對這一年齡階段學生在高中學業、生活、交友等方面遇到的困惑予以較多的關注。
  11. Only the uniform of school of riverview categorized him.

    只有河景學校的校服才能把他的真實身份確定下來。
  12. The prospect before her was so splendid that she could not even believe that it would come to pass : so incongruous it seemed with the chilliness, darkness, and closeness of the carriage

    等待著她的前景是如此美麗，連她自己都不相信，是否真有這種事：蓋因此事與寒冷四輪轎式馬車的擁擠和昏暗的印象極不相稱。
  13. Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture

    綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄，湯漢演的獄長保羅，已不知道送過多少個死囚走過這段路，但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時，卻有莫名的悲痛，哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹，但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬，卻是心地善良，胸無城府的大好人，而且他有神奇力量，用手一摸就能治療絕癥，通過心靈感應，保羅看到了真正的殺人凶手，但他卻無力為哥菲翻案，因而難以釋懷
  14. Among the many remarkable final projects that have been proposed and presented at the end of the course have been a renaissance hourglass blown in the mit glass shop and set into a frame turned on our set shop lathe ; a four harness loom built by a student who then wove cloth on it ; a number of chain mail tunics and coifs ; a wide variety of costume and furniture pieces and electrified period lighting fixtures

    在以往的課程中，學生們構想並於期末展示出了很多優秀的作品，比如一個文藝復興時期的沙漏，它是學生在麻省理工學院的玻璃工作坊吹制、並在我們布景工作坊的車床上成形的；一臺由學生製作的四綜紡織機，製作者真正用它來織布；許多鎖子甲束腰外衣和頭巾；各式各樣的服飾、傢俱和電氣化時代的照明設備。
  15. It was a pleasant evening, i said, conciliating the moment.

    真是個令人愉快的夜晚，我為了應景助興說了這么一句話。
  16. In the present paper, fungi, recently found to be capable of decolorizing and decomposing the dyes, were listed, and the mechanism of dyes degraded by the fungi and their application in treatment of the effluent were reviewed

    本文列舉了近年發現和研究的染料脫色真菌，並綜述了真菌脫色降解染料的機理及其在染料廢水處理中的應用前景。
  17. The new, advanced graphics engine will include staggering real - time seascapes, new advanced landscape and flora systems, dynamic weather and new battle choreography and occupy - able and destructible battlefield buildings

    一個新的、先進的圖像引擎包含了會隨波浪搖晃、真實動態的海景，新穎的風景和植物相系統，隨時間變化的天氣和新的戰斗舞導動作，而且你將可以在戰斗中占領戰場上的建築物或者是破壞它。
  18. Virtual reality technology can provide " participants " with a feeling of being personally on the scene. as a main actor in the virtual environment, userscan control any objects in the virtual environment arbitrarily and can get reaction in time. in the hyperspace of the information, he can get acknowledge with their own percipience and cognition, and, seek the solutin, and form the new conception. the association of the virtual reality technology and java technology intensify the interaction between the users and viryual reality technology. with the interface provided by java, the user can control any objecs and change the attributes ( such as position, angle, color and etc. ). this paper formulizes application of the virtual reality technology in the system of the building seilling which uses the real three dimensions models to replace of static picture ' s and word ' s description. in the process of the practice, the paper analyses the difference between javascript, java claa and java applet, and formulize the their applications in this system

    用戶在多維信息空間中，依靠自己的感知和認知能力全方位地獲取知識，發揮主觀能動性，尋求解答，形成新的概念。虛擬現實技術與java技術的結合增加了虛擬現實技術與用戶的交互功能，用戶可以通過java提供的界面，操縱場景中的任何物體，並改變相應的屬性（如：位置，角度，顏色等等） 。本篇論文闡述了虛擬現實技術應用在售樓系統中，用真實的三維模型來代替原有的靜態圖片及文字描述，在實踐過程中，分析了javascript ， java類，及javaapplet實現功能中的利弊，分別闡述了它們在本系統中的應用，從理論上講，本課題所研究的虛擬現實技術不只適用於售樓系統的電子商務中，同樣可用於軍事和演習、醫學、教育、娛樂和工程設計等領域。
  19. The children of the male and female foundling hospital who thronged the windows overlooking the scene were delighted with this unexpected addition to the day s entertainment and a word of praise is due to the little sisters of the poor for their excellent idea of affording the poor fatherless and motherless children a genuinely instructive treat

    男女棄兒醫院的娃娃們也擠滿一個個窗口俯瞰這一情景，對于出乎意料地添加到今天的游藝中的這一余興感到歡快。濟貧小姊妹會的修女們想出個高明主意：讓這些沒爹沒媽的可憐的娃娃們享受到一次真正富於教育意義的娛樂，值得稱贊。
  20. Scientific computation visualization interactive virtual reality computer dynamic simulation etc., to study thoroughly and carefully on critical technologies such as mixed - language programming simplification of scene models displaying realistic image and animation of 3d scene models and so on in this dissertation, the methods to build scene models were studied and applied to develop a dynamic simulation system of 3d railway scene based on this idea, the major study contents and results can be summarized as follows : 1 ) mixed - language programming can complement each other between different programming languages and the method has a general significance and can become popular many computation models including development of dtm optimum of dtm and reorganization of dtm were developed with fortran language in order to use the ripe codes, the dissertation succeeded in integrating the developed fortran codes to the visual c + + environment and achieving the course of mixed - language programming 2 ) the methods to build scene models for 3d location design were discussed in the dissertation and the development and animation of scene models had been realized by applying synthetically those technologies such as computer graphic computational geometry and geometrical modeling and computer dynamic simulation etc, and adopting opengl 3d graph library then achievement was got by using the technology of 3d visualization to livingly express design results 3 ) combing with the concerned study and development projects, adopting vc + + as development tools and in the light of those theories and algorithms stated in this dissertation, a software, which could build scene models with realism for 3d railway location design, in the name of " the dynamic simulation system of 3d scene of railway " was developed., the correctness was proved by using the software to build the 3d scene models and achieve their animation of suining - chongqing railway and yunnan - xizang railway

    本文綜合利用計算機圖形學、科學計算可視化、人機交互、虛擬現實、計算機動態模擬等理論和技術，針對混合語言編程、真實感圖形繪制以及三維景觀模型的動畫驅動等關鍵技術，進行了深入細致的研究，從而探討了建立逼真景觀模型的方法，並基於本文提出的方法研製了一個鐵路線路三維景觀動態模擬系統。基於這一思想，本文主要研究內容及研究成果如下： 1 ）混合語言編程可以實現語言優勢互補，具有普遍意義。針對數字地面模型的建立、優化、重組等計算模塊是成熟的fortran程序代碼，本文成功實現了vc + +與fortran語言的混編； 2 ）緊緊圍繞三維選線設計中景觀模型的建立方法展開研究，綜合利用計算機圖形學、計算幾何及幾何造型學以及計算機模擬技術，採用opengl三維圖形庫，實現了景觀模型的建立以及動畫驅動，使得三維可視化技術成功應用於選線設計成果的三維直觀表達； 3 ）結合有關科研課題，利用vc + +開發工具，以本文所述的理論和演算法為基礎，研製和開發了一個建立三維選線設計逼真景觀模型的系統軟體- - 「鐵路線路三維景觀動態模擬系統」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書