眼中冒火 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎnzhōngmàohuǒ]
眼中冒火 英文
one』s eyes flash fire
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  • 冒 : 冒名詞（人名用字） a word used in a person's name
  • 火 : fire
  1. I am on the earth to punish, madame, " he added, with a flaming glance ; " any other woman, were it the queen herself, i would send to the executioner ; but to you i shall be merciful

    我到這個世界上是為了懲惡揚善，夫人， 」他眼中冒火。 「任何其他女人，即使她是皇后，我也要把她交給劊子手，但對你，我已經心存慈悲了。
  2. His skin bubbles and chars, and flames pour from his tormented eyes, yet his expression is far away, almost as if he were reveling in the flames

    他的皮膚起了水泡，並且燒成了炭，火焰從他痛苦的眼睛里冒出來，但是他的表情很恍惚，幾乎就像是他沈迷在火焰中一樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書