眼兒 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎner]
眼兒 英文
a hole
  • 眼 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （小洞; 窟窿） small hole; aperture 3 （事物的關鍵所在） key point 4 [圍棋]...
  1. It is an abstract idea: a mere form of words.

    它僅僅是一個抽象概念，空洞字眼兒。
  2. Highly providential was the appearance on the scene of corny kelleher when stephen was blissfully unconscious that, but for that man in the gap turning up at the eleventh hour, the finis might have been that he might have been a candidate for the accident ward, or, failing that, the bridewell and an appearance in the court next day before mr tobias, or, he being the solicitor, rather old wall, he meant to say, or malony which simply spelt ruin for a chap when it got bruited about

    倘若不是他在最後這節骨眼兒上出現，到頭來12斯蒂芬就會成為被抬往救護所的候補者，要麼就成為蹲監獄的候補者第二天落個在法庭上去見托拜厄斯13的下場。不，他是個律師，或許得去見老沃爾14 ，要麼就是馬奧尼15 。這檔子事傳出去之後，你就非身敗名裂不可。
  3. Many of the terms used in the most matter-of-fact way by this great assemblage of the first ladies and gentlemen in the land would have made a comanche blush.

    這一大群人明明都是國中最上等的紳士淑女，但是他們用最實事求是的態度說出話來，所用的字眼兒有許多都是讓科芒契人聽了都得面紅耳赤的。
  4. Again, he felt a crude ecstasy.

    他又一次從心眼兒里樂開了花。
  5. He had been speaking without smoothness, as though he were dredging up the words.

    他說得並不順溜，而彷彿挑揀著字眼兒。
  6. Only j. eric humphrey, nim thought, would use words like "blackguards" and "just desert".

    尼姆想，只有約埃里克漢弗萊才會使用「惡棍」和「應有的下場」這樣的字眼兒。
  7. So it is, so it is, ’ said the mole, with great heartiness

    「說得對嘛說得對嘛， 」鼴鼠打心眼兒里贊同。
  8. Hubby : so as me narrow - minded

    老公：那我也心眼兒小。
  9. Her father, captivated by youth and beauty, and that appearance of good humour which youth and beauty generally give, had married a woman whose weak understanding and illiberal mind had, very early in their marriage, put an end to all real affection for her

    她父親當年就因為貪戀青春美貌，為的是青春美貌往往會給人帶來很大的情趣，因此娶了這樣一個智力貧乏而又小心眼兒的女人，結婚不久，他對太太的深摯的情意便完結了。
  10. Bloom barefoot, pigeonbreasted, in lascar s vest and trousers, apologetic toes turned in, opens his tiny mole s eyes and looks about him dazedly, passing a slow hand across his forehead

    赤腳，雞胸，身著東印度水手的衫褲，歉疚般地將兩腳的大趾頭擺成內八字。睜開鼴鼠般的瞇縫眼兒，茫然四顧，慢騰騰地用一隻手撫摩前額。
  11. After a long time they get mean.

    久而久之，他們的心眼兒就都變壞了。
  12. Metempsychosis, he said, frowning. it s greek : from the greek. that means the transmigration of souls

    「 metempsychosis ， 」他皺著眉頭說， 「這是個希臘字眼兒，從希臘文來的，意思就是靈魂的轉生。 」
  13. Tom and sam bohee, coloured coons in white duck suits, scarlet socks, upstarched sambo chokers and lace scarlet asters in their buttonholes leap out. each has his banjo slung. their paler smaller negroid hands jingle the twingtwang wires

    化裝成黑臉的湯姆和薩姆，博赫跳了出來，身穿雪白帆布上衣，猩紅短襪，漿洗得硬梆梆的薩姆勃47高領，扣眼兒里插著大朵的鮮紅紫苑花。
  14. The other drunk was blinking up at a statue of our saviour the widow had got put up

    另一個醉鬼卻朝死者遺孀託人豎起的那座救世主雕像直眨巴眼兒。 」
  15. The winning horse was a rank outsider.

    獲勝的馬是一匹完全不起眼兒的冷門馬。
  16. I sit with my eye on mr. creakle, blinking at him like a young owl.

    我坐在那看著克里克先生，好象一個小夜貓子一樣，沖著他直眨巴眼兒。
  17. If any were perchance disposed to be jealous and critical before that, they experienced a change of heart, now.

    在那以前，也許還有人嫉妒我，老愛挑鼻子挑眼兒，如今可就人人都革面洗心了。
  18. They were tripping one another up on slippery another up on prejudication.

    他們根據極不可靠的判例，彼此挑眼兒。
  19. Heenan and sayers was only a bloody fool to it. handed him the father and mother of a beating

    那小個子連對方的肚臍眼兒都夠不著，大個子凈撲空了。
  20. The thickness still came in his throat.

    他嗓子眼兒里還是陣陣發緊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書