睛木 的英文怎麼說
中文拼音 [jīngmù]
睛木
英文
haruki-
She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes
過去她曾偶爾看見過那些豬鳥的人,他們在樹籬中間搜尋,在灌木叢里窺視,比劃著他們的獵槍,穿著奇怪的服裝,眼睛里帶著嗜血的兇光。They burned some and they gouged the eyes from some, and some they even crucified.
有幾個是被他們活活燒死的,有幾個眼睛被挖掉了,有的甚至被他們釘死在木板上。Nevertheless, he stayed where he was and was gradually overcome by a species of torpor which merged into sheer feebleness while he waited long, and the fixity of his gaze induced hallucinations
然而,他還是呆在那裡,因為等久了,眼睛盯住不動,視線模糊起來,身體漸漸麻木了,變得軟綿綿的。The world, it seemed, in unison watched the young widow on the capitol steps, could see her eyes behind the gauzy veil, as the flag - covered coffin passed and her son gave a silent salute
當失去丈夫的年輕妻子站在國會大廈臺階上,看著那國旗披身的棺木緩緩經過,而她的兒子在默默致禮時,全世界的人們似乎都注目於此,並透過薄薄的面紗看到了她那雙眼睛。I've been screwing gimlets into his head, and sticking forks in his eyes, and cutting my name on him.
我把螺絲錐釘在他的頭上,把木叉刺在他的眼睛里,把我的姓名刻在他的身上。The trees have inquisitive eyes, haven t they
「樹木也都有一雙探索的眼睛,是不是?Martin, after a few instructions, sorted the great heaps of soiled clothes, while joe started the masher and made up fresh supplies of soft - soap, compounded of biting chemicals that compelled him to swathe his mouth and nostrils and eyes in bath - towels till he resembled a mummy
這時喬便開動粉碎機,調制新的液體肥皂。那東西由帶腐蝕性的化學藥品合成,逼得他用浴巾把嘴鼻子和眼睛都包了起來,包得像個木乃伊。His downcast eyes followed the silent veining of the oaken slab
他那低垂的眼睛沿著櫟木板那寂然無聲的紋理掃視。Living primates exhibit a dazzling diversity of forms ? from the saucer - eyed bush babies of sub - saharan africa to borneo ' s proboscis monkey ( the pinocchio of primates ) to humans, the cosmopolitan bipeds
現存的靈長類動物,在形體上的差異極大,從非洲次撒哈拉地區有著碟子般大眼睛的嬰猴,到婆羅洲的長鼻猴(靈長類動物中的小木偶) ,乃至人類這種遍布全球的兩足動物,令人眼花撩亂。His eyes were sharp and piercing, save during those intervals of torpor
除了偶爾若有所失的時候,他的眼睛總是非常犀利,看人入木三分。Perhaps that faculty of unawareness was what gave her eyes their transparency.
或許正是這種麻木不仁的本領,使她的眼睛透明見底。Even more incredible was the fact that my eyes could behold two realms at the same time. one was this mundane world, and the other was beyond my knowledge - a transparent golden world, where the trees shone with golden light that appeared vividly before my eyes
更神奇的是那時我的眼睛可以同時看到兩種境界,一種是地球世界,另一種我也不知道是哪裡,那是金色透明的世界,樹木都發金光,而且活生生地就出現在我眼前。The twiglike fingers of the bowtruckle appear to be primarily an adaptation like that of a woodpecker ' s beak, allowing it to more effectively dig out its preferred food of wood lice from its home tree, but they also serve as an effective weapon against the eyes of an opponent
護樹羅鍋的樹枝一樣的手指似乎是變形的啄木鳥喙,它可以讓護樹羅鍋更快地把它喜歡的樹虱從樹皮里挖出來,而且,它們也是它用來挖敵人眼睛的最好工具。The man 's face that was so mobile is set now ; gone is the light from his fine eyes.
他那原來表情豐富的臉龐現在卻神情木然了;他那炯炯有神的眼睛現在卻黯然無光了。Then she grasped the front hair, which she also cut off, without expressing the least regret ; on the contrary, her eyes sparkled with greater pleasure than usual under her ebony eyebrows
然後,她把前劉海剪掉,在她那象黑檀木一樣漆黑的的眼睛里,非但沒有遺憾的表情,反而更顯得炯炯有神。Inside the earthy wall crowded, by a thread of sunshine, each eye is brightened
土墻內可謂濟濟一堂,依靠木窗射入的一絲光線,照亮著一雙雙眼睛。" you lowlife offspring of phoenixes and imps ! " screech the orge magi as you approach, and they ' re carrying large wooden signs with pictures of puzzling red eyes painted on them
「你這鳳凰和跳跳的猥瑣後代! 」當你接近之時,食人法師們尖聲大叫。他們舉著巨大的木製牌子,上面畫著許多莫名其妙的紅眼睛。 (跳跳攀上高枝了,有人害紅眼病了? )The boys stretched themselves upon the floor with their eyes to knot - holes in the planking, and lay waiting, in a misery of fear
兩個孩子趴在樓板上,眼睛盯著木節孔,在等著,恐懼得要命。For an instant pierre opened his eyes as he pulled up the cloak, and saw the same roofs, and posts, and yard, but it was now full of bluish light, and glistening with dew or frost
皮埃爾在拉上大衣時,一下子睜開了眼睛,仍然看見那兩間木板披屋,廊柱院子,但這一切現在都泛出藍色,發亮,蒙著一層露珠或水霜的光澤。It symbolizes a great deal of personal power and integrity. this amazing gem aids in manifesting ideas and making visualizations become reality
鷹睛石是灰藍色或暗灰藍色的木變石琢磨成弧面型寶石后,所具有的貓眼效應類似「鷹眼」而得名。分享友人