督撫 的英文怎麼說

中文拼音 [dūfǔ]
督撫 英文
[舊時用語] （總督和巡撫） civil and military governors in the ming and qing dynasties
  • 督 : Ⅰ動詞（監督指揮） superintend and direct Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 撫 : 動詞1 （安慰; 慰問） comfort; console 2 （保護） nurture; protect; foster; bring up 3 （輕輕地按...
  1. The governor and inspector system of ming and qing follows courter offcial inspecting locality system, which has much to do with the " cishi - system, emissary - system in han dynasty and jie - du - shi system in tang dynasty

    摘要明清督撫制度當承襲周秦以來的近官以京秩出監地方的監察制度，它與漢代刺史制度、使者巡行制度、唐代節度使制度等都有著歷史上的淵源。
  2. On the impaction of the thoughts, zhang embodied its spirit at the beginning being an official. it achieved perfect after he hold a local governor - general position for many years

    張之洞受這種經世思潮的影響很大，入仕之初，其經世致用的思想就有所體現。后來在地方任督撫多年，這種思想就越發成熟。
  3. Stricken by the heavy blow, the qing government had to give some important power to the officials of provinces

    在太平天國的沉重打擊下，清政府不得不實行放權督撫的政策，允許地方進行自救。
  4. As a representative of upper - level businessmen in areas of jiangsu and southeast china, zhang jian also showed his consciousness of southeast

    張謇作為江蘇和東南地區約上層紳商代表，他在庚子年向東南督撫的陳言獻策中，也顯露出與上海庚子報刊時論類同的東南意識。
  5. On hans in the manchu army

    論清初漢軍旗人督撫的歷史作用
  6. The case impeached by civil governor and military governor each other and zhangboxing ' s

    督撫互參案與張伯行的悲劇
  7. The governors ' guaranteed recommending and proposed appointing power of the green battlions officials in qing dynasty

    清代督撫保題綠營武官的人事權
  8. Increased salt prices and the intervention of the senior provincial officials in politics during the ban on opium in the late qing

    清末禁煙時期的鹽斤加價與督撫干政
  9. The great power of the governor inspector expands and strengthens during the crackdown of the peasants ' risings and " the learning - from - forien nations movement "

    清初的督撫也是出於監察地方和督察軍事的初衷而署置的。
  10. The most important part of " the legal supervision in ancient china is its supervisory system which developed along two historical lines, one is the impeachment system another is the advising system. the supervisory system of ming dynasty also was based on these two systems. legal supervision system is composed of five key elements, they are subject, object, content, power and rules. the impeachment system that was formed in tang dynasty and was composed of three branches had been changed in ming dynasty

    明代監察的主體較前代有所增多，明代將唐代建立起來的御史臺三院制度合而為一，統歸于都察院，撤消了諫官制度，而創設了負責監察六部的六科給事中制度；另外在地方監察制度中，除了十三道監察御史外，還創設了督撫制度，對清代的監察制度有很大的影響。
  11. The governor - inspector system is interited by qing to inspect locality and to control the local military forces

    總督制度是在巡撫制度普遍推行的基礎上形成的，其基本特徵是跨省置督，總領地方。
  12. And the princes, governors, and captains, and the king ' s counsellors, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them

    27那些總督，欽差，巡撫，和王的謀士一同聚集看這三個人，見火無力傷他們的身體，頭發也沒有燒焦，衣裳也沒有變色，並沒有火燎的氣味。
  13. And the princes, governors, and captains, and the king ' s counsellers, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them

    但3 : 27那些總督、欽差、巡撫、和王的謀士、一同聚集看這三個人、見火無力傷他們的身體、頭發也沒有燒焦、衣裳也沒有變色、並沒有火燎的氣味。
  14. All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of thee, o king, he shall be cast into the den of lions

    7國中的總長，欽差，總督，謀士，和巡撫彼此商議，要立一條堅定的禁令（或作求王下旨要立一條云云） ，三十日內，不拘何人，若在王以外，或向神或向人求什麼，就必扔在獅子坑中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書