短期票據 的英文怎麼說
中文拼音 [duǎnqīpiàojù]
短期票據
英文
bill short- 短 : Ⅰ形容詞(空間、時間兩端之間的距離小) short; brief Ⅱ動詞(缺少; 欠) lack; owe Ⅲ名詞1 (缺點) we...
- 期 : 期名詞[書面語]1. (一周年) a full year; anniversary 2. (一整月) a full month
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 據 : 據Ⅰ動詞1 (占據) occupy; seize 2 (憑借; 依靠) rely on; depend on Ⅱ介詞(按照; 依據) according...
- 短期 : short-term; short period
- 票據 : 1 (寫有支付金額義務的證件) bill; note; negotiable instrument 2 (出納或貨運憑證) voucher; rece...
-
Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of le than 1 year
貨幣市場短期有價證券市場,如銀行匯票、商業票據等,通常票據到期時間小於1年。Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of less than 1 year
貨幣市場短期有價證券市場,如銀行匯票、商業票據等,通常票據到期時間小於1年。Analysis of equal - cost of short - term loans and bill discounted
短期貸款與票據貼現的等成本分析They funded those long - term investments by borrowing short - term in the money markets, in the form of commercial paper
通過在貨幣市場以商業票據形式籌集短期資金,特別基金進駐並配置長期投資。So notes and bonds usually pay higher interest rates than short - term bills or commercial ( 寫 成 commercual ) paper
所以票據和債券通常要比短期匯票或流通票據支付更高的利息率。Article 36 current liabilities refer to the debts which will be paid off within one year or an operating cycle longer than a year, including short - term loans payable, notes payable, accounts payable, advances from customers, accrued payroll, taxes payable, profits payable, other payables, provision for expenses, etc
第三十六條流動負債是指將在一年或者超過一年的一個營業周期內償還的債務,包括短期借款、應付票據、應付帳款、預收貨款、應付工資、應交稅金、應付利潤、其他應付款、預提費用等。Current liabilities refer to the debts which should be paid off within a year or an operating cycle longer than a year, including short - term loans payable, notes payable, accounts payable, advances from customers, accrued payroll, taxes payable, profits payable, dividends payable, other payable, provision for expenses, etc
流動負債是指將在一年或超過一年的營業周期內償還的債務,包括短期借款,應付票據、應付帳款、預收帳款、應付工資、應交稅金、應付利潤、應付股利、其他應付款、預提費用等。So notes and bonus / bonds usually pay higher interest rates than short - term bills or commercial paper
所以短期債券和公債通常的利率比短期票據和商業票據高。Treasury bills, debt securities and exchange fund bills and notes are valued at the closing mid - market prices of the last business day of the year quoted on the respective securities markets
短期國庫券債務證券和外匯基金票據及債券均按會計年度最後一個營業日有關證券市場所報的收市中位價估值Common financing options include short - term loan, medium - long term loan, overdraft and factoring
較常見的融資途徑有短期商業貸款、中長期商業貸款、透支服務及票據貼現。The fund is invested in interest - bearing deposits with banks both in hong kong and outside hong kong and in a variety of financial instruments, including bonds, notes, treasury bills and us equities
投資外匯基金(簡稱基金)投資于香港和境外銀行的有息存款,以及多種金融工具,包括債券、票據、短期國庫債券及美國股票。The fund is invested in interest - bearing placements with banks and other financial institutions both in hong kong and outside hong kong and in a variety of financial instruments, including bonds, notes, treasury bills and equities
投資外匯基金(簡稱基金)投資于香港和境外銀行及其他金融機構的有息存款,以及多種金融工具,包括債券、票據、短期國庫債券和股票。Bills of exchange, also referred to as bills, are essentially a short term credit instrument that can be used by a company either for financing or investment
匯票,也叫票據,主要指一種可用作公司籌資或投資的短期信用票據。Includes commercial commitments to make or purchase loans, to purchase third - party receivables, and to provide note issuance or revolving underwriting facilities
包括的商業承諾如下,發放/購買貸款,購買第三方應收帳款,提供短期票據的發行或可循環承銷融資協議。The hkmc incurred interest expense of hk 477. 5 million 2001 : hk 694. 6 million, made up of hk 437. 6 million from note issuance and hk 39. 9 million from short - term bills and money market drawings
年度內,按揭證券公司的利息支出為4 . 775億港元2001年: 6 . 946億港元,發行債券利息支出為4 . 376億港元,短期票據及拆借利息支出佔3 , 990萬港元。The hkmc incurred interest expense of hk 694. 6 million 2000 : hk 652 million, made up of hk 212. 8 million from the short - term bills and money market drawings and hk 481. 8 million from the notes issued
按揭證券公司的利息支出為6 . 946億港元2000年: 6 . 52億港元,其中2 . 128億港元涉及短期票據及資金市場拆借, 4 . 818億港元涉及已發行的債券。Following consultation with the hong kong capital markets association, the hong kong monetary authority hkma has made some adjustments to the maturity spectrum of the exchange fund bills and notes so that more longer - term paper will be issued in place of short - dated paper
香港金融管理局金管局經諮詢香港資本市場公會后,對外匯基金票據及債券的期限作出了若干修訂。根據這些修訂,金管局日後會發行更多較長期的外匯基金債券,並減少短期票據與債券的發行量。Although the people s bank of china has been issuing quite a lot of short - term paper to " sterilise " the capital inflow, in other words to try to slow down the increase in the aggregate balance, or prevent it from increasing, the banks must have still found themselves holding increasing amounts of money in their clearing accounts with the people s bank, to the extent of being able to accommodate rapid increases in loan demand
就此,中國人民銀行人行發行了不少短期票據,以沖銷流入的資金,亦即是說嘗試阻止總結餘繼續增加或減慢其增加速度。然而,銀行在人行的結算戶口的結餘仍在不斷上升,足以讓銀行應付急速增長的貸款需求。While the plan has helped to reduce the heavy concentration of issuance at the short end of the efbn yield curve, the change was most notable in the six - month to two - year segment due to the time decay factor and the less frequent issuance and smaller issue size of longer date efn
該計劃有助減少外匯基金票據及債券收益率曲線集中於短期票據的情況,但由於時間消減因素,加上發行長期外匯基金債券的頻密程度較低,次數亦較少,上述安排帶來的轉變在6個月票據及2年期債券方面最為明顯。For example, a growth fund with its major investment in equities would have higher risks. however, drawing from past experience with regard to long - term performance, the return rate of these funds is generally higher than the money funds which invest conservatively in bank deposits or in short term bills
舉例來說,投資于股票比重較大的增長基金雖然風險程度較高,但從過往長遠表現來看,這類基金的回報率,一般都高於保守形式而祗投資于銀行存款或短期票據的貨幣基金。分享友人