短期間的 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnqījiānde]
短期間的 英文
designed for or applying to a limited period of time
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 期間 : time; period; course; duration; term
  1. While changes in reserve requirements can affect short - term interest rates by changing banks demand for reserves, these actions can have disruptive effects on banks since banks need time to adjust their portfolios to accommodate the changed requirements, especially if the financial markets are not fully developed and the distribution of excess reserves among banks is uneven

    調整儲備要求盡管可以改變銀行對儲備資金的需求，從而影響短期利率，但同時亦可能為銀行帶來不良的影響。這是由於銀行需要時間調整其資產組合以符合新的儲備要求。如果有關地區的金融市場尚未全面發展，或銀行之間的過剩儲備資金分佈不均，影響則可能更甚。
  2. Clonal propagation can also give some large gains in a relatively short time.

    繁殖無性系也可以在較短期間內提供較大的增益。
  3. By investigation on the relationship between period, quantity, extend of ostrinia furnacalis emergence and meteorological factors in qiqihaer, this paper analyzes the factors which effect on period, quantity, extend of ostrinia furnacalis about annual wave. the beginning time of ostrinia furnacalis pupae emergence depends on average temperature in may and june, weather conditions in july decide whether ostrinia furnacalis pupae finish ahead of time ; the beginning time of eclosion is decided by average lowest temperature and precipitation in may and june, and the end time of eclosion is decided by average lowest temperature in june and july, meantime, the length of time of ostrinia furnacalis eclosion and time of grub emergence influence on the extent of ostrinia furnacalis. an important condition of a great emergence of ostrinia furnacalis is that how temperature matchs humidity, which substantially result in reduction of maize output

    本研究項目通過對齊齊哈爾市玉米螟發生期、發生量、發生程度與氣象條件關系的分析，找出玉米螟發生期、發生量、發生程度年際波動的影響因子： 5 、 6月的平均氣溫決定了玉米螟化蛹開始的早晚， 7月的天氣條件決定玉米螟化蛹是否提前結束； 5 、 6月的平均最低氣溫和降水則決定羽化開始的早晚， 6 、 7月的平均最低氣溫又決定了玉米螟羽化結束的早晚；而玉米螟羽化持續時間的長短和幼蟲發生的早晚影響了玉米螟的發生程度；溫濕條件配合適當與否是促使玉米螟大發生的重要條件，玉米螟大發生又會引起玉米的大幅度減產。
  4. Dr michael dickmann, director of the centre for research into the management of expatriation at cranfield school of management, said : long - term assignments, short - term assignments and international commuting are all on the increase. and for most employers, the benefits of these working arrangements clearly outweigh the costs

    克蘭菲爾德管理學院外籍人員管理研究中心主任michael dickmann博士說道： 「長期和短期職務任命以及國際間職務調動現象正在不斷增加，對大多數僱主來說，這樣的工作安排所帶來的收益明顯超過企業所付出的成本。
  5. In 1897, the government built a matching water system and three filter beds for the reservoir. during the drought period, private reservoirs helped the government to supply water to hong kong residents, thus easing the problem of water shortage

    1897年，政府更為該塘興建一個配水庫及三個濾水池。在天旱期間，私人水塘曾協助政府，提供食水予香港居民，紓緩香港食水短缺的問題。
  6. The tax cuts pushed by the bush administration are not tax cuts designed to boost demand in the short term of a year or two as much as tax cuts designed to reduce the share of the tax burder paid by the relatively wealthy over a decade or more

    布希政府所推行的減稅政策並不是用於刺激在一兩年短期內的需求，而是用於減少相對富裕的人在未來十年或更長的時間內所需支付的稅收負擔。
  7. Noise and vibration from snowmobiles, all - terrain vehicles and the like is said to sometimes awaken hibernating animals, who may suffer severely or die as a result of premature awakening in times of food shortage

    雪地車的噪音和振動，所有山地車和類似的東西據說有時候驚醒了冬眠中的動物們，動物們可能經受極大痛苦或者結果死於早醒期間的食物短缺。
  8. Chapter two firstly discusses controversial issue about the basis of interim reports that is whether interim period is to be viewed as a presentation of an autonomous period or as an integral part of the annual reporting period the author suggests certain accounting principles and practices followed for annual reporting purpose require certain modification so that the reported results for the interim period may better relate to the results of operations for the annual period except that ， it is also depicted the influences from interim accounting changes ， the accounting of two special gains and losses items ， the measurement of intraperiod income tax and varieties of interim models the author devotes to give reasonable suggestions of interim reporting which can satisfy the nee

    首先通過有關定義的介紹，指出通常意義下的中期財務報告是相對于年度財務報告而言的，是企業在正常經營情況下定期對外披露、且涵蓋期間短於一個完整會計年度的財務報告。然後在此基礎上，圍繞誰是財務報告信息的使用者、他們需要哪些信息，以及企業應該提供哪些信息，推斷出中期財務報告的側重點對于年度財務報告應有所不同，但從本質上講，兩者都屬於一種不完全循環期間的定期報告，都具有滿足信息使用者決策需要的共同目標。
  9. Thirdly, it discusses the enforcing means and procedure. at last, it expounds the enforcing period

    至於時效期間的起算，應以公司內部人取得短線交易利益之時開始計算。
  10. Their biological clock, on the other hand, often remains intact, and so can their ability to sense brief durations lasting a minute or less and to order them properly

    但他們的生物時鐘經常是完好無缺的，他們能意識到短於一分鐘的時間，也能正確排列出這些短期間的順序。
  11. Short - term impacts during construction, such as noise and dust, would be controlled to the established standards through the implementation of appropriate monitoring and mitigation measures in the works contracts

    施工期間的短期影響，例如噪音和沙塵，將按工程合約的規定，採取適當的監察和緩解措施，加以控制在規定的標準之內。
  12. We show that investor can reap quite substantial profits for both short and long terms

    我們證明投資人能在長期與短期間均享頗具規模的獲利。
  13. As our country is still backward, the workers ' conditions cannot be improved overnight, but only gradually on the basis of increased production and particularly of higher productivity of labour

    我們的國家還很落後，工人的福利不可能在短期間有很大的增長，而只能在生產增長特別是勞動生產率增長的基礎上逐步增長。
  14. Frequent purchases in small quantities to meet only immediate, short - term requirements. ( 2 ) the practice of planning inbound material purchases and flows without the need for significant inventory levels

    在短期間內所進行，僅只滿足眼前立即需求的采購動作。 （ 2 ）對采買的物料與移動，採取計劃性的作為，而不需要保持相當大的存貨水準。
  15. Nevertheless, the best lesson we have learned so far is that western pattern of economic development is by no means the sustainable way that the rest of the world should follow. if we still believe that the earths resources are unlimited and that western countries still continue to indulge in their already - established rapid consumption of world energy and resources, it would be very difficult to expect developing and underdeveloped countries to catch up

    無論如何，從這里我們得到最好的教訓是：歐美過去發展的模式，絕不是全世界所有人類都應追隨的永續發展方式，如果我們仍然以為地球是無限的，歐美國家還是像以往一樣，在資源與能源的高度消耗下急速邁進，那麼許多發展中的國家將很難在短期間趕上。
  16. According to the time - stress equivalence principle, the creep compliance vs. time curves at five different stress levels are determined and shifted along logarithmic time axis to get a master compliance curve at a given reference stress level

    運用時間應力等效原理，可以由較高應力水平下較短時間的試驗數據，通過沿時間軸的平移得到較低應力水平下材料的長期性能。
  17. Through the regression analysis between investors " psychology and history investment return, we found that during the short - term investors expect continuation of past stock returns, high returns for the longer periods are associated with nervouse bullishness and investors framing depend on the valotility of history investment return when the return is certain

    論文通過量化投資者心理，並對心理指標與歷史投資收益率及其變動進行回歸分析，發現我國投資者在短期內的預期模式是持續型的，長時間的高收益將導致其謹慎的看漲情緒，而當投資收益率一定的情況下框定依賴于收益率的變動，得出我國投資者是非理性的結論。
  18. I think advertisement expense is not short - term the business activity inside, if number is larger, should according to undertake comparative reasonable share during regular income., if number is not very great, it is ok to can ' t build big impact to the classics of the enterprise plan enter cost

    我認為廣告費用支出不是短期內的企業活動，假如數額比較大，應該按照一定的收益期間進行比較合理的分攤. ，假如數額不是很大，不足以對企業的經營造成大的影響就可以一次計入成本
  19. Firstly, aiming at the financial reports of different fiscal periods since 2002, with the method of price fluctuation and factor analysis, this paper deeply analyzes the financial state of a corporation. it is concluded that the increase of cooper price is the significant factor which influences business profitability, besides it will not eliminate in short - run

    本文首先針對a公司2002年以來公布的各會計期間的財務報告，採用趨勢分析法和因素分析法，分析了a公司的財務狀況，得出銅價的上漲是目前影響a公司盈利能力的主要因素，而且，銅價格上漲的風險短期內不會消失。
  20. We have a tight schedule for your short stay. i hope you don ' t mind

    我們把你在此短暫停留期間的日程安排較緊，希望不要介意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書