短航程 的英文怎麼說

中文拼音 [duǎnhángchéng]
短航程 英文
passage
  • 短 : Ⅰ形容詞（空間、時間兩端之間的距離小） short; brief Ⅱ動詞（缺少; 欠） lack; owe Ⅲ名詞1 （缺點） we...
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 航程 : air-range; sail; flying range; voyage; passage; range
  1. S ordered the helmsman to put down his helm, in order to leave la pianosa to starboard, as he knew that he should shorten his course by two or three knots

    唐太斯命令舵手把舵柄向左舷打，以便從皮亞諾扎的左邊通過，這樣就可以縮短兩三海里的航程。
  2. The application of the jet impingement flowfield is wide, such as the vertical / short takeoff and landing ( v / stol ) aircraft, rocket, and the heat jet industrial application

    摘要噴射撞擊流在航空工程的應用有垂直短程起降飛機、火箭及熱噴射工業應用等。
  3. The transatlantic journey from new york was shortest when terminated in the united kingdom.

    橫渡大西洋的航線，以自紐約至英倫的航程為最短。
  4. A number of statistical and analytical works have been done by the institutions such as thethird shipping affair engineering and relonnissanle design institue of ministry of communications, hohai university, yangize valley water hudroprower planning and institule, nanjing hydraulic research institute and so on [ 25 - 30 ]. in 1993, the correlation analyses based on the data from the short - term situ - observation at near sea - route of the yangtse river estuary and the ship - stations were carried out to deduce the wave factors used in the engineering design

    交通部第三航務工程堪察設計院、河海大學、長江流域水利規劃設計院、南京水利科學研究院等單位曾作過不少統計和分析工作[ 25 - 30 ] ，在九十年代前期，人們曾根據長江口深水航道或附近短期實測資料與引水船站進行過相關分析，進而推算出設計波要素。
  5. The keys of improving the shipping industry of our country is to change the function of the government, to take the reforming in the shipping structure, to modifying the shipping regulator system, to guide the whole shipping industry, in order to carry forward of our advantage, and recover our shortage, to fit for the future situation

    在加入wto過程中，政府部門將起到非常重要的作用，能否通過政府職能轉變，行業結構調整，航運政策導向和航運法律、法規的完善實施，給予全行業正確的引導，是我國航運能否揚長避短，克服困難，適應入世后的市場競爭，發展我國航運業的關鍵之一。
  6. It is very difficult for an absolutely independent industrial enterprise to accomplish this project. the aviation enterprises need to strengthen the wide cooperation with the other enterprises including metallurgy, chemical industry, electronics and information technology and establish supply - demand system in order to reduce the period of design and production, reduce the cost and investment risk so as to obtain more market shares and improve the competitiveness of enterprises. this paper studies the latest results of supplier quality assurance and manufacturing capability evaluation and control of aviation enterprises from both home and abroad

    飛機製造工業是一個國家綜合國力和工業發展水平的體現，是一種資本、技術、知識密集為一體的戰略產業，是一個復雜的系統工程，一個完全獨立的工業企業是很難完成這一工程，為了縮短設計、生產製造周期，降低成本，降低投資風險，獲得更多市場，提高企業的競爭力，航空企業需要和冶金、化工、電子、信息等企業加強廣泛合作，建立供需體系。
  7. Boeing 7e7 - 3 dreamliner, optimized for shorter flights, will carry 289 passengers in two classes up to 6. 500 kilometers

    波音7e7 - 3 "夢想" ，在二等客艙布局下，作較短航程飛行（ 6500公里）載客可達289人
  8. The civil aviation department ( cad ) today ( may 31 ) approved the filings submitted by cathay pacific airways ( cx ) and hong kong dragon airlines ( ka ) to levy a fuel surcharge on passenger carriage in view of the recent increase in aviation fuel prices. cx was approved to collect us $ 5 and us $ 14 ( or hk $ equivalent ) per sector per passenger for their short - haul and long - haul flights respectively, while ka was approved to levy hk $ 42 per sector per passenger

    國泰航空公司獲準向每名乘客收取的燃料附加費，以每程計算短途航線為5美元（或相等的港幣金額） ，長途航線為14美元（或相等的港幣金額） ；而港龍航空公司則獲準向每名乘客收取42港元的燃料附加費。
  9. Although capacity at the world ' s busiest international airport is scarce, an open - skies deal could unleash a round of slot - trading between carriers who operate short - haul services from heathrow and long - haul airlines vying for transatlantic slots

    盡管世界最繁忙機場（譯者注：此處指希斯羅機場）的容量有限，此項開放天空的協定會在航空運輸公司間激起新一輪位置競賽，這些公司運營著從希斯羅機場出發的短程運輸業務，以及長途運輸業務，為跨大西洋運輸的位置進行競爭。
  10. A short range joint mountain and sea rescue demonstration organised by the civil aviation department was successfully held at hau hok wan, lantau island today ( wednesday )

    由民航處統籌的一項短程野外及海上拯救聯合示範今日（星期三）于大嶼山鱟殼灣順利舉行。
  11. Indefinite length being changed into definite one and mathematical model being established, minimum flight distance for flying from beijing to detroit is obtained according to the knowledge of stereo - graph, functions, controlling metrology, computer programming and objects ' inter - movement, which can be put into practice

    摘要利用把不定長轉化為定長和建立數學模型的方法，藉助空間立體圖形、函數、控制測量學、計算機編程及物體間相互運動等知識，解決了從北京到底特律飛行航線最短，應用於實際中。
  12. The electro - hydraulic load simulator of fin stabilizer is physical half - objective simulative system. its function is to simulate, under laboratory conditions, different kinds of hydrodynamic force exerted on the fin stabilizer so as to detect technical performance index of the driving system of fin stabilizer. thus the classical self - destructing all - objective experiment will be converted to half - objective forecasting experiment in laboratory to achieve the aims such as shortening lead time, saving developing funds, enhancing reliability and success proportion

    減搖鰭電液負載模擬臺是一種半實物物理模擬系統，其功能是在實驗室的條件下，模擬船舶航行過程中減搖鰭所受的海浪水動力載荷譜，從而檢測減搖鰭驅動系統的技術性能指標，將經典的自破壞全實物實驗轉化為在實驗室條件下的半實物預測性實驗，以達到縮短研製周期、節約研製經費、提高可靠性和成功率的目的。
  13. The designed principle prototype will lay a solid technological foundation for the engineering of the avionics self - protection system. we can believe that the backward situation and configuration mode in the avionics system will be thoroughly changed with the practical application for the engineering products manufactured on the basis of the technology of prototype. moreover the gap between china and the other advanced countries in the same field will be shorten and the effectiveness of combat and self - protection will be improved greatly

    可以相信在原理樣機的技術基礎上研製成功的工程化產品在航空自衛系統的應用，將徹底改變目前我國航空自衛系統的結構方式和落後局面，縮短了我國在該領域與國外先進國家的差距，必將極大的提高我軍的戰斗能力和自身保護能力。
  14. High frequencyvery high frequencyultra high frequency ( hfvhfuhf ) communication equipment this includes the radio transmitters and receivers operating on various frequencies used for both long - range and short - range airground communications with aircraft

    這類儀器包括無線電發射器和接收器，可在不同頻道與航機作長程和短程的地對空通訊。
  15. The civil aviation department ( cad ) today ( january 20 ) approved the filing submitted by cathay pacific airways ( cx ) to levy a lower passenger fuel surcharge of us $ 5. 3 ( hk $ 42 ) and us $ 15 ( hk $ 118 ) for its short - haul and long - haul services respectively

    二五年一月二十日民航處今日（一月二十日）批準國泰航空公司降低客運燃料附加費，短程為5 . 3美元（ 42港元） ，長程則為15美元（ 118港元） 。
  16. All take - offs in the northeasterly direction have to adopt the noise abatement departure procedures prescribed by the international civil aviation organization to reach a higher altitude within a shorter distance in order to minimise aircraft noise impact on areas near the airport ; and

    所有向東北方向起飛的航機須採用國際民航組織所訂定的消減噪音離場程序，在較短距離內爬升至較高的飛行高度，以減低飛機噪音對機場附近地區的影響；及
  17. In 1999, the new ferry services had been introduced. one of the ktm terminal located at pork klang. both types of transportations make the journey to pulau ketam more easy and time saving

    一九九九年，大型冷氣快艇投入服務，航程從一小時縮短至三十分鐘，這為吉膽島的交通展開歷史的新一頁。
  18. Best of all, it ' s only a short flight from beijing

    到那兒旅遊的最大優勢在於，它到北京的航程很短。
  19. Best of all, its only a short flight from beijing

    到那兒旅遊的最大優勢在於，它到北京的和航程很短。
  20. The best part of the flight will be smooth although we may shortly experience some turbulence as we meet some bad weather over northern china

    在這一航程中的大部分時間里，飛行會是平穩的，但是，當我們遇到中國北部上空的惡劣天氣后，可能會碰到短暫的湍流。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書