石碑 的英文怎麼說

中文拼音 [dànbēi]
石碑 英文
stone tablet; stele; stela
  • 石 : 石量詞（容量單位, 十斗為一石） dan, a unit of dry measure for grain （= l00 sheng）
  • 碑 : 名詞（刻上文字豎起作為紀念或標記的石頭） a stone tablet; stele; stela
  1. Besides the probate, large fees are demanded for burying him in the chancel ; his virtues are handed down to posterity on taxed marble ; and he is then gathered to his fathers to be taxed no more

    除了遺囑，埋葬他還要高額的費用，他的遺言被刻在交了稅的石碑上留傳後世；這之後，他終于可以和他的祖輩們相聚，終于可以不用再交任何稅了。
  2. The factory undertakes the composing of the following business mainly : white marbl carved stone crouches the lion, the sleeping white marbl carved stone lion leak from the lion, white marbl carved stone, white marbl kylin, white marbl mythical wild animal ( pixiu ), white marbl dragon and phenix lamp pole, white marbl ornamental column, the cattle opening up virgin soil, white marbl figure of the buddha, the top of a pillar stone, white marbl fairy maiden, white marbl personage, white marbl carved stone elephant ( figure in stone ), white marbl dolmen, white marbl shi ting, stone bridge, white marbl stele, white marbl check dragon post, white marbl balustrade, granite dysmorphism, stone strip, flat piece of stone, foundation stone, door block, jade article treating, emboss, ornamental column, dragon post, lettering, silica sand, white marbl woollen cloth, ancient times build gardens ( breast board, platform ming dynasty, artificial stone with textures cut with an axe, rockery design, flowerpot, eroded limestone, mechanism cobblestone, mushroom stone etc. ), rockery fountain, nursery stock flowers and plants etc. paper of, saying that the stone table, stone bench, stone light, board carve characters on a seal, the column, vase post, window cover with, the door pocket, geomantic omen ball wait, and managing

    本廠主要承做以下業務:漢白玉石雕蹲獅、漢白玉石雕走獅、漢白玉石雕臥獅、漢白玉麒麟、漢白玉貔貅（皮休） 、漢白玉龍鳳燈柱、漢白玉華表、拓荒牛、漢白玉佛像、柱頂石、漢白玉仙女、漢白玉人物、漢白玉石雕大象（石像） 、漢白玉石牌坊、漢白玉石亭、石橋、漢白玉石碑、漢白玉盤龍柱、漢白玉欄桿、花崗巖異形、石條、石板、漢白玉奠基石、門墩、玉器加工、浮雕、華表、龍柱、刻字、硅砂、漢白玉毛料、古建園林（欄板、臺明、剁斧石、板道、石桌、石凳、石燈、牌匾刻字、圓柱、花瓶柱、窗套、門套、風水球等，並經營假山石、花盆、太湖石、機制鵝卵石、蘑菇石等） 、假山噴泉、苗木花卉等。
  3. Now, the second marker is entombed

    現在，第二塊石碑是與
  4. Marcus, you remember what the grail tablet said

    馬庫斯，你記得聖杯石碑上說得嗎
  5. The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time.

    年代久了，石碑上的字跡已經模糊了。
  6. The goddess of justice. resides in shangrila temple. gave destin the tablet of yaru in exchange for the 3 magic gems

    司掌正義的女神，居住在天宮香格里拉。在收集齊全12使徒之證后，她會賜予德斯丁亞爾的石碑。
  7. A tall, four - sided shaft of stone, usually tapered and monolithic, that rises to a point

    方尖石碑升到一點的四面體高塔或碑石，常為尖頂和由整塊石料的
  8. His grave is marked by a fine stela.

    他的墓前有一塊精緻的石碑。
  9. More important are tablets of above 1400 b. c.

    公元前1400年之前的石碑具有更重要的意義。
  10. The discovery of three ashokan pillars has revealed the native towns of three buddhas, namely : krakuchchand, kanakamuni, and shakyamuni at gotihawa, niglihawa, and lumbini respectively in the south - west terai regions of nepal

    三座阿育王石碑在此豎立是彰顯了與三尊佛陀有關的鄉鎮，分別是迦葉佛、卡納卡牟尼佛與釋迦牟尼佛分別在：歌帝哈瓦、尼格利哈瓦與藍毗尼園，這些城鎮都在尼泊爾的塔拉伊西南方。
  11. The ruin is so regarded as a customs station after the discovery of a stone slab broken into four pieces with inscriptions : " by the grace of the emperor, tributes are accepted from and customs exchange with annam, which is far away from china

    遺址於一九六二年發現。因遺址內先後發現由四闕斷碑組成的一通石碑，上刻德懷交趾國貢賦遙通，下刻稅廠值理重修，故被認為是一稅關遺址。
  12. Besides being a good place for angling and seafood, there are also some famous historic spots well worth visiting, such as the " kowloon gate " monument which records the existence of a customs collection point there during the qing dynasty. a large - scale private real - estate development project has commenced in ma wan

    馬灣除了是垂釣及飽嘗海鮮的好地方外，島上還有一些著名的古跡，包括標志著清朝海關關卡的九龍關石碑，讓遊人在參觀之餘，也可緬懷過去，發思古之幽情。
  13. The spanish priest fernando sainz op preached christianity here 150 years ago, and his followers subsequently built this church. the exterior of this magnificent building was made using traditional materials, such as crushed stone, lime mortar, brown sugar, and honey, kapok, and kiln - fired bricks, and it has a horizontal inscribed granite tablet, given by the emperor tongzhi

    早在一百五十年前，西班牙神父郭德剛便在此宣教，日後信徒們興建了這座以碎石石灰黑糖蜂蜜木棉及火磚等古老建材為外墻的大教堂，規模宏偉，還獲同治皇帝親賜奉旨及天主堂石碑，至今仍鑲在聖堂正面上方。
  14. In the old cemetery in vienna can be seen the master ' s last resting place, which contains a simple monument on which is engraved the glorious name : “ beethoven

    在維也納古老的公墓里，可以看到這位大師的最後安息地? ?一塊簡樸的石碑，石碑上刻著那個輝煌的名字： 「貝多芬」 。
  15. Dad made of the grail tablet

    石碑上印下來的摹拓
  16. On the inner sides of the gate wall there is inscription of peng zhen, former chairman of committee in national people ' s congress, as well as a brief introduction of wu ' s life

    大門墻內壁左右分別嵌有原全國人大委員會委員長彭真同志親筆題詞和吳晗同志生平簡介的青石碑。
  17. From outside, the 2, 711 dark gray slabs form a gentle wave, ankle - high in some places, designed to give visitors a sense of instability, a loss of orientation

    從外觀來看，紀念碑群由2711根長短不一的灰色碑柱組成，從遠處望去，黑灰色的石碑如同一片波濤起伏的石林，讓遊客不由自主產生一種不穩定的、迷失方向的感覺。
  18. It was a fact that would soon be forgotten - that bit of distinction in poor tess s blood and name, and oblivion would fall upon her hereditary link with the marble monuments and leaded skeletons at kingsbere

    事實上，可憐的苔絲在血統和姓氏方面與眾不同的那一點特點，很快就要被人遺忘了，她在血統上同金斯伯爾的大理石碑和鉛制棺材之間的聯系，就要湮沒無聞。
  19. He looked up at the mountainside, the path twisting upwards towards the cairn cross, the white heat bleaching the rock

    他抬頭向山坡望去，只見小路盤旋而上通向那個圓錐形十字石碑，熾熱的陽光將巖石曬得發白。
  20. The earliest is an inscription of a poem entitled " poems about azalea in the same rhyme " by zhang jun and liu songgui in a. d. 894 during the tang dynasty. other early works include an inscription of di qing from the song dynasty and a stele inscription entitled " notes on five diseases " by mei zhi, also from the song dynasty

    澗內外石刻甚多，最早為唐乾寧元年公元894年張浚劉崇杜鵑花唱和詩，還有宋代狄青等平蠻三將題名及梅摯五瘴說等石碑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書