石鐘山 的英文怎麼說
中文拼音 [dànzhōngshān]
石鐘山
英文
shi zhongshan-
On this morning of the great snow ， perchance ， which is still raging and chilling men ' s blood ， i bear the muffled tone of their engine bell from out the fog bank of their chilled breath ， which announces that the cars are coming ， without long delay ， notwithstanding the veto of a new england northeast snow - storm ， and i behold the plowmen covered with snow and rime ， their heads peering ， above the mould - board which is turning down other than daisies and the nests of field mice ， like bowlders of the sierra nevada ， that occupy an outside place in the universe
在特大風雪的黎明，風雪還在吹刮，凍結著人類的血液呢，我聽到他們的火車頭的被蒙住了的鐘聲，從那道霧? ?的凍結了的呼吸中傳來，宣告列車來了，並未誤點，毫不理睬新英格蘭的東北風雪的否決權，我看到那鏟雪者，全身雪花和冰霜，眼睛直瞅著它的彎形鐵片，而給鐵片翻起來的並不僅僅是雛菊和田鼠洞，還有像內華達山上的巖石，那些在宇宙外表佔了一個位置的一切東西。And, miss eyre, so much was i flattered by this preference of the gallic sylph for her british gnome, that i installed her in an hotel ; gave her a complete establishment of servants, a carriage, cashmeres, diamonds, dentelles, etc. in short, i began the process of ruining myself in the received style, like any other spoony
「愛小姐，這位法國美女竟鐘情於一個英國侏儒我簡直受寵若驚了，於是我把她安頓在城裡的一間房子里，配備了一整套的僕役和馬車，送給她山羊絨鉆石和花邊等等。總之，我像任何一個癡情漢一樣，開始按世俗的方式毀滅自己了。Descending into the cave, however, you can see signs that the lower parts of many stalactites have been damaged
不過，沿著狹窄的山洞緩步前行，卻也看見許多鐘乳石柱的下端全被折毀。Okutama, in the northwest, is a popular vacationland, full of mountains, lakes, and valleys. it features natural tourist resources for hiking, camping, and viewing autumnal leaves and limestone caves
稱為奧多摩的西北部地區山多湖多溪谷多，是旅遊勝地，頗受歡迎，在這里可以郊遊和野營、游覽紅葉和參觀石鐘乳洞等，其特色就是得天獨厚的自然觀光資源。Visit the major attractions located in new mexico, arizona including : palm springs, phoenix, biosphere 2, saguaro national park, white sands national monument, carlsbad cavern national park, santa fe, albuquerque, antelope canyon, lake powell, horseshoe bend, monument valley, petrified forest national park, sedona
出發，搭乘豪華大巴士，暢游棕櫚泉鳳凰城2號生物圈仙人掌國家公園白沙國家公園大水晶鐘乳石洞聖塔費羚羊峽谷包偉湖馬蹄灣紀念碑山谷石化林國家公園史都那亞伯科基等等主要風景點。The azalea belongs to the ericaceae family, the same family as the fuchsia
杜鵑花俗名映山紅，又名山石榴、紅躑躅，杜鵑花科，同科的有吊鐘。The northwest part of the area is called okutama and is known as a popular resort for its rich nature, including mountains, lakes and valleys. from hiking to camping, fall leave viewing and more, the area provides a variety of activities for visitors in its beautiful nature
名叫奧多摩的西北部地區山、湖、溪谷眾多，作為遊玩勝地而頗受歡迎，徒步旅行、野營、觀賞紅葉和參觀石鐘乳洞等基於自然觀光資源的游覽是一大特色。Finally, several application standarded areas of foluranted polymers were proceeded, for example, practice to big wild goose pogoda of tang dynasty, to banpo archaeological site of yanshao time, to zhongshan grotto sandstone of jin period, to zhongguan mint pottery mould of han dynasty, and to neolithic polychrome pottery, etc. the research clearly expressed that two of fluranted polymers proposed the excellent anti - chemicals ; good bear aging and wonderful size stability
最後，用兩種含氟聚合物對唐代的西安大雁塔、仰韶文化代表的半坡土遺址、西晉時期的鐘山砂巖石窟、漢代鐘官鑄錢陶范、新石器時代彩陶等多孔文物進行了標準實驗區的保護實施。研究結果表明，兩種含氟聚合物具有良好的耐化學性、耐候性及尺寸穩定性。In an area of 120 square kilometres, it s full ol marvellous ridges and peaks, exotic - shaped stones, gushing fountains, flying waterfalls, and clear streams
在全山120平方公里范圍內，奇峰疊起，怪石嶙峋，湧泉飛瀑，溪水潺潺。鳥語伴鐘鼓，雲霧現奇松。Transportation : the distance of the county base to haiyunju baoxiang temple and shizhong grottoes cluster, is 20, 22, 27km in distance, respectively
交通：海雲居、寶相寺、石鐘山石窟分別距縣城20 、 22 、 27公里。You stand on large ” the moon ", seeing moon, such as great arched door in the view park of full string, hole crest the clock milk which hang a full and strange form strange form stone, like wreath form mountain
您站在碩大的"月球"上，看到月亮如滿弦的大觀園拱門，洞頂掛滿奇形怪狀的鐘乳石，有如環形山。Hong kong mountaineer mr chung kin man, a member of the team, has become the first hong kong chinese to have completed the " 7 2 " mission after this south pole expedition. the team returned to hong kong this morning and was warmly welcomed at the hong kong international airport. the expedition team comprises members mr chung kin man from hong kong, and mr wang shi, president of china vanke co., ltd., mr cao jun, mr zhang liang, mr lu zhongling and mr a wang from mainland china
這隊由中港攀山精英合組的探險隊，成員包括萬科企業股份有限公司董事長王石香港攀山總會義務顧問遠征及香港攀山訓練中心總教練鍾建民隊長曹峻張梁呂鐘凌及阿旺6位人士，其中隊員鍾建民及王石完成了7 2極限探險，此項創舉為香港體育及攀山運動揭開歷史性的新一章鍾建民及王石雙雙登上全球7 2榜，排名第九及十位。The scenic area to the qingyuan urban district two kilometers, the transportation is approximately convenient, che cheng to ten minutes, the collection scenery, the wonderful stone, the stele forest and so on the natural landscape, the religious culture, the drift, the exploration, the war game, the villa mountain village, the leisure center, the hotel dining, does not bake, the archery, fishes and so on the entertainment projects is a body, is first choice holy land which the short - term emerging traveling hot line and the leisure will take vacation
景區離清遠市區約二公里，交通便利，車程不到十分鐘，集山水、奇石、碑林等自然景觀，宗教文化，漂流、探險、野戰、別墅山莊、休閑中心、酒店餐飲、燒烤、射箭、釣魚等娛樂項目為一體，是近期新興的旅遊熱線和休閑度假的首選聖地。In the morning, we will pass the rocky mountain to arrive at carlsbad cavern
早晨乘車橫跨落基山脈，到達被稱為世界最大、最深之一的加士柏大鐘乳石洞。It was amazing that a seventy - year - old man could have had the strength to wade back and forth in a sewer filled with raging water, moving rocks in heavy wind and rain on a dark night lit only by a dim flashlight, for more than two hours. on the way up the hill and back, he had to walk on a road that had already become a rapid, muddy river, and risked being hit by large rocks at any time
來回攀爬在洪水土石湍急的水溝內，搬移石塊，大風大雨的漆黑山區，靠著微弱的手電筒燈光，爬上爬下不停地搬移水溝內的石塊，整整兩個多鐘頭，又要來回走在變成土石流河道的產業道路上，隨時都有被大石塊砸到的危險，爸爸平安的歸來讓謝師兄更肯定相信明師的保護力！In " mountains, " the artist depicted a huge black mountain standing between two pink peaks, and one of the peaks was upside down ! our talented young painter said that the upside down peak was a dripping limestone stalactite
在高山一畫里，小藝術家描繪了一座大黑山聳立在兩座山峰之中，而其中一個山峰竟然是倒豎起來我們的天才小畫家說那座倒過來的山峰是一座鐘乳石。Sitting in a classical and elegant environment with fresh air, surrounded by beautiful flowers, tall green trees
鐘樓相一致，為典型的仿唐宮廷建築群，環境古樸典雅空氣清新青石鋪地的大院內山茶杜鵑爭奇斗艷，According to distribution regularity of elements in strata, intrusive rocks, ores and orebodies of the zhongqiuyang volcanogene hydrothermal copper deposit, this paper has elucidated characteristics of geochemical primary anomalies, determined indicator elements related to the ore deposit and their sequence of zoning, established indices for evaluating denudation extent of ore deposit, and formulated geochemical anomaly pattern of the ore deposit
摘要據鐘丘洋火山熱液型銅礦床的地層、侵入巖、礦石和礦體中元素的分佈規律，闡明了該礦床的地球化學原生異常特徵；確定了與礦床有關的指示元素及其分帶序列；建立了礦床剝蝕程度的評價指標及該礦床的地球化學異常模式。Based on the data of the rare - earth element in coals from coal seams of the late permian liupanshui, leping, huangshi and chongqing coal mining districts in south china, this paper focuses on the discussion of the characters of content distribution, occurrence, distribution pattern and geologic factors of the rare - earth element in coals in the studied districts
摘要在華南地區貴州六盤水、江西樂平和湖北黃石礦區以及重慶鐘梁山和磨心坡煤礦晚二疊世煤的稀土元素電感耦合等離子質譜分析數據的基礎上，系統研究了華南地區煤的稀土元素的質量分數分佈特徵、賦存特徵、配分模式及其地質控制因素。The park is bounded by lower wong tai sin estate, tung tau estate, lok fu estate and wang tau hom estate. visitors can also take a 10 - minute walk from lok fu mtr station to get there
選乘地下鐵路，于鉆石山站下車（使用c2出口） ，然後沿上元街往上步行，再沿鳳德道往東行，需時約五分鐘。分享友人