破損部分 的英文怎麼說
中文拼音 [pòsǔnbùfēn]
破損部分
英文
damaged portion- 破 : Ⅰ動詞1 (完整的東西受到損傷) be broken; be damaged 2 (使損壞) break; break down; damage 3 (使...
- 損 : Ⅰ動詞1 (減少) decrease; lose 2 (損害) harm; damage 3 [方言] (用尖刻的話挖苦人) speak sarcas...
- 部 : Ⅰ名詞1 (部分; 部位) part; section; division; region 2 (部門; 機關或組織單位的名稱) unit; mini...
- 分 : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
- 破損 : damaged; worn; torn; damage; failure; breakage
- 部分 : (整體中的局部或個體) part; section; portion
-
Alone to glass broken danger, car is in park or in use process, other part does not have attaint, only windshield and car pane are alone and broken, insurance company is in charge of compensating for
對于玻璃單獨破碎險,車輛在停放或使用過程中,其他部分沒有損壞,僅擋風玻璃和車窗玻璃單獨破碎,保險公司負責賠償。At low concentration of zn, the changes in ultrastructure were nuclei deformation, chloroplast swelling and disorder of thylakoid arrangement ; serious damages in ultrastructure caused by greater zn stress were indicated by scattered nucleoli, condensed chromatin, almost empty nuclei with nuclear membrane disrupted and nucleoplasm flowing into cytoplasm, swollen and partly dissolved cristae of mitochondria, disrupted and collapsed chloroplast envelopes, and some dissolved thylakoids that flew into cytoplasm
超微結構的變化也呈現加重趨勢,低濃度處理的變化為細胞核變形、葉綠體膨脹、類囊體排列紊亂;嚴重的超微結構的損傷是核仁散開、染色質凝集,細胞核幾乎成為空核和核膜破裂,核質散出;線粒體脊突膨脹和部分溶解;葉綠體膜斷裂、消失和部分類囊體溶解和散到細胞質中。It is argued that 1 ) the exemption rights party is entitled to the right to apply for bankruptcy except that it secures the debt of someone other than itself with its own property ; 2 ) the credits entitled to exemption rights shall be declared within the expiry set by law, otherwise it shall lose the right of preconsideration ; 3 ) regarding the position of the exemption rights " party at the creditors meeting, the bankruptcy law stipulates that it has no voting power for the meeting ' s decision, but on the other hand, the bankruptcy law also stipulates that the decision is binding on it
第三部分別除權人的破產申請權與債權申報等問題,文章認為, 1 、別除權人享有破產申請權,但破產人以其財產為他人擔保時,別除權人無破產申請權。 2 、享有別除權的債權也須在法定期限內申報,否則不能優先受償。 3 、關于別除權人在債權人會議中的地位,我國破產法一方面規定其對債權人會議的議案無表決權,另一方面又規定債權人會議的決議對其有約束力,權利與義務不相對應,顯然是對別除權人利益的不當損害,應加以修改,別除權人對與其利益相關的事項應當享有表決權。And with the introduction of the modulus of elasticity from budiansky method, the general damage model of rock blasting is established in the paper. by use of the ultrasonic wave, rock damage and fracture mechanism and the fragmentation process during blasting are studied, and the theory presented in the paper has been proven
運用超聲波等手段對巖石爆破損傷斷裂機理和破壞過程進行了試驗研究,分析了不同爆破條件下巖石內部微裂紋的擴展規律、損傷演化和巖石破碎規律,驗證了本文理論部分的正確性。And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency
針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題,本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀;其次對整個吊車梁系統的外觀情況(包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等)進行了現場調查,抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等,根據實測結果,對吊車梁系統的承載能力進行了驗算;然後,根據現場調查及計算結果,探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理,分析了重級工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因,制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案;最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。A structured clay in this model is regarded as an assembly of lumps of different sizes, and it is assumed that the total deformation consists of 3 parts, i. e. elastic deformation of lumps, plastic deformation due to sliding between lumps and irrecoverable deformation due to crushing of lumps
這一模型把變形過程中的結構性土看作不同大小土塊的集合體,總的變形將由土塊的彈性變形、土塊之間滑動引起的塑性變形和土塊破碎引起的損傷變形三部分組成。The results show that the damages to the appearance of concrete structures exposed to atmosphere, including honeycombing, cracking along rebar, rebar corrosion, and concrete delamination, are quite serious, that the poor quality of concrete construction, the insufficient thickness of local concrete cover, and the rebar corrosion expansion and dilatancy induced by carbonization of concrete cover are the main causes, and that the main form of damages to the overflow structure is the abrasion resulted from water scouring
結果表明,水閘的水上(大氣中)混凝土結構外觀破損十分明顯,露石露砂、順筋裂縫、鋼筋銹蝕、混凝土破損剝落等已十分嚴重;引起破壞的主要原因是混凝土施工質量較差,局部保護層厚度不足,混凝土保護層碳化引起鋼筋銹蝕脹裂,而水流沖刷磨蝕是水閘過流結構破壞的主要形式。Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times
基於上述研究,得出的主要結論有:建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題,現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據,有其自身的優缺點和一定的適用范圍;應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等,採用不同的預測方法進行建築物震害預測,以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性;建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣,成為指導抗震防災的重要依據,各類結構的震害情況表現為: 6度地震作用下各類建築物基本完好; 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主; 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主; 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主,單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主,其餘建築以嚴重破壞為主;建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度,在編制漳州市區抗震防災規劃時,對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固;由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分,重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增,漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度( 7度)時,漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元,無家可歸人員約40000人,且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關,地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。The content of this course are as followings : the concept of the commercial law, features of commercial law, basic principles of commercial, the players in commercial field, behaviors, registration system, trade name, accounting books, the overview of corporate law and corporation, the classification of corporation, the establishement of company, the capital system under compnay law, share and assets, shareholders and their rights, corporate governance, merger and acquisation, overview of bankruptcy law, ? substantive bankruptcy law, procedure ? bankruptcy law, overview of commercial paper law, the classification and the basic rules of commercial paper, overview security law, ? issue and sponsor system, listing and trade system, investment fund system, overview of issurance law, issurance contract, property issurance, life issurance, issurance industry, maritime law, vessel and stewages, transportation contract, leasing vessel contract, incidents and the liability system etc
課程內容包括,商法的概念、特徵、基本原則、商主體、商行為、商事登記、商號、商事帳簿、公司與公司法概述、公司的分類、公司的設立、公司的資本制度、股份與股票、股東與股權、公司的治理結構、公司的合併與解散、破產法概述、破產程序法、破產實體法、票據法概述、匯票、本票、支票、證券法的基本問題、證券市場主體法律制度、證券發行與承銷法律制度、證券上市及交易法律制度、證券投資基金制度、保險法概述、保險合同、財產保險、人身保險、保險業、海商法概述、船舶和船員、海上運輸合同、船舶租用合同和海上拖航合同、船舶碰撞、海難救助、共同海損、海事賠償責任限制等部分。With a ticket improperly defaced, damaged, mutilated, torn, split or otherwise interfered with so that the printed or coded data thereon is wholly or partly erased or cannot be deciphered or in the case of an octopus, an octopus which is unable to communicate with an automatic processing device, or which is otherwise altered or interfered with ; or to a station for which the ticket is invalid ; or
所持車票被不恰當地污損、損壞、切割、撕破、破裂、或以其他方式干擾,以致車票所印上的資料或密碼資料,全部或部分抹除或不能譯解,如屬八達通,則指所持八達通無法與自動處理裝置傳訊,又或以其他方式被更改或干擾;或As a portion of the goods arrived damaged, we have to put in a claim for the damages
因一部分貨物在運達時就已損壞,我們只得提出破損索賠。Different means are introduced to assess the three parts ecological loss respectively, then lelam ( land ecological loss assessment ) model is been designed
採用不同生態損失估值技術分別對土地生態系統破壞的經濟損失的三部分進行評估,並據此構建城鎮化進程中佔用土地資源的生態損失評估模型,即lelam模型。7 deliberate damage to or deliberate destruction of the subject - matter insured or any part thereof by the wrongful act of any person or persons ”
「任何人的不法行為,故意損害或故意破壞保險標的或其任何部分」 。In consideration of an additional premium, it is hereby agreed that exclusion “ deliberate damage to or deliberate destruction of the subject - matter insured or any part thereof by the wrongful act of any person or persons ” is deemed to be deleted and further that this insurance covers loss of or damage to the subject - matter insured caused by malicious acts vandalism or sabotage, subject always to the other exclusions contained in this insurance
「以支付附加的保險費為對價,茲同意除外事項『由任何人的不法行為對保險標的或其組成部分的故意損害或故意毀壞』視為已被刪除,且本保險進一步承保由惡意行為,任意毀壞財產的行為或破壞行為造成的保險標的的滅失或損害,但仍須受本保險所包含的其他除外責任的制約。 」Part ii : a third possible mechanism for the effect of nonuniform current on short waves is suggested, which ascribes the modulation of short wave spectrum by current to that the current changes the drift, through which it changes the breaking criteria, as a result the energy dissipation is altered
第二部分:本文提出非均勻流場影響短波譜的第三個可能機制:非均勻流場通過對表面漂流的調制,改變風浪破碎的閉值條件,進而改變破碎損耗,從而調制海面小尺度粗糙度。The important content of the ecological value notion is the formation of the ecological value. this paper compares the existed classification system of ecological value and deems that the classification system of pearce ( 1994 ) is integration. but because of the fact circumstance and the purpose of the measuring of economic costs caused by the destruction of ecosystem, this paper does n ' t measure as the classification system of pearce in the fact example
現代生態價值觀的一個重要內容是生態價值的構成,論文分析比較了已有的生態價值分類體系,認為pearce ( 1994 )的分類體系是比較完備的,但限於目前的實際情況和生態破壞經濟損度量的目的,論文在實例計算部分並沒有完全按照pearce的體系計算。Textiles. determination of the abrasion resistance of fabrics by the martindale method. part 2 : determination of specimen breakdown
織物.馬爾第那達爾法測定纖維磨損抗性.第2部分:破損樣品測定Abstract : a preliminary investigation was made on hearth damage of a number of furnaces in china, and the analysis and discussion are presented for reasons of hearth damage in this paper. the main reasons of ring crack of the hearth are : 1. improper physical and chemical properties of baked carbon bricks. 2. the thermal stress existing in carbon bricks, alumina bricks and the furnace shell. the formation of the ring crack aggravates the abnormal erosion of the hearth
文摘:結合鞍鋼2號和7號等高爐和2號高爐的調查結果,對國內部分高爐爐缸破損情況進行初步調查,對爐缸破損原因做了初步分析和討論,認為造成我國高爐爐缸環形斷裂的主要原因是由於碳磚自身物化性能差以及爐缸碳磚和高爐爐殼之間的熱應力;環裂的出現加劇了爐缸的異常侵蝕。In the third part, the writer studies the external duty of the bankruptcy trustee, that is, ( i ) how to bear the civil liability to the third party ; ( ii ) how to share the liability while the bankruptcy trustees are more than one ; ( iii ) how to near the liability while the bankruptcy trustee has been altered
第三部分,關于破產管理人的外部責任。外部責任是破產管理人在管理破產事務過程中因其管理行為造成第三人的損害而向第三人承擔的民事損害賠償責任。筆者在此論述了以下幾個問題,第一,破產管理人向第三人承擔民事責任的情形及免責事由。It ' s a great time to reorganize closets or install a new system in your existing ones, and to generally make repairs on machines that have shown evidence of wear and tear
從1月28日誌2月17日,這是打理衣廚或是在舊系統上新增一套新系統,以及用機器維修家裡已經磨損和破損部分的好時候。分享友人