破格的 的英文怎麼說
中文拼音 [pògéde]
破格的
英文
abnormal-
In section one, by using fice scheme and time - gcm, a model of trace gases and oh airglow affected by gravity wave is set up, then the propagation of nonlinear gravity wave and the effect on trace gases and oh airglow are analyzed. the result shows gravity wave excited by tropospause forcing can propagate stably to the mesosphere through the stratosphere so that energy and momentum can be transferred from one region to another. in this process, gravity wave undergoes growth, overturning, convection and breaking
在第一部分的工作中,利用全隱歐拉格式和全球熱層-電離層-中間層-電動力學環流耦合模式( time - gcm ) ,對重力波的非線性傳播及其在傳播過程中對中高層大氣中氧族和氫族成分和與之密切相關的oh氣輝輻射的影響進行了數值模擬,結果表明,從對流層向上傳播的重力波經歷了產生、發展、飽和、對流產生直至破碎的非線性演化,大氣的非等溫結構加速了重力波在中層頂區的破碎,重力波的非線性傳播是小尺度對流和湍流產生的一個重要的源。Iast of a ragged house long bereft of lordship
.那個被剝奪了君主資格的破敗家族的最後倖存者. . iast of a ragged house long bereft of lordship
. . .那個被剝奪了君主資格的破敗家族的最後倖存者She clattered down the worn and chipped stone steps.
她格格地跑下破裂的石階。In addition, in postwar ( world war ii ) period, japanese pharmaceutical industry rose abruptly after suffering a great damage, and in a few tens of years, it had become being able to supply more nces than any other counties ( or areas ) in the world. during this course, in japanese pharmaceutical industry, also emerged some conditions similar to ours " status quo which are low concentration ratio, low - grade competitory mode that remains at the level of price competition, and so on
不僅如此,二戰後日本的醫藥產業在遭到了嚴重破壞的情況下迅速崛起,短短的幾十年時間里迅速成長為世界上最大的nces供應國,在這樣一個發展過程中,日本也有過與我國目前醫藥產業狀況非常相似的情形,如產業集中度低,競爭方式停留在低水平的價格競爭上等。Guerrero had also laid out several other items, carefully, on the ragged coverlet of the bed.
格雷羅小心翼翼地還在破爛的床罩上面攤開了另外幾樣東西。At some point, a decline in bond prices can even become self - reinforcing, as the subsequent disinvestment weakens the borrower ' s credit and leads to further bond price declines, until the company is eventually forced into bankruptcy
在某個時刻,當隨即而來的投資減少使借款人的信用下降、並導致債券價格繼續下降時,債券價格的下跌甚至可能變得自我惡化,最終迫使公司破產。An obvious split appears in the social interests structure due to the fact that the old social interest distribution has not been broken and the new one hasn ’ t established, hence the social interests have kept being disunited and being integrated and the conflicts among the interest groups are on a rise
由於舊的社會利益格局被打破,新的社會利益格局還沒有定型,社會利益結構出現了明顯的裂痕,社會利益不斷分化整合,利益沖突也出現出加劇的趨勢。" my dear fellow, " replied albert, with perfect ease of mind, " remember, for the future, napoleon s maxim, never awaken me but for bad news ; if you had let me sleep on, i should have finished my galop, and have been grateful to you all my life
「親愛的, 」阿爾貝十分鎮定地答道, 「還記得拿破崙的那句格言嗎?除非報告壞消息,否則切勿吵醒我,要是你能讓我多睡一會兒,我就可以把我的極樂舞跳完了,那我就要對你終生感激不盡啦。But this very fact of her exceptional indulgence towards him made it harder to fred.
但是她對弗萊德的破格優待,現在使他更不好受。Almost certainly, he thought, word had reached the neubergers that his and ruth's marriage was in jeopardy.
他想,十有八九,他和露絲的婚姻可能破裂的消息,一定已經傳到了紐伯格家。Get the dodge radio you need at an affordable price, from a large dependable network of dodge junk yards and dodge salvage yards nationwide
得到您需要以一個付得起的價格的道奇收音機,從道奇破爛物圍場和道奇搶救圍場一個大可靠的網路全國性。I really am quite ashamed to have been the cause of your undergoing such severe self - examination ; let us drop the subject, and adopt the middle course of delay, which implies neither a rupture nor an engagement
我真感到很慚愧,讓您這樣作嚴格的自我檢討。我們暫且先不提這件事,採取中和的辦法就是,放一放再說,不算破裂也不算成約,用不著忙。It was there that my father, ruined by the revolution, and m. danglars, who never had possessed any patrimony, both laid the foundations of their different fortunes.
家父是由於革命而破產的,騰格拉爾先生卻壓根兒沒有什麼祖傳產業,他們兩人都在那兒打下了基礎,慢慢起家的。 」Here was a chance to take on really prickly job, show his stuff, and earn brilliant advancement.
現在有個機會可以擔負起一件真正棘手的任務,一顯身手,贏得破格的升遷。5kms to the railway station. it is within walking distance to the huanghai sea bathing beach
酒店佔地面積90餘畝,建築面積23000平方米,其造型宛如一艘乘風破浪的巨輪,設計新穎,風格獨特。The method of concentrating the decoloration solution of tylosin is usually carried out by thin film vacuum concentration. in this experiment, the concentration process is modified by using the nanofiltration membrane technique which is free from corrosive due to the extractant solvent and in the same time, heating and decomposition of the antibiotic are eliminated, the concentration course ia also distinctly shortened. in this process the small molecule can be filtered by water, and the quality of the product such as, the tyramine content, the solubility of the product, improved significantly. in addition, the membrane filtration process could save consumption of steam and cooling water
泰樂星提煉過程中原工藝脫色液用薄膜真空濃縮,本試驗改進為耐溶媒納濾膜濃縮,料液不需要加熱即可濃縮,防止了料液的高溫分解破壞,濃縮收率明顯提高在濃縮的同時,部分小分子雜質可以隨水分子一起通過納濾膜而除掉,成品質量明顯提高,解決了用原工藝成品酪胺、溶解度不合格的質量問題省去了原工藝濃縮中費用較高的蒸汽、冰鹽水,經濟效益可觀。Unconventional women - on early lee sun - fung films
破格的女子李晨風電影閱讀筆記The operation, codenamed " counterguard ", was mounted with an aim to combat the street - level drug trafficking syndicates operating in two drug distribution blackspots in the district by officers of the special duty squad and crime unit of sha tin district
沙田警區特別職務隊及刑事探員,展開了一項代號為破格的行動,旨在打擊活躍區內兩個毒品分銷黑點的街頭層面販毒集團。They were among the 10 persons arrested yesterday ( july 20 ) in an operation, codenamed " counterguard ", mounted by the special duty squad and crime unit of sha tin district against two street level drug trafficking syndicates. during the operation, officers seized over 100 grams of no. 4 heroin and 52 tablets of midazolam
沙田警區特別職務隊及刑事人員昨日(七月二十日)在區內採取一項代號為破格的行動,以打擊兩個街頭販毒集團,結果拘捕十人,其中五人被落案起訴。分享友人