破產法庭 的英文怎麼說

中文拼音 [pòchǎnfǎtíng]
破產法庭 英文
bankruptcy court
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 庭 : Ⅰ名詞1. （廳堂） hall 2. （正房前的院子） courtyard; front yard3. （指法庭） law court Ⅱ形容詞[書面語] （直） straight
  • 破產 : 1 （喪失全部財產） go bankrupt; go broke; become insolvent; become impoverished 2 （失敗） go ban...
  • 法庭 : （law） court; tribunal
  1. In october 2005, the u. s. bankruptcy court confirmed the reorganization plan of huffy corporation

    二零零五年十月，美國破產法庭確認huffy corporation的重組計劃。
  2. The ruin of the french society of the olden days, the fall of his own family, the tragic spectacles of ' 93, which were, perhaps, even more alarming to the emigrants who viewed them from a distance, with the magnifying powers of terror, - - did these cause the ideas of renunciation and solitude to germinate in him

    法國舊社會的崩潰，他自己家庭的破落，一般流亡者可能因遠道傳聞和恐怖的誇大而顯得更加可怕的九三年的種種悲劇，是否使他在思想上產生過消沉和孤獨的意念呢？
  3. I wanted to find a way to break the cycle and began to look at experimenting with outcrossing to a new bloodline to give our domestic gene pool a chance to refresh itself

    我想要找一種打破這種循環的方法，我開始著眼于通過異型雜交而產生一種新的血統的實驗，從而給我們這個大家庭的基因庫一次更新它們自己的機會。
  4. Article 15 the peoples court shall form a collegial panel to hear the case after the acceptance, except for otherwise provided by the law

    第十五條人民法院受理破產案件后，應當組成合議庭審理。本法另有規定的，不在此限。
  5. Amendments are also proposed to reflect changes in the bankruptcy ordinance ( cap. 6 ) in relation to data of discharged bankrupts, under which a bankrupt will in most cases be automatically discharged upon the expiry period of 4 and 5 years, without the need to apply to the court for discharge

    此外，現亦建議作出修訂，以配合《破產條例》 （第6章）對獲解除破產的破產人的資料所作出的更改。根據有關規定，在大多數情況下，破產人會在4及5年屆滿時自動獲解除破產而毋須向法庭申請解除破產。
  6. There were a number of court cases in 2004 relating to bankruptcy, mortgage and letter - of - credit frauds committed against ais

    2004年有多宗涉及針對認可機構的破產、按揭貸款及信用證騙案的法庭訴訟。
  7. Mr. st. john, when he grew up, would go to college and be a parson ; and the girls, as soon as they left school, would seek places as governesses : for they had told her their father had some years ago lost a great deal of money by a man he had trusted turning bankrupt ; and as he was now not rich enough to give them fortunes, they must provide for themselves

    聖.約翰先生長大了就進大學，做起牧師來而姑娘們一離開學校就去找家庭教師的活，他們告訴她，他們的父親，幾年前由於信託人破產，而喪失了一大筆錢。他現在已不富裕，沒法給他們財產，他們就得自謀生計了。
  8. Lawyer hao majors in civil and commercial law, with inclination tocompany law, negotiable instrument law, bankruptcy law, contract law, insurancelaw, matrimonial and family law, succession law, and aviation law

    主要研究方向為民商法（主要涉及公司法、票據法、破產法、合同法、保險法、婚姻家庭法、財產繼承法方向）和航空法。
  9. The skeleton about the film named changing lanes : a lawyer was anxious to the court, a father hurried to restore the warmth of his family, the two people had a crash on the road, and one of the lawyer ' s important documents fell on the hands of the father, then both of them fell into the game of attacking each other because of it. he made him insolvent, without providing a loan to buy a house for his wife and son, he eventually lost them. and he almost t let him lose the life, ultimately, justice wins falsity and fraud

    《變線人生》故事梗概：一個律師急著去法庭，一個父親急著去挽回家庭溫暖，兩人在路上相撞了，然後律師把一個重要的文件落在那個父親手上，再然後兩人因為這個文件陷入了你坑害我我打擊你的游戲，他讓他破產不能貸款買房子並最終失去妻子兒子，他讓他幾乎喪命，最終，正義戰勝了虛偽欺詐。
  10. Topics now covered by the website include bankruptcy winding up, employment disputes, landlord tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  11. Topics now covered by the website include bankruptcy & winding up, employment disputes, landlord & tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  12. Topics which are now covered by the website include bankruptcy winding up, employment disputes, landlord tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  13. Topics which are now covered by the website include bankruptcy & winding up, employment disputes, landlord & tenant, matrimonial matters, hong kong legal system and legal aid

    現時社區法網涵蓋的法律議題包括破產及清盤、勞資糾紛、業主與租客、婚姻及家庭事宜、香港法律制度的基本知識及法律援助。
  14. Meanwhile, from the angle of system change, it is proved that the change of factors centering on productive forces, causes the existence of the external profit, which is not available under household responsibility system, thus leading to the need for a new system. this shows that the balance of the previous farmland property rights system has been broken, and there is necessity and inevitability to innovate and perfect the current farmland, property rights. moreover, the reduction of system innovation cost and the increase of anticipated profit add to t

    從制度變遷的角度論證了：由於以生產力為中心的諸項因素發生了變化，導致了家庭承包制下無法取得的「外部利潤」的客觀存在，從而引致了新的制度需求，說明了農地產權制度的原有均衡已被打破，對現行農地產權制度進行創新完善具有了必要性和客觀必然性；而由於制度創新的成本下降、預期收益提高
  15. Arrangement out of bankruptcy court

    不經破產法庭的協調
  16. But the department stressed that since pending bankruptcy court claims against the houston - based company exceed its assets, payouts to retirement plan participants will be in the " tens of millions of dollars, " rather than the full value of the 356. 25 million settlement

    但是，勞工部強調，因為破產法庭對這家總部位於波士頓的公司資不抵債的追討尚未作出判決，所以，支付給退休計劃享有者的可能只是「數千萬美元」 ，而不是該退休計劃結算的全部金額3億5625萬美元。
  17. Termination by statutory bodies of employees who have been declared bankrupt by the court

    法定機構終止聘用已被法庭宣告破產的雇員
  18. This person can be the official receiver or anyone with suitable experience and qualifications in the opinion of the court

    代名人可由破產管理署署長或一位法庭認為有合適經驗和資格執行有關職務的人士擔任。
  19. Enron emerged from chapter 11 bankruptcy proceedings last year as a private entity that is liquidating its remaining assets to pay its debts under court oversight

    安然去年形成11章破產程序后，在法庭的監管下，象私營實體一樣進行清算，它的剩餘的資產將用來償還它的債務。
  20. In addition, firm participation in domestic vio ? lence, elder law, homelessness, bankruptcy, and similar types of legal clinics is particularly attractive in that it allows law firm lawyers to spend a discrete amount of time dispensing limited advice without being bound by normal conflicts rules

    此外，律所尤其熱衷參與一些涉及家庭暴力、老年人保障法、無家可歸、破產及類似種類的法律診所服務，原因是這些服務允許律師在單獨的一段時間里提供有限的咨詢而且無須受到正常的沖突規則的約束。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書