硬仗 的英文怎麼說

中文拼音 [yìngzhàng]
硬仗 英文
tough battle; formidable task
  • 硬 : 形容詞1 （堅硬） hard; stiff; tough 2 （剛強; 堅定; 強硬） strong; firm; tough; obstinate 3 （勉...
  • 仗 : Ⅰ名詞1 （兵器的總稱） weaponry; weapons 2 （戰爭或戰斗） warfare; war Ⅱ動詞1 （拿著） hold （a we...
  1. The first serious encounter was at connor in antrim.

    第一次硬仗發生在安特里姆郡的康納。
  2. Since most incumbents are safe, because of gerrymandering and the greater ease with which they can raise money, the result will depend on a couple of dozen hard - fought races

    由於大多數在職者都可以安全地為本黨利益改劃選區，並且也更易於籌款，競選的結果將取決于數十場硬仗式的競爭。
  3. Murdoch has played a difficult hand brilliantly

    默多克先生很漂亮地打勝了一場硬仗。
  4. " it ' s going to mean a lot for us, and them, too, " bobby abreu said, " so it ' s going to be some tough games.

    這一個系列戰對敵我雙方都是很重要的- -阿伯說。未來將有一系列的硬仗。
  5. "it's been a difficult campaign, " he told me gravely, "but i have finally won through. "

    「這是一次硬仗，」他神態嚴肅地對我說，「不過我最後還是打勝了。」
  6. Let ' s be honest. we ' re headed for a huge butt - whupping

    坦白說，眼前是一場硬仗
  7. And you, you have got a real battle on your hands here

    至於你，你現在有硬仗要打了
  8. I mean, you guys have a real battle on your hands

    我是說，你們有場硬仗要打
  9. You are in for a battle on this one, jess

    你有硬仗要打了，傑西卡！
  10. They ' re headed for a huge butt - whupping

    他們要去打場硬仗
  11. But if we get hit hard, you ' re gonna need someone who can operate

    但是如果我們遇上硬仗，你需要能打仗的人
  12. " it ' s been a difficult campaign, " he told me gravely, " but i have finally won through.

    「這是一次硬仗， 」他神態嚴肅地對我說， 「不過我最後還是打勝了。 」
  13. The officers of lower rank, and even the soldiers themselves they too form their conclusions, recognised that the position could not be held, and so they could not advance into battle with the conviction that they would be defeated

    軍官們如何能率領士卒奔赴他們認為不可能打一仗的沙場呢？下級軍官，以至士兵他們也議論紛紛同樣認為據守不可能，因此不能明知失敗而去硬拼。
  14. Try to rely on their own strength on the development of high - grade materials to meet the different needs of the customers for these products. after years of hard work and scientific research, make hua cloth sales performance has increased, just in 2001 domestic sales performance breakthrough on the 100 meters. the breakthrough in the 500 meters foreign sales operations, at the same time, wei hua chinese cloth has developed a number of daring to fight a hard core business team after a few years of running and a specific implementation plan implementation feasibility work order has already identified a set of strategic programs, and form a strong sales network

    為了順應中國加入wto后更多國內外客戶的市場需求，服務于各種類型企業用戶，在這場沒有硝煙的國內外企業的市場競爭中立於不敗之地，公司自千禧年開始，就嘗試著依靠自主力量開發滿足不同客戶需求的高檔面料系列產品，經過幾年來的艱苦努力和科研攻關，並使華偉布業的銷售業績逐年攀升，僅於2001年在國內的銷售業績就突破了100萬米，國外的銷售業務突破了500萬米，與此同時，華偉中國布業還培養了一批敢打硬仗的業務骨幹隊伍，通過幾年的磨合及具體實施方案的落實，已經確定了一整套具有可行性工作秩序的戰略方案，形成了強有力的銷售網路體系，可直接應用於新產品的推廣與市場化運作。
  15. The company owns a contingency ability strong, can fight the troops of the fierce battle, once set a month to send to the whole country pulls 100, 000, 000 of bottle easily everywhere, for the golden light group ten days deliver to carry 50, 000 ton goods quantities of history ; 24 hours of most a days adjust to use the vehicle more than 200s, have no goods damage, taking prestige as the customer to win the precious business opportunities

    公司擁有一支應變能力強，能打硬仗的隊伍，曾創下一個月發往全國各地易拉罐一億只、為金光集團十天發運五萬噸貨量的歷史；最多一天24小時調用車輛200餘輛，沒有貨損、沒有貨差，以信譽為客戶贏得了寶貴商機。
  16. Enjoy great action on the cricket pitch as some of the world s finest six - a - side teams face off. this annual international tournament features a shortened version of formal cricket and offers fast, exciting action

    全球木球精英雲集香港，在這項年度國際盛事中施展渾身解數，大展擊球投球防守的高超技術，展開連場硬仗。
  17. Microsoft corp. will get the jump on sony this saturday by introducing the next - generation xbox 360 in its rival ' s backyard, but winning over japan ' s notoriously finicky video game fans will be an uphill battle for the american interloper

    12月10日，微軟公司將搶在對手索尼公司之前，在日本推出最新一代游戲機xbox360 。但要贏得以吹毛求疵著稱的日本游戲迷的歡心，這家美國外來漢還要打場硬仗。
  18. He pointed out that sustained and coordinated efforts were essential in the difficult and protracted war against the crime

    他指出，對抗清洗黑錢是一場漫長而且荊棘滿途的硬仗。
  19. Meanwhile, king bulding has established long - term close cooperative relationship with japan dentsu, international ogilvy, tsinghua university shezhen architecture designing branch, and southeast university architecture designing branch as a special army force of planning, creativity and promotion daring to fight a tough and big battle

    同時，金必德與日本電通、國際奧美、清華大學深圳建築設計分院，東南大學建築設計分院建立了長期緊密的合作關系，是中國敢打硬仗、大仗的策劃創意推廣特種部隊。
  20. After being shut down by the o ' s pitching staff in their two most recent losses, the yankees won ' t have it much easier at the plate on thursday, when justin verlander will take the mound for the tigers

    在金鷹隊這兩天投手優異的表現后，洋基已經連輸兩場，老虎隊派出賈斯汀.維蘭德迎戰洋基隊，對洋基隊而言又是一場硬仗要打。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書