硬基地 的英文怎麼說

Mr. yorke seized his hat, and with the briefest of adieux to miss keeldar, and the sternest of nods to her guest, took an abrupt leave.

約克先生一把抓起自己的帽子，極其馬虎地同基達爾小姐告別，又十分生硬地對她的客人點一點頭，就匆匆離去。

Using in situ formation of ternary boride base cermets hard phases through chemical reactions and sinterbonding onto steel substrates though liquid sintering we successfully prepared a kind of ternary boride base cermet

摘要通過化學反應將原料粉來生成三元硼化物硬質相併通過液相燒結燒與鋼很好的結合，用這種工藝成功地在鋼基體上塗覆了預壓制的三元硼化物基金屬陶瓷。

He puts forward science research programs for a basic unit in judging of theoretics, which is a series of relative theoretics with obviously continuity, and must have three characters : a commonable rigidity nucleus, a assistact bracer with protecting rigidity mucleus, a illumine follow with science program ’ s developing. if the experience content of a theoretics series has gained in, that, it should be scientific, which make the problem in reason about the dividing line standard between science and non - science is more accorded with science history, and that, lakatos exoatiates on the importance idea on “ science philosophy should be combined with science history ”

他提出了「科學研究綱領」這樣一個理論體系作為理論評價的基本單位，一個科學研究綱領就是一系列的具有明顯的連續性聯系在一起的理論，它必須具有三個特徵:它有一個公有的硬核，有一保護硬核的輔助保護帶，以及指導科學綱領未來發展的啟發法。如果一個理論系列的經驗內容在增長，那麼，它就是科學的，這就使科學與非科學分界標準的合理性問題更好地符合了科學史。而且，拉卡托斯闡述了關于「科學哲學與科學史相結合」的重要思想。

The complete nucleotide sequence of the mitochondrial genome of f. limnocharis was detailedly compared with those of 5 other amphibians. the nucleotide sequences of 22 trna encoded by 6 amphibians mitochondrial genomes were combined and aligned to the homologous sequences of the 11 veterbrate taxa. using teleosts as outgroup, the phylogenetic analyses results show that mp, nj and ml trees all strongly support the monophyly of living amphibians with respect to other living tetrapods and favor a sister group relationship for caecilians and salamanders

我們在測定了澤蛙線粒體全基因組序列的基礎上，與已知其它的5種兩棲類進行詳細的比較分析，同時選擇了11種高等脊椎動物的線粒體全基因序列，以硬骨魚類做外群，用22個trna基因合併數據進行系統發生重建分析，結果表明mp 、 nj和ml樹都強力地支持現生兩棲類動物為單系群並且蠑螈類和蚓螈類為姐妹群關系（自引導值分別為92 、 99 、 100 ） 。

The research status of the world diesel exhaust aftertreatment technology is summarized systemicallyo at the same time, the development status and problems about oxygenation catalysis converter and particulate filter are analyzed on the basis of mentioned informations, we bring up a diesel exhaust cleanse system, that adopts the technique course of catalysis conversion combining particulate collection and regeneration the system collects exhaust particulate by means of efficacious filtering material it can oxidize ho co and macromolecule solvable organic via catalyst and diesel oil additive enhanced temperature will partly oxidize collected particulate and ultimately achieve the aim of exhaust reduction, after processing system frame design and trial matching, it ' s detected that the system can surely cleanse gas exhaust and particulate in addition, gas - ejected combustion - supporting regeneration for diesel particulate filter is also researched, we have rudimentarily designed the software and hardware of the g as - ejected combustion - supporting system having processed a series of trials, we discover the rules of the system credibly working these rules demonstrate the right direction for researching gas - ejected combustion - supporting regeneration technology

本文系統地介紹了國內外柴油機排氣后處理技術的研究現狀，分析了氧化催化轉化器和微粒捕集器的發展現狀及存在的問題，以此為基礎，提出了一種柴油機排氣凈化系統，該系統採用催化轉化與微粒捕集及再生相結合的技術路線，通過過濾材料的有效過濾，將排氣中的微粒進行收集，藉助于催化劑和柴油添加劑使排氣中hc 、 co及高分子可溶性有機物氧化，產生的高溫使得收集到的微粒部分氧化，從而達到降低排放的效果。通過系統結構設計和試驗匹配，實現了對氣體排放物和微粒的凈化。同時，論文中還進行了柴油機微粒捕集器噴氣助燃再生的研究，初步設計了噴氣助燃系統，進行了控制系統軟、硬體的開發，通過正交試驗，摸索出了噴氣助燃系統可靠工作的一般規律，為噴氣助燃再生技術的開發提供了方向。

Technique of transmitting data via power line （ pl ） ， a new technique developed in recent years ， is used to automatize the free collecting system in public service and the management of uptown service 。 this article discussed the advantage ， disadvantage and the current state of the power line carrier communication 。 the advantage ， method and current state of using spread spectrum technique in power line communication are discussed 。 then the characteristic of low voltage power network was also compendious analyzed 。 in this paper ， after introducing the principle of ssc ， design of hardware and software of the system are been discussed 。 this system has been put into use ， the result has proved its high stability and reliability

本文研究旨在提供一種利用低壓電力供電網路、低成本、高可靠地實現公共事業收費自動化和小區物業管理智能化的技術應用。討論了電力線載波通信的優、缺點及現狀，擴頻技術在電力線載波通信應用的優點、方式和現狀，並對低壓電力線網路的特性進行了簡單的分析。在闡述了擴頻通信的基本原理的基礎上，本文詳細地介紹了電力載波遠程抄表系統的具體實現，包括硬體模塊和管理軟體本系統已投入運行，具有較高的穩定性和可靠性。

Sales : imported and domestic natural rubber, butylbenzene rubber, polybutadience rubber, butyronitrile rubber, epdm rubber, butyl rubber, chlorosulfonated polyethylene tyre types superfine, smell - free, butyl, butyronitrile, color and milk natural rubbers, compound rubbers and reclaimed rubbers ; raw and auxiliary materials for rubber chemical such as rubber accelerator, antiager, black, paraffin, octadecoic acid, zinc oxide, magnesium oxide, titanium pigment, coumarone and powder sulfur ; different specifications of epdm color granules, crossover antiskid rubber floor brick, plastic rubber sites, lawn layout, different specifications of antiskid rubber floor brick, rubber blind - people road brick, plant brick, tree guard brick, top adiabatic brick, road rubber reducer brick, special green rubber tyre rubber granule, rubber powder and product, different rubber and plastic pipe, adhesive tape and plate, flexible rubber soft joint, rubber stop tape, bridge extension device, natural rubber plate pedestal, water - expanding rubber, rubber and plastic air duct, pe / pp / pvc water pipe, fulgurite, flame retardant wire gutter, floor wire gutter, mc nylon product, rubber and plastic machinery and fitting relieve, and processing of different ordinary and special rubber and plastic and nylon products

經營銷售：進口、國產天然膠、丁苯膠、順丁膠、丁腈膠、三元乙丙膠、丁基膠、氯璜化聚乙烯、輪胎類精細、無味、丁基、丁腈、彩色、乳膠類等多種型號天然橡膠、合成橡膠和再生橡膠；硫化促進劑、防老劑、炭黑、石蠟、硬脂酸、氧化鋅、氧化鎂、鈦白粉、古馬龍、工業硫磺粉等各種橡膠化工原輔材料；各種規格epdm彩色顆粒，天橋防滑橡膠地磚、塑膠場地、人造草坪鋪裝、各種規格防滑橡膠安全地磚、橡膠盲道磚、植草磚、樹木圍護磚、屋頂隔熱板、道路橡膠減速塊，專用綠色環保型橡膠輪胎膠粒、膠粉及成品，各類橡膠、塑料膠管、膠帶、膠板，可撓曲橡膠軟接頭，橡膠止水帶，橋梁伸縮裝置，天然膠板式橡膠支座，遇水膨脹橡膠，橡膠、塑料導風筒， pe pp pvc水管、電管、阻燃線槽，地板線槽、 mc尼龍產品、橡塑機械及配件調劑，並承接各種普通、特種橡塑、尼龍產品加工製造。

It was a long, difficult business, for the coins were of all countries and sizes - doubloons, and louis - d ors, and guineas, and pieces of eight, and i know not what besides, all shaken together at random

這是個費時費力的活兒，因為這些硬幣來自各個國家，模樣各異西班牙金幣，還有法國金路易英國基尼以及八里亞爾的西班牙銀元，還有其他我不認識的，都雜亂地混在一起。

Our company is located in furong town, famous for drills manufacturing, to the north is yandang mountain - one of the greatest sceneries in china, convenient traffic, near to no. 104 highway. we specialized in manufacturing cemented carbide series, hex fey wrennch magwetil nut serrer power pneumatic screwdriver bits series, screwdrivers, pneumatic holder, diamond core drills for glass, diamond core drills for marble and silica carbide materials, etc

本公司位於國家級風景區（世界地質公園之稱）雁蕩山南麓，被命名為「中華全國鉆頭（建工）產業基地」的芙蓉鎮，交通便捷，近臨104國道線，是以專業生產硬質合金系列電動、風動螺絲批咀、內六角板手、螺絲刀、套筒、玻璃開孔器、大理石開孔器、金剛砂等系列產品的廠家。

But, after the founder has died, foundations tend to become sclerotic and directionless ? the fiefs of administrators who have lost sight of the original aims

但是，創始人死後，基金會趨向于變得硬化和迷失? ?失去最初目標遠見的管理者的封地。

The same day, as if to emphasise his hardline credentials, mr lee visited the american army base in central seoul

同一天，似乎是為了強調他的強硬立場，李先生訪問了漢城市中部的美軍基地。

Wdtf is the manufacturing base for geotechnical drilling tools of cge. its main products are drilling tools for geological and engineering drilling, including wireline drilling tools, pneumatic downhole hammers, downhole drilling motors, synthetic diamond and its products, tungsten carbide and its products, various drilling pipes and tools. all products are reliable in quality, stable in performance and reasonable in price

無錫鉆探工具廠為中裝集團勘探和工程施工用鉆具的生產基地，主要生產各種地質勘探鉆進用鉆具和工程施工用鉆具，包括以繩索取芯工具系列風動潛孔沖擊器系列螺桿鉆具系列為代表的鉆探工具人造金剛石及其製品各種牌號的型號的硬質合金及其製品各種釬桿釬具等。

The company is a sino - foreign joint - venture enterprise, incorporating smelting, electroslog, refining, forging, steel rolling and tool manufacturing. it has production lines for high speed steel, mould steel, hss circular saw blades, face - sides cutters, mould, blocks, pre - hard fine plate, garden knives, alloy special cutters and planer knives, as well as six production lines for heat treating. the nano coating center is production base for tool & mould steel productions in domestic

公司是一家集冶煉、電渣重熔、鍛造、軋鋼、精整、工具製造於一體的中外合資企業，擁有高速鋼、冷、熱作模具鋼生產線，高速鋼圓鋸片、三面刃銑刀、模具預硬精板、木工刨刀生產線，高溫熱處理、表面鍍層研發加工中心，是國內最專業的工模具鋼製品化生產基地。

In recent years, by keeping perfecting and reforming, our hardware facilities and software management have all reached the first - class level among the both domestic and foreign enterprises of a kind

是全國醫療領域規模最大品種最全的麻醉咽喉鏡生產基地。近幾年來本廠通過不斷完善和改造，硬體設施與軟體管理均達到國內外同類企業中的一流水平。

A monthly cell - phone service bill, for instance, contains charges for leasing radio spectrum, renting cell towers and purchasing the handset, as well as the amortization of the hardware at the cell base site, the cost of interconnections among cell sites, billing expenses and network operator profit

舉例來說，行動電話的月租費通常包含使用無線電頻譜、租用基地臺和購買手機，以及攤提行動電話基地臺硬體、基地臺之間的連接費用、計費成本和網路系統業者的利潤等。

Our company establishes in the 1 9 9 5. the headquarters establishes in hong kong, producing the base be located to enjoy together in the dragon gang district of shenzhen city the banyan frightens the industry area. the company is main to produce, computer jian cotton, pinprick cotton, spray the gum cotton, soft cotton, wash the cotton of water, imitate the silk wadding and prevents fire cotton, hard mat cotton, should be complete, the computer jian cotton is to goes together the scale of inside the most perfect, up to 100 style pattern, a gentleman choice

本公司成立於一九九五年。總部設在香港，生產基地座落在深圳市崗區同樂榕樹嚇工業區。公司主要生產，電腦襇棉針刺棉噴膠棉軟棉洗水棉仿絲棉防火棉硬墊棉一應俱全電腦襇棉是同行中規模最完善的，上百種款式花樣，任君選擇。

The company has also its own production and manufacturing factories in both shanghai and shenzhen, forming the production bases for our high quality products and constant technology innovation

同時，本公司在上海松江佘山和深圳擁有標準的現代化生產加工基地，為打造一流過硬的產品和技術改進提供了保證。

Based in malaysia beginning in 1997, he planned and implemented wds consolidation of all worldwide hard drive manufacturing into malaysia in january 2000, the expansion of the companys drive operations into thailand in january 2002 and manufacturing operations related to the acquisition and integration of the read - rite magnetic head business in thailand in august 2003

自1997年初以來，他就計劃以馬來西亞為基地合併wd全球所有的硬盤製造業務， 2000年1月wd的硬盤製造業務全部轉移到馬來西亞， 2002年1月該公司的硬盤部門向泰國擴張，並於2003年8月在泰國建立了與read - rite磁頭業務的采購和整合相關的製造部門。

In this paper, production planning and hydrogen network optimization will be studied individually as follow. ( 1 ) based on the analysis of methods how to workout a production plan for oil refineries, we find that the present methods deal with uncertainties in the environment by assuming they are hard. it is n ' t very reasonable to deal with uncertainties in this way, disaccording with facts

本文分別對生產計劃和氫網路子系統兩個層次進行了以下優化研究： （ 1 ）本文在分析現有煉油廠生產計劃編制方法的基礎上，發現在煉油企業的內外部環境中普遍存在的不確定性條件下，現有的優化方法只能「硬」性地對存在的不確定作精確化處理，如此考慮問題不夠細致、合理，與實際情況常不相符合。

To survive, key operational bases and weapons caches would have to be situated underground in fortified concrete bunkers or inside hard - rock mountains

要想倖免于難，重要作戰基地與武器儲藏庫必須設于地下，隱身在強化防禦的混凝土掩體或巖質堅硬的山中。