硬性的規定 的英文怎麼說

中文拼音 [yìngxìngdeguīdìng]
硬性的規定 英文
hard and fast rule
  • 硬 : 形容詞1 （堅硬） hard; stiff; tough 2 （剛強; 堅定; 強硬） strong; firm; tough; obstinate 3 （勉...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 硬性 : hardness; rigid; stiff; inflexible
  • 規定 : stipulateprovide
  1. Textiles glass. woven fabrics. determination of conventional flexural stifness. fixed angle flexometer method

    紡織玻璃纖維.機織織物.常規撓曲硬性的測定.用固定角度彎曲計測定方法
  2. Standard practice for field procedure for constant drawdown tests in flowing wells for determining hydraulic properties of aquifer systems

    用於測定含水層系統水硬性的流動井中恆定水位下降試驗現場程序的標準實施規程
  3. Standard practice for determining the scratch hardness and scrape adhesion of prints and coatings

    測定印刷品和覆層的劃痕硬度和擦痕粘性的標準實施規程
  4. Fourthly, if the coins, and indeed the banknotes as well, had to be demonetised, there might be the risk of undermining confidence in the currency, however remote this possibility might be

    第四，如果規定所有硬幣以至紙幣都不再為流通貨幣，則有可能損害市場對貨幣的信心。雖然這個可能性極微，但始終唔怕一萬，只怕萬一，不能草率了事。
  5. The present - day network is characterized by its fast speed and stablilty, and the expansion of scale with the fast - speed development of network hardware

    網路硬體的飛速發展使得現代條件下的網路具有快速、穩定的特性，網路的規模也越來越大。
  6. There are no hard and fast rules

    當然這個是沒有任何硬性規定的。
  7. This depends - - not all airports enforce it at all times

    這依情形而定- -並非所有的機場都硬性規定要有。
  8. Working with miller ' s program was optional and not required

    因為密勒的訓練內容一直都是選項，而非硬性規定。
  9. It ' s mandatory that all students take two years of physical education

    所有的學生上兩年的體育課是硬性規定的。
  10. He and she will be awarded a secret gift. ( this is a segment of party, dress not coercive

    （著裝評選為派對的一個環節，並不做硬性規定。 ）
  11. Secondly, facing the inattentive and stiff circumstance of our company law to the duty of faith, we should emphasize to enhance its operability and scientific. it expresses mainly as following : to the lack of positive duty of faith of our country ' s board director, we should generalize it dearly from the point of law : " the board director should perform his duty in the range of company, the rule of it and respectation of social public interests, when his interests conflicts with company ' s, he must place company ' s first.

    其次，面對我國公司法關于董事忠實義務規定的粗疏和生硬，著重強化其操作性和科學性。具體可表現為： （一） 、針對我國董事的忠實義務缺少積極義務而言，從法律上給予明確的概括： 「董事應當在法律、公司章程和尊重社會公共利益的范圍和程度內，忠實履行職務，視公司利益為最高利益；董事在經營公司業務時，其自身利益與公司利益一旦發生沖突，董事則必須以公司的最佳利益為重，不得將自身利益置於公司利益之上」 。
  12. It could access target hardware through shi ( software hardware interface ). it provides several interface for each processing unit, therefore, the both local and global simulation could be take place on this simulation bench

    為了加快驗證的進度，我們採用軟硬體協同模擬的策略，由軟體給硬體提供規定格式的輸入數據，並對硬體輸出的結果的正確性進行判斷。
  13. First, we have not mandated that ais should use the more advanced approaches available to them ; this is a matter for each individual institution to consider, based on their business mix, risk profile and risk measurement and management practices, and cost - benefit analysis

    首先，我們不會硬性規定認可機構採用較先進的計算方法，認可機構可根據本身的業務組合風險狀況風險計算與管理方法，以及成本效益自行決定。
  14. ( s ) weathering and unloading action which are the two main exogenous process is active in epigenetic - surface. so, although one is different with the other, they are associated with each other closely and are cntrolled by geostress and seepage fields. in fact, weak weathered zone corresponds to weak load - off one, strong weathered zone corresponds to strong load - off one in virtue of result of this dissertation. ( 6 ) rock mass is a geologic body which is composed of rock and structural plane. and under the condition of geostress. temperature and seepage fields, correspondingly. studying weathering should pay attation to the aspects of rock, structural plane and fields. according to this. the author subdivises rockmass weathering into rock weathering and structural weathering, ulteriorly, the dissertation studies rockmass weathering from three aspects as follows : ? ock weathering : aberrance degree of mineral and physical mechanical performance of weathered rock ; ? e have already knew that weathering action damage the integrity of rock mass, but few applies it to engineering practice. the dissertation is based on trend o

    本文研究結果為弱卸荷與弱風化大致對應、強卸荷與強風化大致對應； （ 6 ）巖體是由組成它的巖石與缺陷賦存於一定環境場中的地質體，據此本文將巖體風化細劃為巖石風化與結構面風化，並進而將表徵巖體風化的指標相應地歸結為三個方面來加以研究並應用於工程實踐，這就是：對于巖石風化，主要為礦物的變異程度與風化巖石的物理力學性能研究：雖已認識到風化作用破壞了巖體完整性，但將該理論應用於巖體風化分帶卻不多見，本文即從淺表部位硬性結構面間距、條數、跡長、塊度等隨遠離臨空面的變化規律來研究巖體風化分帶：不同風化、卸荷程度的巖體實際處于不同環境場中，彈性波速變化與特定環境場相對應，因而是反映巖體風化、卸荷的綜合因素。
  15. The constraint conditions of normal optimal model are usually rigid constraint conditions under the determined factors which may lead to exclude some excellent schemes

    常規的優化模型的約束條件都是在確定因素下進行的硬性約束，這樣做的直接後果是可能排除掉了一些較優秀的方案。
  16. The third part generalizes the paradigm of youth politics socialization of the network society in the aspects of macro technical background, the ways, the institution, the forms, the history, the aims, and the contents of the completely new politics socialization. the specific contents of the paradigm include as follows : the view of time and space, the view of politics and culture, and the view of value change, which are determined by the special network topological structure ; the way of socialized youth politics changes from unilateral leading to double - acting ; the institution of the socialized youth politics change from the

    第三部分則從宏觀技術背景、全新的政治社會化途徑、設置、方式、歷程、目標、內容等個幾個方面對網路社會的青年政治社會化範式進行了歸納，這一範式的內容具體包括:獨特的網路拓撲結構造就青年人群全新的時空觀、政治文化觀與政治價值觀;青年政治社會化途徑由單方主導到雙向驅動的變遷;青年政治社會化設置由三元到四元的新架構;青年政治社會化方式由硬性規定、灌輸教導到潛移默化的引導;青年政治社會化歷程由原子空間到比特網路的變遷;青年政治社會化目標及內容由合格政治人到合格網路政治人的變遷。
  17. Sectional specification for capability approval of manufacture of double - sided rigid printed wiring boards of assessed quality with plated through holes

    級質量評定的帶穿透鍍膜孔的雙面硬性印刷電路板製造商性能鑒定用分規范
  18. I believe the government has very rigid stipulations on construction materials

    我相信香港政府對建築材料是有很硬性的規定的。
  19. Tort law is very complicated which is base on cases, not statutes

    由於美國侵權法內容廣泛繁雜，一直沒有形成硬性的、格式化的成文法規定。
  20. However, this is not a hard and fast rule - it is completely acceptable for the encompassing component e. g., the store component in our example to have its own processing logic instead of merely delegating the processing to the dependant interface

    然而，這並不是一種硬性的規定- -對于周圍的組件（舉例來說，我們例子中的store組件） ，使用自己的進程邏輯，而不是僅把進程委託給依賴介面，是完全可以接受的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書