碇泊區 的英文怎麼說

中文拼音 [dìngbóqū]
碇泊區 英文
docking area
  • 碇 : 名詞（系船的石墩） a heavy stone used as an anchor; killick; killock
  • 泊 : 泊名詞（湖） lake
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  1. Studying battleship row through binoculars, i saw the big explosion had been on the arizona.

    我用望遠鏡窺察主力艦碇泊區，見到發生大爆炸的是「亞利桑那」號。
  2. Suddenly a colossal explosion occurred in battleship row.

    主力艦碇泊區突然發生極猛烈的爆炸。
  3. On the principle of making full use of the precious coastal resources of the country and utilizing the coastal line to its capacity, in - depth studies are made from various aspects of the plan layout and mooring arrangements for the three floating docks to take the favorable conditions for construction of the control waters as the operating areas of ships for docking, showing the appropriate design ideas of making the best use of the available resources

    以充分利用國家寶貴岸線資源，提高岸線利用率為原則，從多個角度對三艘浮船塢的平面布置形式和泊碇方式進行深入探討，充分利用控制區特殊的建設要求作為塢前操作水域，體現出物盡其用，恰如其分的設計理念。
  4. Such measures include simplifying vessel entry procedures, lowering port charges, and establishing more service anchorages to increase midstream cargo - handling capacity

    這些措施包括簡化船隻進入港口的手續調低港口費用，以及增加碇泊區，以提高中流作業的處理能力。
  5. Temporary anchorage area

    臨時碇泊區
  6. These areas are unique in character due to their nature and use

    這些避風塘和船隻碇泊區每個都有它的獨特性質和用途。
  7. Construction of a sheltered boat anchorage in tai o is expected to start in early 2003 for completion in 2005

    大澳船隻避風碇泊區預計在二零零三年年初動工，於二零零五年完成。
  8. Please also advise the broad marine planning policy for wkcd and where can i obtain information on the anchorages, moorings and fairways in the water areas in the vicinity of wkcd

    可否告知西九龍文娛藝術區的概括海事規劃政策？有關西九龍文娛藝術區附近海域的碇泊區、系泊區及航道的資料，可於何處取得？
  9. Besides its work monitoring open seas across hong kong, the epd also monitors typhoon shelters, boat anchorages, marinas and the government dockyard, using a total of 18 water monitoring stations and 15 sediment monitoring stations

    環保署除了在全港海域進行監測工作外，並在境內的避風塘船隻和遊艇碇泊區及政府船塢設立了18個水質監測站和15個沉積物監測站。
  10. General information on anchorages, moorings and fairways in the water areas in the vicinity of wkcd can be found in the nautical charts published by the hydrographic office of marine department, no. hk 0802 ( harbour - central part )

    有關西九龍文娛藝術區附近海域的碇泊區、系泊區及航道的一般資料，可在海事處海道測量部所繪制的航海圖編號hk0802 （海港中部）找到。
  11. More than 1 100 lighters and 370 cargo boats offer rapid and customised cargo movement services between sea - going vessels at anchorages or mooring buoys and cargo working areas ashore

    艘駁船、 370艘貨艇提供專程快捷的貨運服務，運載貨物往返停泊于碇泊處或系泊浮標的遠洋船舶與岸上貨物裝卸區之間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書