碌碌無能 的英文怎麼說

中文拼音 [lùlùwúnéng]
碌碌無能 英文
devoid of ability; a commonplace kind of man with no ability to speak of; a man of common clay with little ability; a mere mediocrity, incapable of doing things where skill or intellect is needed; have below-the-average capacity for study, work, etc. ; he is terribly lacking in ability. ; incompetent; mediocre
  • 碌 : 碌構詞成分。
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 無能 : incompetent; incapable
  1. Some people have endeavored to carry out an enterprise where many hands were needed, but have been well - nigh appalled at times by the imbecility of the average man ? the inability or unwillingness to concentrate on a thing and do it

    有的人苦苦經營著人數眾多的大企業，但有時候令人吃驚的是，部分員工碌碌無為，他們要麼沒有能力，要麼根本沒用心。
  2. He is incompetent and not worth keeping on.

    他庸碌無能，不值得留用。
  3. He ' s incompetent and not worth keeping on

    他庸碌無能，不值得留用
  4. If barclay is replaced by bennigsen now, everything will be lost ; for bennigsen has proved his incapacity already in 1807. such was the line of argument of the fifth party

    如果現在用貝尼格森代替巴克雷，那麼一切全完了，因為貝尼格森在一八七年就表現出自己的碌碌無能。 」這一派的人們這樣說。
  5. And paralysing contempt of the government

    碌碌無為的無能政府
  6. In the midst of the bustling legislature, if people passing by can just look at these paintings for a few seconds, they will experience a brief moment of tranquility in their hearts. i believe that they will also feel a wonderful sense of inspiration and elevation, which will nurture their wisdom and help them handle worldly matters perfectly. supreme master ching hai s paintings are ideal for serving this function.

    在熙攘忙碌的國會中，讓路過者定眼凝視畫作幾秒鐘，就能保持心靈片刻寧靜，相信會有很好的感應與提升，裨益於增加智慧與圓滿的處理事情，而清海無上師的畫作正好發揮這樣的功能。
  7. Life can not be heavy, the length of life are still unknown, but we can control is the content of life, the quality of life is the quality of life, life is the width, not - mediocre yung pursuit of life, even if only long again a no value blotters, has performed poorly as jiaoqu, and fighting progressive enrichment fullness of life, even a very short is a fresh meaningful short poems, meaning deep bang

    人生不能重來，人生也無法預知長短，但我們可以控制的，是人生的內容，是人生的質量，是生命的品質，是生命的寬度，庸庸碌碌沒有追求的人生，即使再長也只是一部沒有價值的流水帳，乏善可陳味同嚼蠟，而拼搏進取充實豐滿的人生，即使很短也是一首清新雋永的小詩，寓意深刻回味無窮。
  8. Feeling helpless, we keep running away from knowing our true selves, and occupy ourselves with all kinds of business and trivialities, trying to forget the vital question that shamefully we cannot answer

    我們一直在逃避認識自己，因為我們感到對此無能為力，於是讓自己埋頭忙碌于各種正事瑣事，設法讓自己忘掉這個最讓人有失尊嚴的關鍵點。
  9. But, an affectionate glance at his wife, so happy and busy, made him resolute not to tell her what impended he had been half moved to do it, so strange it was to him to act in anything without her quiet aid, and the day passed quickly away

    他滿懷柔情地望著快活地忙碌著的妻子，心裏更認定了不能把即將發生的事告沂她他曾幾乎想對她和盤托出，因為沒有她無言的幫助，他做任何事都感到別扭。這一天匆匆過去了。
  10. To a certain extent, it is correct, this film features a puppy love story among a group of teenagers

    一碌蔗的宣傳口號謂此片希望能帶給觀眾初戀的感覺。無錯，這是一個關于初戀的故事。
  11. They are also too busy to explore more about life

    他們通常也太過忙碌，沒時間探索人生的無限可能性
  12. Under an appropriate mechanism, the managers can be reasonably rewarded, and at the same time they are prevented from incompetent performance and pursuing the extra latent and apparent incomes under the market and regulation restrictions. those who have extraordinary abilities can make a fortune first. the strongest incentive is also the strongest restriction

    通過適當的機制，使經營者的付出得到合理的回報，同時使經營者在市場約束和制度約束中既不可碌碌無為，又不能追求額外的隱性或顯性的收入，讓確有能力有貢獻的一部分人先富起來。
  13. He could not decline the post, or rather the title for he did nothing that prince vassily had obtained for him, and acquaintances, invitations, and social duties were so numerous that pierre was even more than in moscow conscious of the feeling of stupefaction, hurry and continued expectation of some future good which was always coming and was never realised

    他不能拒絕瓦西里公爵給他謀到的差事，或者莫如說職位因為他無所事事，而交遊邀請和社會活動竟是那麼多，以致皮埃爾比在莫斯科更多地體會到一種迷迷糊糊的忙忙碌碌的感覺，一種即將來臨而尚未實現的幸福的感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書