碌碌無為 的英文怎麼說

中文拼音 [lùlùwúwéi]
碌碌無為 英文
though seemingly always on the run, he accomplishes nothing. ; a miserable person with no accomplishment of any kind to his credit; （with his low intelligence） he could not possibly have accomplished anything
  • 碌 : 碌構詞成分。
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 無為 : letting things take their own course （a taoist concept of human conduct）; inaction; inactivity
  1. Dreiser had apparently disappeared into hack journalism.

    德萊塞顯然遁跡于庸碌無為的新聞生活。
  2. Some people have endeavored to carry out an enterprise where many hands were needed, but have been well - nigh appalled at times by the imbecility of the average man ? the inability or unwillingness to concentrate on a thing and do it

    有的人苦苦經營著人數眾多的大企業，但有時候令人吃驚的是，部分員工碌碌無為，他們要麼沒有能力，要麼根本沒用心。
  3. The other has been lazy and shiftless.

    另一個懶惰成性，碌碌無為。
  4. Avoid : regret to loiter, bewilder to busy unpromising

    自我避免:因虛度年華而悔恨，因碌碌無為而迷茫！
  5. But the soviets where too weak to try something at the end of the war, so menchukuo became totaly independent and united with other former japaneses puppets

    但是蘇維埃由於過度衰弱在戰爭後期碌碌無為，因此滿洲國趁機崛起徹底獨立且吞併了其他日本的傀儡國們。
  6. When you look back on your whole life, and will not be ashamed because of doing nothing in the whole life

    只有這樣，當你白發皓首回眸此生時，你才不為虛度年華而悔恨，不因碌碌無為而羞恥！
  7. If barclay is replaced by bennigsen now, everything will be lost ; for bennigsen has proved his incapacity already in 1807. such was the line of argument of the fifth party

    如果現在用貝尼格森代替巴克雷，那麼一切全完了，因為貝尼格森在一八七年就表現出自己的碌碌無能。 」這一派的人們這樣說。
  8. I don ' t want to stop at home doing nothing

    我不願意碌碌無為，無所事事。
  9. Spend the next 25 years of your useless life in prison

    就在監獄里繼續碌碌無為的待個25年怎麼樣
  10. And paralysing contempt of the government

    碌碌無為的無能政府
  11. Doing nothing will make one listless

    碌碌無為會使人倦怠。
  12. Have an aim in life, or your energies will be wasted

    （沒有目標的一生註定碌碌無為，確定一個目標吧。 ）
  13. Without a desire for success, life is at best mediocre

    沒有對成功的強烈渴望，人生最多也就是碌碌無為。
  14. Is worth an age without a name.

    勝過一世的碌碌無為」
  15. Along comes google, with its revenue run rate of 6 billion and about 4, 000 employees. google ' s sales per employee are 1. 5 million, or 2. 3 times that of microsoft

    但是對于曾經通過智商大戰留在微軟的軟體開發者大多不滿足於成為碌碌無為的員工，僅僅維護windows和office這種已經成就的「霸業」 。
  16. She said she resigned herself to the mindless graft for two decades but never gave up on her ambition to become a scientist

    在這個碌碌無為的崗位上工作了20年後，有著遠大理想的江香倩毅然辭去工作，決定繼續學習，實現她成為科學家的夢想。
  17. Without these small tests, whatever they may be ， life would be like a smoothly paved road to nowhere

    沒有這些小的考驗，無論是什麼考驗，你的生活將會像一條通向碌碌無為的平坦之路。
  18. " alas, " continued the stranger, doubtless to dispel the slight cloud that covered morcerf s brow, " we do not act thus in italy ; we grow according to our race and our species, and we pursue the same lines, and often the same uselessness, all our lives.

    「唉！ 」這位生客繼續說道，無疑是想驅散馬爾塞夫額頭上的那一片淡淡的陰雲， 「我們在義大利就不會這樣做，我們按照原有的階級或種族長大，我們沿著前一代人的路線前進，常常也是同樣的碌碌無為，終生一事無成。 」
  19. Under an appropriate mechanism, the managers can be reasonably rewarded, and at the same time they are prevented from incompetent performance and pursuing the extra latent and apparent incomes under the market and regulation restrictions. those who have extraordinary abilities can make a fortune first. the strongest incentive is also the strongest restriction

    通過適當的機制，使經營者的付出得到合理的回報，同時使經營者在市場約束和制度約束中既不可碌碌無為，又不能追求額外的隱性或顯性的收入，讓確有能力有貢獻的一部分人先富起來。
  20. It also helps that none of the mayors of fire - affected towns is as hysterical and ineffective as new orleans ' s ray nagin

    並且受災城市的市長沒有一個像新奧爾蘭市長雷?納金那樣歇斯底里、碌碌無為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書