確之 的英文怎麼說

中文拼音 [quèzhī]
確之 英文
kakuyuki
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  1. He must fill his head first with a thousand questions of authenticity of manuscript, and correctness of translation.

    他腦子里首先一定會疑竇叢生，反復思考手稿是否可靠，翻譯是否正確之類的問題。
  2. Studying the threatened chinese white dolphin indo - pacific humpback dolphin in guangxi to understand how their population is being threatened by humans and help develop proper conservation measures

    -棲息于廣西水域之中華白海豚印度太平洋駝背豚不足150條。參與此項計劃的同學嘗試了解中華白海豚受人類威脅的情況，並協助研發正確之保育測量方法。
  3. To justify their own spilling of ink they spell the day as night

    為了要證明潑濺墨水是正確之舉，他們把白天寫成黑夜。
  4. The authority of the final judgement bases on a certain system and its source is the authority of reason. this authority appears just in the formality, and enhance the forseeobility of judicatory on a certain degree. the authority of the final judgement is confirmed for its justice in the formlity rather than the truth in essenties

    終審判決權威性的特點在於它是一種建立在制度基礎上、來源於理性的權威，這一權威給人以形式上公平的感覺，同時還增加了司法在一定程度上的可預見性；終審判決權威為人認可的原因是形式的公平而非實質的正確，對于司法來說，在實質正確之外還存在著一個更高的價值，那就是司法的穩定性。
  5. Thirdly, on the basis of contract doctrine, the paper holds high - class advertisement to offer a reward is in validity to be determined before the definition of assessment consequence ; advertisement to offer a reward for lost property shall be fixed its legal validity after founder performs his informative obligation of public summons, obligation of report and obligation of storage ; other kinds of advertisements to offer a reward shall be in force upon its announcement if no special circumstances

    再次，以契約說為基礎，認為優等懸賞廣告在優等者評定結果未明確之前其效力待定；遺失物懸賞廣告在拾得人履行了公示告知義務、報告義務和保管義務后應認定其法律效力；其它類懸賞廣告如無特殊情形發布后即為有效。
  6. In our 5th strategy to ensure we have world class facilities, we continued to roll - out our installation of vertical postman preparation fittings that not only aid productivity and accuracy of delivery but also improve occupational safety and health

    年內，我們陸續為各間派遞局換上郵差垂直揀信? ，目的除了要提升產值效益，使派遞更為準確之外；更可藉此改善員工的職業安全健康。
  7. Besides, some basic knowledge in earth science obtained from this meeting will be also useful for the general public and the education society

    此外，透過此聯合會之成果，提供社會大眾與教育團體正確之地球科學知識。
  8. Issues might include the scoping, prioritization, or ambiguity of the requirement

    這些問題可能包括確定需求的范圍、優先級或不明確之處。
  9. The amount of any loss brought forward for set off to that year of assessment has been omitted or is incorrect

    結轉入該課稅年度抵銷的任何虧損額被遺漏或有不確之處。
  10. E to make a technical amendment to the chinese text of the term " any charitable institution or trust of a public character "

    E消除中文本「任何慈善機構或屬公共性質的信託」一詞的不明確之處。
  11. Each member has the right to request access to and correction of any of his her personal data established to be inaccurate

    每一位會員均有權要求查閱其個人資料及要求改正任何證實為不準確之個人資料。
  12. Wikipedia allows anyone to add to and modify articles, and relies on volunteer moderators to correct inaccuracies

    「維基百科」允許任何人添加或是修改其上的文章，並且依靠義務的仲裁人對文章的不準確之處進行修正。
  13. That means that the profile does not, typically, restate the underlying requirements of a given specification unless there is some ambiguity that needs clarification

    通常，這意味著概要不會重新聲明給定規范的基本要求，除非有需要澄清的不明確之處。
  14. In a word, it is a correct way to adopt the centre and united supervision system of security in china. but this system must be innovated and perfected according to the status quo in china because it differentiates completely from that in america

    總之，我國選擇集中統一的證券監管體制是正確之路，但這種監管體制又不完全與美國式的集中統一的監管體制相同，需要按我國國情進行改革與完善。
  15. By way of paho and who propose policy that can prevent teenager from pregnancy and reduce stds

    故本文擬探討學校護理人員如何運用策略幫助青少年建立正確之性價值觀。
  16. To assist local businesses in introducing overseas technology talent, the industrial development and investment center idic launched the overseas talent recruit website http : hirecruit. nat. gov. tw in april 2003 to provide real - time, accurate information on overseas technology talent and job matching services. as of may 2005, the website has attracted 417 local technology companies and 2, 818 overseas technology professionals to apply for membership. it has successfully helped 11, 460 job seekers givers find their ideal candidates

    ，提供即時及正確之海外科技人才供需資訊與媒合服務，截至94年5月底已吸引417家國內科技廠商及2 ， 818名海外科技人才申請會員資格，並成功媒合11 ， 460人次，成效廣受各界矚目，並承蒙行政院科技顧問組指定為我國對外延攬海外科技人才之單一入口網站。
  17. If the information provided by the customer about a shipment is incomplete or inaccurate in any way, ups may complete or correct it on the customer s behalf and adjust the charges accordingly

    倘若「客戶」就某運送所提供的資料有任何不完整或不正確之處， ups得代「客戶」予以完成或更正並依此調整費用。
  18. Once we have subdued wrong conceptual thinking by pacifying the mind then we will recognize the nature of the mind. every practice then becomes right

    一旦我們通過平伏自心而止息錯誤的概念性思維，我們就會認知到心性，所有修持由此而趨進正確之道。
  19. Right lower quadrant diseases were shown in all patients by ct scan and a specific diagnosis of complicated appendicitis was made in 13 ( 61. 9 % ) cases

    有六例（ 28 . 6 % ）電腦斷層掃描高度建議為有合併癥之闌尾炎，在二例（ 9 . 5 % ）電腦斷層掃描無法作出正確之診斷。
  20. There were no or unclear effects of particle size on thickness swelling. 8

    粒片大小對厚度之膨脹似無明確之影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書