確定明白 的英文怎麼說

中文拼音 [quèdìngmíngbái]
確定明白 英文
know without a doubt
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 確定 : 1. （明確地定下） define; fix; determine; ascertain 2. （明確而肯定） definite; certain; for sure
  • 明白 : 1 （清楚; 明確） clear; obvious; plain 2 （懂道理） sensible; reasonable 3 （公開的; 不含糊的） f...
  1. The results showed that : adding tryptone, soy peptone. beef extract, com extract and cys - hcl to jaj could obviously promote the growth of blm and bbm ; by the orthogonal experiment of three elements and three levels, a satisfying jaj compound medium was acquired which included corn extract ( 0. 3 % ), soy peptone ( 0. 05 % ) and cys - hcl ( 0. 025 % ). nextly, after establishing a selective bifidobacterium medium, the effects of jaj on the growth of bifidobacteria in vivo were studied, using healthy mouse of kunming species as experimental animal

    研究了以菊芋汁為主要原料的雙歧桿菌培養基，大量試驗結果表明，在菊芋汁中添加胰蛋白腖、牛肉膏、大豆蛋白腖、玉米漿和半胱氨酸鹽酸鹽等成分，對雙歧桿菌有明顯的促進生長作用；利用大豆蛋白腖、玉米漿和半胱氨酸鹽酸鹽設計了三因素三水平的正交試驗，確定了菊芋汁復合培養基的優化配方：菊芋汁+ 0 . 3玉米漿+ 0 . 05大豆蛋白腖+ 0 . 025半胱氨酸鹽酸鹽。
  2. Because property is unidentified, the white - collar works difference is very big, cannot decide through standard job is a white - collar

    白領工作因性質不明差異很大，不能通過標準工作來確定是不是白領。
  3. " in order to render an act valid, i must be certain of the approbation or disapprobation of my client

    「為了使公證有效，我必須能明白無誤地確定我的委託人對某些事是表示同意還是表示反對。
  4. The merits of the inclusion of quantitative methods based on logical empiricism for explicit definition of input errors and uncertainty, approaches to quantisation of input data, and optimisation of outputs are contrasted with soft systems approaches that incorporate more linguistic and information theory into landscape analysis

    為輸入的錯誤和不確定，輸入的數據的量子化的方法和輸出的最佳化的明白定義以合乎邏輯的經驗主義為基礎的數量方法的包含的功績與將較多的語言學和傳播理論納入風景分析的軟性系統方法一起對比。
  5. On the other hand, various study in recent years about the kinematical breaking criterion show consistently that this breaking criterion persists under different conditions. therefore, in this thesis, a new set of models about breaking probability and whitecap coverage is set up using this breaking criterion

    另一方面，近年來對于波浪破碎判據的研究表明，破碎的運動學判據是最可靠和最確定的判據，因此，本文採用運動學判據建立風浪破碎率和白浪覆蓋率的統計模式。
  6. You had better look about you and ascertain what you do, and what yon mean to do.

    你最好注意點，動作要明白確定，意思也不要含糊。
  7. With apologies to douglas adams, i would prefer to answer " 42 " or almost anything other than " it depends " when approached with these questions, but as you will soon see, often the most accurate response really is : it depends on your application, on your infrastructure, on your performance or scalability requirements, and so on

    我向douglas adams致歉，在涉及這些問題時，我寧願回答「 42 」 （譯者注：在douglas adams所著《銀河系漫遊指南》中， 42是關于生命、宇宙以及所有一切的答案） ，或者是除「視情況而定」之外的幾乎任何內容，但您即將明白，對這些問題最準確的回答通常是：
  8. China has a vast population and a broad market, thus liquor consumption owns a considerably potential market in china. however, due to the intence yet disorder competition of the present market, the marketing of the liquor industry in china has fallen into an rather awkward dilemma. the hidden trouble, the lurking danger, cause the businessmen in this line unable to extricate themselves from a low - leveled ricious competitive cycle. such severe challenge also confronts yuechitequ company. therefore, the most urgent problems waiting for resdring lie in how to take advantage of the present resoures effectively, how to distinguish the market situation, and how to institute a scientific product - popularizing programme in order to keep the enterprise standing undefeated in the intense competition, and develop the enterprise rapidly, favorably. this thesis makes a thoughtful analysis about the external conditions of market and internal ones resources in the yuechitequ by means of inrestication through questionaire and scientific data processing. in the second part, with the application of stp system theory of marketing and new - product - pricing theory, it designs and further expounds the popularization of the new products of this company, then forms a excutable performance and makes a constant rerision via market practice. in this way can it explor a suitable road to popularize the products in the liquor market, help the enterprise to free from the difficulties and progress healthely, consitently

    本文通過在岳池特曲公司現有產品市場進行問卷調查，運用科學的數據處理方法對所回收的658份問卷統計分析，以及利用美國哈佛大學商學院著名教授邁克爾?波特（ michaelporter ）提出的五種力量模型和價值鏈與vrio分析理論，對白酒市場的公開數據細致分析，以明確四川省岳池特曲酒業有限公司實施新產品市場推廣所面臨的市場條件和內部資源條件，在此基礎上，本文運用市場營銷學中stp系統理論、新產品定價理論等，對岳池特曲公司推出的白酒新產品進行市場細分、確定目標市場和市場定位，並根據市場營銷4p理論制定新產品的產品策略、價格策略、渠道策略、市場促銷推廣策略，形成最終整體完善的可執行方案，再通過市場實踐對推廣方案進行檢驗、修正，力圖在酒類市場中探索一條新產品市場推廣的適用道路，並幫助企業擺脫困境、邁開步伐、持續健康的發展。
  9. " the clinical pattern of numerous small red maculae or reticular erythema and pale maculae in the palms of skin atopic persons may be an additional diagnostic feature and sere as the first clue for the ealuation of atopic risk in indiiduals, iewed in conjunction with the person ' s medical history and the hyperlinearity of the palms, " the researchers write

    臨床上特應性皮炎患者掌部多個小紅斑或網狀紅斑以及蒼白斑可以作為一項新增的確定診斷特徵，以及結合患者既往病史和掌紋明顯來評價特應性皮炎危險度的首要線索，研究者說。
  10. A page gel, stained by the petiodic acid - schiff ' s method to reveal glycoproteins, further displayed that the bindng - protein was a glycoprotein belonging to lectin, which contained 17. 4 % ( w / w ) neutral carbohydrate content of the glycoprotein detected by the phenol / h2so4 method. peptide mapping was comparable to the reported protein in protein bank. the database homology search ( ncbi blast ) indicated that the binding - protein shared 70 - 80 % homogeneity to l - aspartate oxidase, aspartyl / glutamyl - trna ( asn / gln ) amidotransferase subunit b, glutamyl - trna reductase, histidyl - trna synthetase

    連續梯度聚丙烯耽胺凝膠電泳、 sds一聚丙烯酞胺凝膠電泳和等電聚焦的結果表明該蛋白分子量為1 「 . skda ，由二個相同的亞基組成，亞基分子量為」 . ikda ，等電點為8 . 25 .糖蛋白染色結合考馬斯亮藍染色的結果證實此結合蛋白是個糖蛋白，其中糖含量為17 . 44 % ，蛋白含量為82 . 56 % .凝集反應確定該糖蛋白也是一個凝集素
  11. Using the vaiety egg ' s color limition of siverworm from romania and the black egg qingsong and by the crossbreeding, the egg ' s color and the egg number of f1, f2, f3 generations, as well as female and male proportion in black or white egg wene nvtigated after the quantity statistical analysis the gene and the gene heredity rule of egg ' s color limition, wene deriked the new system of white egg was kfained

    摘要利用羅馬尼亞引進的卵色限性品種與黑卵品種菁松，通過雜交育種，調查f1 ， f2 ， f3代的卵色及卵數，以及黑、白卵中的雌雄比例，經統計分析確定基因型，查明了卵色限性基因的遺傳規律，並獲得了新的白卵系。
  12. One set of non - negotiable shipping documents must be sent directly to applicant within 3 days after shipment has been made and beneficiary ' s certificate to this effect is required

    這句話整體的明白是什麼意思，就是不大確定紅色字體的是什麼，是不可議付裝運單證嗎？還是具體指什麼？求教… … …
  13. Longgang nature reserve plays an important role in preserving two langur species of both white - headed langur and francois langur. interview and field survey methods were used to survey the distribution and population size of these two langurs in this natural reserve from december 2001 to january 2002. the result indicated that the reserve has 8 groups of white - headed langur with 68 individuals in longrui and 10 groups of francois langur with 75 individuals in longgang. the distribution area and population size of both of the two langurs in this reserve have greatly declined in the past decades. they are seriously threatened and have high risk of disappearance from this reserve if no effective measures are to be taken at once

    為了確定弄崗自然保護區內白頭葉猴的種群數量，彌補黑葉猴種群數量的空白，掌握此保護區葉猴的生存現狀，採用訪問法和實地數量統計法相結合的方法對弄崗自然保護區的弄崗、隴瑞和弄呼3個部分進行深入的調查研究.調查結果表明，在隴瑞片范圍內，共有8群白頭葉猴，種群大小在68隻左右，和20世紀80年代末的244隻相比，數量下降相當驚人;在弄崗片內，共記錄到黑葉猴群10群，最大的種群為11隻個體，最小的種群是4隻個體，共計約有75隻黑葉猴（絕對數量統計） ;弄呼的黑葉猴種群已經于上個世紀的晚期消失.造成目前狀況的因素主要是過度狩獵和其他形式的過度干擾.弄崗自然保護區的葉猴種群數量已經接近可持續繁殖種群的最低水平，如不採取有效的保護措施，這個種群將很可能在短期內消失
  14. We are aware of the implications of article 15 of ucp500 and acknowledge that where a bank claims to have paid / accepted / negotiated under this documentary credit, its goods faith and the fact of payment / acceptance / negotiation thereof shall be presumed in the absence of evidence to the contrary

    本公司明白信用狀統一慣例第十五條之含意，且承諾當任何押匯銀行提示合乎信用狀條款之單據請求付款時，對鑒定押匯之善意與否和押匯確實與否，貴行不負義務或責任
  15. E3d r - tree takes into account the features of moving object data and takes advantage of new cost parameters. in particular, least - cost - first search algorithm is used in the insertion algorithm to find the overall best way to insert a new record in e3d r - tree. the proof of the vidility of the algorithm is given

    在e3dr - tree中，結合移動對象數據特徵引入空白區域作為新的插入代價參數，同時，在插入演算法中利用最小代價優先搜索演算法確定全局最優插入路徑，並給出演算法正確性證明。
  16. The thesis was written under the direction of dynamic theory of forming reservoir, follows the rules of comprehensive information, judgment, interpretation and assessment and even makes full use of outcrop geology, data from drilling and logging, data from laboratory analysis and achievements in geophysical exploration. considering the basic factors of forming reservoir in the south of ordos basin as the starting point, the thesis defines that yanchang group of triassic goes into the start of generating oil in the late period of mid - jurassic and that the largest oil generation peaks in the middle period of early cretaceous, after the analogue - history of hydrocarbon generation. meanwhile it also establishes the relationship between the evolution of oil and gas and the formation of traps, the time of oil exploration

    本文以成藏動力學理論為指導，本著綜合信息、綜合判斷、綜合解釋、綜合評價的原則，充分利用露頭地質，鉆測井資料，實驗分析資料及物化探成果，以鄂爾多斯盆地南部的基本成藏要素為出發點，通過生烴史模擬，確定了三疊系延長組在中侏羅晚期（ 150ma ）進入生油門限，于早白堊世中期達到最大生油高峰期；同時並確立了油氣演化與圈閉形成、捕油時間的關系；通過流體勢的全區計算，提出了該區油勢具有明顯的「雙層」結構特徵，並建立了以靜水壓力為主的重力流系統和以差異壓實作用為主的壓實流系統的流體動力分佈模型；通過成藏動力學系統的劃分及事件分析，探討了該地區油氣聚集規律，最終指出了有利的含油氣遠景區。
  17. The new test, which looks for cancer - related proteins in the blood, identifies colon cancer and precancerous polyps almost as well as a colonoscopy, according to a study published in the journal cancer research

    據癌癥研究雜志發布的一則研究表明，這項新的檢測為在血液中尋求癌癥相關蛋白，其確定結腸癌以及癌前期息肉幾乎等效于結腸鏡檢。
  18. The sub - committee considered these indicators to be useful additional tools for monitoring markets, although members observed that market intelligence was also critical in determining whether developments in the futures market were a cause for concern

    委員會認為這些指標是有助監察市場的工具，同時明白市場情報對確定期貨市場的最新發展應否引起關注亦非常重要。
  19. Scientists do not know exactly how the virus damages the immune system, nor do they understand why the natural antibodies developed to destroy the virus are ineffective

    譯文：科學家們迄今未能確定這種病毒破壞免疫系統的機理，他們也不明白旨在破壞這種病毒的天然抗體為什麼無效。
  20. Scientists do not know exactly how the aids virus damages the immune system, nor do they understand why the natural antibodies developed to destroy the virus are ineffective

    科學家們尚未能確定愛滋病是如何破壞免疫系統的，他們也不明白旨在破壞這種病毒的天然抗體為什麼不能發揮作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書