確立學位標準 的英文怎麼說

中文拼音 [quèlìxuéwèibiāozhǔn]
確立學位標準 英文
validation of degree
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 確立 : establish
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  1. Several governors noted that establishment of clearer standards, greater efficiencies in providing services, and more student competency testing might be needed, in addition to curriculum inspection

    幾位州長提到，除了審查教學大綱外，也許還應該確立更清楚的標準，提高服務的效率，對學生進行更多的能力測試。
  2. Several governors noted that establishment of clearer standards ， greater efficiencies in providing services ， and more student competency testing might be needed ， in addition to curriculum inspection

    譯文幾位州長提到，除了審查教學大綱外，也許還應該確立更清楚的標準，提高服務的效率，對學生進行更多的能力測試。
  3. Application of microsatellite dna polymorphisms and dna fingerprints to inbred strain mice and rats to screen the exact, dependable, particular genetic monitoring marker method of laboratory animal, the author had studied the application of microsatellite dna polymorphisms and dna fingerprints to inbred strain mice and rats, and compared the two methods with the biochemical marker enzyme method. the study had established the foundation of the molecular genetic monitoring marker method of laboratory animal

    本文通過對dna指紋技術和pcr擴增微衛星dna技術在近交系大、小鼠遺傳檢測中的應用研究，並與生化位點標記分析法進行比較，旨在篩選出具有精確、可靠、特異性好的實驗動物遺傳檢測方法，為建立分子生物學實驗動物遺傳質量監測技術和標準奠定基礎。
  4. This method applied to the measurement of precision of original azimuth of underwater to surface missile, through measuring exterior information using optical measurement device, measuring accurate position of shore beacon, calculating error of missile aiming system

    通過光測設備測量系統外部的信息，測量岸標的精確位置，來推算系統的瞄準誤差。對外測岸標法，建立了數學模型，詳細討論了外測岸標的標定方法、原理和方位角的解算。
  5. The writer pursues such a target : suit requirement of economic development of the socialist market, further reform and perfect system of individual income tax law, improve and enhance collection management, strengthen regulation of persons of high income, and alleviate the unjust antinomy of social assignment, promote social stability, establish continuous and stable increasing mechanism of income of individual income tax, and more availably develop positive effect of the individual income tax in politics, economy and social living, following suggestion is put iv forward so as to realize the target : to practice admixture type of the individual income tax system classifying combining with synthesizing, reasonably determine tax rate and tax deduction standard, standardize taxpayer ' s scope, adjusting and extending the tax base, standardize advance payment system, and establish perfect and scientific modem tax levy & management system the etc., so as to have th

    本文筆者力圖追求這樣一個目標：適應社會主義市場經濟發展的要求，進一步改革和完善個人所得稅法律制度，改進和強化徵收管理，加大對高收入廠、碩士學位論文alaster 」 stdis一者的調節力度，緩解社會分配不公的矛盾，促進社會穩定，建立起個人所得稅收入的持續、穩定增長機制，更加有效地發揮個人所得稅在政治、經濟和社會生活中的積極作用。為了實現這個目標提出了如下建議：實行分類同綜合相結合的混合型個人所得稅制，合理確定稅率和扣除標準，規范納稅人范圍，調整和擴大稅基，規范預扣繳制度，建立完善、科學的現代化稅務征管系統等，以期對我國個人所得稅法律制度的修訂和完善有所稗益。
  6. In view of the status of luji ' s theory ' s being accepted in jin dynasties, it can be found that the major frame in luji ' s criticism was generally clear, the orientation was basically correct and the ideas were comprehensive, therefore it formed the basis for its being accepted from various angles later and indicated the establishment of new literary paradigm in west jin dynasty, and showed its prosper and rationalism

    摘要從陸機文學在兩晉的接受狀況看，當時的陸機批評脈絡大體清晰，定位基本準確，觀點尚屬全面，奠定了後世多樣化接受的基礎，標志著西晉文學新範式的確立，具有較強的前瞻性和理性精神。
  7. The aim of job evaluation of position evaluation is to build up the structure of positions according the value in the organization. it is try to evaluate all positions and get the value of every position by the scientific method of evaluation. an efficiently job evaluation also need the right evaluation indexes, the good evaluation norm, the suitable proportion of each evaluation index

    崗位管理中的崗位評價就是要試圖通過科學的評價方法，基於崗位建立評價指標、確定評價標準，設立評價指標權重，以此對各崗位進行評價，並經過科學的數據處理確定各崗位的相對價值，最終在組織中建立按價值大小排列的崗位等級結構。
  8. In these methods, relativity degree solution is the method in which an ideal solution is established, the relativity degrees of evaluated solutions and the ideal solution are compared and orders are marshaled at last. affiliation degree solution is the solution in which ideal solution and ill - ideal solution are established, affiliate degrees between evaluated solutions and ideal solution are resolved by establishing a goal function and then orders of all solutions are marshaled according to measurements of affiliation degrees. gross profit solution is the solution in which both ideal solution and ill - ideal solution are considered, the differences between evaluated solutions and them a re measured according to n - dimension euclidean distance, and then gross profits are calculated

    其中關聯度法是首先確立一個理想方案，然後比較待評估方案與理想方案的關聯度，最後根據其大小對各待評估方案進行排序；優屬度法是首先確立理想方案和負理想方案，然後把各待評方案與理想方案和負理想方案的優屬度為權建立一個目標函數，進而求出各待評方案與理想方案的優屬度，最後根據優屬度的大小對各方案進行排序；總效用法的思想是同武漢理工大學碩士學位論文時考慮理想解與負理想解二者作為參照基準，並採用n維歐幾里德距離來度量任意可行解（被評估方案）與理想方案及負理想方案之間的差異，然後指導兩個差異結合在一起計算被評估方案的總效用，評估的原則是總效用越大越好;嫡本是物理學中的概念，在信息理論中被借用來作為度量權重的一種方法，但也可用來評估各方案的優劣，其評估原則是嫡值越大越好。
  9. In the angle of economics, this paper firstly analyzes the present flow situation and main problems in existence of our military science and technology human resource, and then analyzes flow and equilibrium of supply and demand from three aspects of the quantity 、 structural and behavior ; systematically describes individual decision and unit decision of military science and technology human resource on the angle of cost and profit, reaches the conclusion that in the flowing process, we should strengthen individual ’ s autonomous right properly, establish “ the leading type of armed forces ” human resource disposition mechanism ; in succession this paper has not only put forward the basic standard of the reasonable flow of the military science and technology human resource ? the effectiveness of combat, but also explained it carefully from flow quantity, flow direction and structure, established optimum floating rate ; finally, having based on the conclusion, the paper puts forward four mechanisms ? fetching in person and brains, inner flow, encouragement restraint and reserving brains in outflow mechanisms that promote our military science and technology human resource to flow reasonably

    本文立足經濟學的角度，在分析軍事科技人力資源流動現狀與存在問題的基礎上，從數量、結構、行為三方面分析了軍事科技人力資源流動中的供求均衡;從成本收益角度系統描述了軍事科技人力資源的個人決策和單位決策，得出了在我軍科技人力資源的流動過程中應該適當加強個人的流動自主權，建立「軍隊導向型」人力資源配置機制的結論;接著本文不僅提出了軍事科技人力資源合理流動的根本標準?戰鬥力效用，而且從流量、流向和結構上進行了細化，確立了最優的流動率;最後，本文提出了促進我軍科技人力資源合理流動的四大機制:引人引智機制、內部流動機制、激勵約束機制和淘汰退出機制。
  10. On base of studying domestic and foreign theories and methods for evaluations of st achievements, this thesis analyze 10 methods for evaluations of st achievements, such as application frequency statistics, delphi, literature research and application relevance analysis, etc. by studying and analyzing the work of technology planning bureau, transport ministry between 1991 and 2000, and the evaluation items for the achievement identification, acceptance and check - up which were taken by transportation technology department, the author come up with some methods, which are scientific, standard and quantified, for evaluating transportation st, that is, in accordance with the transportation st achievement management and achievement precise database within eighth five and ninth five, and with the statistic analysis such as research contents, professional classification, intensity input, achievement characteristics, field distribution, characteristics of department undertaken, st talents characteristics, award inf ormation, characteristics and regularity of transportation st achievements, problems that are still existed and countermeasure are forwarded ; according to the requirement of evaluations system of the transportation st achievement, the principle and methods for the system designation are given, and the constitution of the system are provided ; in order to improving the scientific organization and management of our national transportation st achievements, many subjects are under discussion, including institution for evaluation of st achievement, valuation organization, standard for evaluation technology, database for consulting transportation experts and how to simplify the procedure of transportation st achievement, etc.

    本論文在對國內外科技成果評價理論、方法廣泛調查基礎上，研究分析了諸如應用頻次統計法、德爾菲（ delphi ）法、文獻調研法、應用相關分析法等10種科技成果評價的方法，通過對1991至2000年交通部科技計劃所實施情況，由交通科技主管部門組織進行了成果鑒定、驗收和評審等成果評價的項目的分析，提出了本人對交通行業對科技成果進行科學、規范和定量地評價的方法，即：在建立「八五」 、 「九五」交通科技成果管理及成果簡要數據庫的基礎上，通過對研究內容、專業分類、投入強度、成果屬性、地域分佈、承擔單位屬性、科研人員屬性和獲獎情況等諸多方面進行統計分析，研究了交通科技成果的特點和規律，提出了存在的問題和對策；從建立交通科技成果評價指標體系的要求上，具體提出了交通科技成果評價指標體系設計原則與方法探討了交通行業科技成果評價指標體系的構成及權重確立等問題；從加強我國交通行業科技成果評價的科學化組織與管理出發，探討了如何建立科技成果評價制度、評價機構、統一的評價技術標準和交通行業專家咨詢數據庫以及如何簡化交通科技成果評審形式等問題。
  11. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  12. So a computer - aided alignment method for a series of reference lens is studied in detail in this paper. based on analyzing the optical quality affecting factors and optical design, the folio wings are described in detail in this paper : ( 1 ) how to choose merit function of optical quality in terms of the specific reference lens, and sensitive structure parameters to optical quality would be determined according to their tolerance data ; ( 2 ) discussing the relationship between the aberrations and the misalignment of reference lens ; ( 3 ) building the mathematical model for the misalignment optical system, and then calculating the misalignment value by the alignment software compiled on zemax and matlab platforms ; ( 4 ) experiments are made to examine the computer - aided alignment method. the theoretical and experimental data and plots are given in the paper

    本文在分析標準球面透鏡的設計及其光學質量的影響因素基礎上，開展了以下四個方面的研究： （ 1 ）根據系列標準球面透鏡的具體結構特點，選擇透鏡的質量評價指標，研究標準球面透鏡的公差分佈，確定敏感結構參數； （ 2 ）研究光學質量評價指標與失調量之間的函數關系； （ 3 ）建立數學物理模型，根據球面波的實測結果，求解待調系統的失調方位和量值，研究原理上實現計算機輔助裝調的可能性，在zemax和matlab平臺上編寫輔助裝調軟體； （ 4 ）建立實驗裝置，實際研究標準球面透鏡的計算機輔助裝調方法，文中給出相應的理論分析及實驗數據和曲線。
  13. Focused on assessment & compensation for oil pollution damage from ships in dalian bay, the dissertation first makes a deep analysis of the inflection factors to oil pollution damage and then evaluates respective mathematical model, such as measurement of oil property, general models for diffuse and volatilization of such substances according to the numerical simulation of the tidal dynamics in the water of dalian bay. based on the corresponding oil pollution regulations, the scope and judgment criteria of oil pollution compensation are laid out. respective compensation measurement methods are developed after those of more mature international practice

    文中剖析溢油事故可能造成損害程度大小的影響因素，包括建立石油化學數據庫並將油品特性進行量化及通過對大連灣潮流和潮位的計算，建立溢油擴散、揮發模型等；依據現行油污賠償法規，確定油污損害應予賠償的范圍和判定標準；吸收和借鑒國際上相對成熟的評估技術，建立各項損害的賠償計算方法；運用visualbasic6 . 0對損害評估部分進行了計算機編程實現。
  14. To ensure raw material supply for grape wine production and production of quality grape wine, grape wine enterprises should fulfill the following procedures for base construction : 1. correct selection of base location ; 2. scientific selection of grape breeds ; 3. appropriate control of base size ; 4. base construction according to the requirements of organic grape wine ; 5. establishment of close materials provision relations between manufactures and grape bases

    為了保證葡萄酒生產有充分的原料供應和生產出優質葡萄酒，葡萄酒企業應該從以下幾方面做好基地建設工作：正確選擇基地位置；科學選擇釀酒葡萄品種；合理確定基地規模；按照有機葡萄酒標準建設葡萄基地；建立緊密型原料供應關系。
  15. The chamber worked for these reforms as a lead member of boston united for children, a new coalition of community and business groups working for structural reforms in the boston public schools

    同時，在標準化考試教材出版中，公司與當時全國的研究中心-愛荷華大學聯合，確立了該領域出版的領先地位。
  16. Such evidence would help confirm the standard cosmological model and give scientists a clue to the underlying cause of the present period of cosmic acceleration

    如此的證據將有助於確立宇宙學標準模型的地位，並且給科學家一條現今宇宙之所以會加速膨脹的線索。
  17. In the light of bankruptcy law and labour law, the authour points out the defects of laying - off the staff for bankruptcy and puts forwards that we must improve our system to regulate the activities of laying - off the staff for bankruptcy. how to make full use of the function of distributing labour resources of the market and maintain the stability and mobility of labour relations is a worthwhile subject to make a further study. here, the author just makes a superficial study about legal system of unilateral dissolution of labor contract, hoping to be of a little value to the perfection of china ' s legal system of unilateral dissolution of labour contract

    作者認為我們可從《勞動法》和《破產法》相銜接的角度，確立科學、合理的標準對困境企業進行認定、確立合理的裁員標準保護特殊群體的利益、加強工會組織的干預力度、加強對被裁人員的保護以及完善我國的各項配套措施等等，來對我國的經濟性裁員制度進行完8隨著我國經濟體制改革的深人以及叮的加入，我國的勞動用工制度也在發生變化，怎樣發揮市場機制在勞動資源的配置作用，維護勞動關系的穩定性和合理流動性，在傾斜保護勞動者利益的同時，平衡勞動者和用人單位雙方的利益，是一個很值得研究的課題。
  18. China law education must face up to the opportunity and challenge, relocate the essential target of law education, speed the practical legal talented cultivation, give prominence to the action of talented cultivation in the process of the practical teaching definite the goal of the practical teaching, establish the scientific system and criteria, guarantee the sufficient practical teaching time, safeguard the stable practical teaching base and the place, strengthen the practice each link instruction in the teaching

    摘要中國法學教育必須正視經濟全球化帶來的機遇與挑戰；重新定位法學教育的主要目標，加快實用型法律人才的培養，突出實踐教學在法律人才培養過程中的重要地位，明確實踐教學的目的，建立科學的實踐教學體系及評價標準，保障充足的實踐教學時間，確保穩固的實踐教學基地和場所，加強對實踐教學中各個環節的指導。
  19. During the research, the author carried out the new methods. on the basis of combination of theoretical curriculum and practical curriculum, and the theory and the practice in curriculum structure, author puts forward the mode of the theory and practice unified teaching. it is instructed by the idea of ability - based teaching. on the basis of vocational analyses, form the mode of the curriculum system and set up the objections of three - section teaching, that is knowledge, ability and attitude. using the form of dividing students into groups, individualized teaching and individual form of organizational teaching to set up the interaction system of envaluation, through the method of co - operation and set up the main method of teaching mode of criterion evaluation and correcting in time. in the research, based on the theory suppose, the author used experiment methods as follows : 1 ) to develop curriculum and make up teaching outline and teaching plan, on the basis of analyzing of vocational post ability ; 2 ) to develop teaching resources on the basis of teaching materials ; 3 ) to draw attention on the ability - based on teaching ; 4 ) to carry out the teaching objections based on objective teaching ; 5 ) to get the aim both the teachers and students on the basis of applying the way of co - operation ; 6 ) to envaluate the teaching quality based on the ability of students

    通過整合學術性課程與實踐性課程，使理論與實踐在課程結構上融為一體等理論假設基礎上，提出「理論與實踐一體化」教學模式的設想：把「能力本位」的教育理念作為指導思想；在職業能力分析的基礎上，形成模塊式的課程體系；確立知識、能力、態度三個層面上的教學目標；採取分組式教學、 「個性化」學習、個別化的輔導等教學組織形式；倡導師生合作學習的教學方法；建立綜合能力評價體系，注重形成性評價和及時反饋矯正。在具體嘗試過程中採取了以下具體做法： 1 、以職業崗位能力分析為依據，開發課程、編寫教學方案； 2 、充分開發和利用教學資源； 3 、教師進行精心的課前準備，確定教學目標、認真準備教學現場、認真準備教學清單； 4 、著眼于學生技能的形成，合理安排教學過程； 5 、師生合作學習，共同達標； 6 、以學生能力形成為依據，評估教學質量。
  20. The countermeasures to these challenges are as follows : exerting the leaders ' ability and status predominance to develop the university ; choosing the decision - making mode ; insisting on making the goal of strategic planning as the norm of resource arrangement ; choosing the appropiate middle - level managers and accrediting them rationally

    針對這些挑戰的對策和建議是：發揮領導的能力和位置優勢，為發展大學的願景進行戰略性思考；合理選擇戰略決策方式；堅持以戰略規劃所確立的使命與願景作為資源配置決策的最終標準和依據；選擇合適的中層管理者併合理授權。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書