磨平 的英文怎麼說
中文拼音 [mópíng]
磨平
英文
(to be) ground flush-
After setting, the surfaces of the specimens are ground down using carborundum and alumina.
凝固之後,樣品表面連續用金鋼砂或氧化鋁磨平。Figure 4 : flattened cornea corrects shortsightedness
圖四:磨平后的角膜已將近視矯正The cradle - rockers had done hard duty for so many years, under the weight of so many children, on that flagstone floor, that they were worn nearly flat, in consequence of which a huge jerk accompanied each swing of the cot, flinging the baby from side to side like a weaver s shuttle, as mrs durbeyfield, excited by her song, trod the rocker with all the spring that was left in her after a long day s seething in the suds
那個搖籃的搖軸經歷過無數孩子的重壓,在石板鋪成的地板上已經辛辛苦苦地搖動了許多年,都差不多快要磨平了,因為搖籃的每一次擺動而引起的劇烈震動,都要把搖籃中的孩子像織布的梭子一樣從一邊拋到另一邊。德北菲爾德太太在洗衣盆的泡沫里已經勞累一整天了,在她的歌聲的激勵下,用她身上剩餘的力氣踩著搖籃。The crested top was milled and knurled like the knob on a safe.
冠毛茸茸的頂部早已磨平,酷似保險箱的隆起球形旋鈕。File down the woodwork before you paint it
在油漆木製品之前先把表面打磨平滑。It was one of those stairways which you find in miserable tenements. count muffat had seen many such during his rounds as member of the benevolent organization. it was bare and dilapidated : there was a wash of yellow paint on its walls ; its steps had been worn by the incessant passage of feet, and its iron balustrade had grown smooth under the friction of many hands
這種樓梯在蹩腳的房屋裡常常見到,繆法伯爵曾以賑濟所委員的身份,去貧民家裡走訪過,他看到過這樣的樓梯,上面裝飾全無,破舊不堪,漆成黃色,梯級被腳上上下下踏損了,鐵欄桿被手磨平了。Rub the walls down well before applying new paint.
在塗上新油漆之前先將墻磨平。Hard braking also causes flat spots to occur on your tyres, significantly reducing grip and possibly leading to blowouts
大力剎車還會磨平你的部分輪胎,這將大大降低抓地力,還有可能導致暴胎。It takes about four or five years to grind and polish it.
把它磨平擦光就得四五年工夫。The second advance was a way to flatten each coat of new material so that the chips don ' t rise unevenly like towers built by drunken bricklayers
第二種技術是將新材料的每一層都磨平的技術,如此晶片才不會成長不均勻,像喝醉的泥水匠糊的房子一樣。Make the rough surface and the sharp edge smooth ; guarantee the feature of painting is nice
對于粗糙的表面及尖銳的邊緣予以磨平,以確保塗裝的美觀性。So i fixed that as good as i could from the outside by scattering dust on the place, which covered up the smoothness and the sawdust
因此我就從外面用心收拾了一下,在那裡撒些塵土,把磨平的地方用鋸屑給蓋住了。The edge of the disc had been machined flat / smooth
圓盤的邊緣已用機器磨平[光]Figure 3 : ground corner flap can correct the shortsightedness
圖三:磨平后的角膜可將近視矯正There is no tread on the tyre - you should put on a new one
這條輪胎已經磨平了,你應該換一條新的。There is no tread on the tire - you should put on a new one
這條輪胎已經磨平了,你應該換一條新的。There ' s no tread on this tyre - you should put on a new one
這輪胎胎面花紋已被磨平-你應該換一個新的。The insoles after skiving and cutting by this machine require no artificial buffing, and are flat and smooth sithout any discard
本機削薄持的中底,無須人工打磨,平整光潔,無報廢。The automatic model mr166 is specially for resharpening of carbide tipped circular saw blades, this girinder can be pre - selction of number of counting devide. three kinds of saw - teeth ( flat, altemate, trapezoidal saw - teeth etc. ) can also be attained on it
Mr166型自動磨鋸機是專門修磨鑲硬質合金圓鋸中的機床,該機具有預選齒數,並藉動計數器裝置可自動停機,同時可磨平齒、交錯齒、梯型齒等三種齒型。The manufacture of cloisonn ware requires an elaborate and complicated process, namely, base - hammering, copper - wire curving, soldering, polishing, and gilding, ect
它以細扁銅絲作線條,在銅制的胎地上捏出各種圖案花紋,再將五彩琺瑯點填在花紋內,經燒制、磨平、鍍金而成。分享友人