社交的 的英文怎麼說
中文拼音 [shèjiāode]
社交的
英文
gregarious-
His being a disengaged and social man makes the desire all easy.
他又是一個無連累、喜社交的人,這就更加容易使這個願望實現了。There is an instinctive inclination to this social, neighborly, unexertive form of recreation among all of us
我們都對于這種社交的,鄰里的,輕松的休閑方式有一種本能的喜好。It was obvious that he had no social gifts.
很清楚,他總也沒有社交的本領。Your garb and manner were restricted by rule ; your air was often diffident, and altogether that of one refined by nature, but absolutely unused to society, and a good deal afraid of making herself disadvantageously conspicuous by some solecism or blunder ; yet when addressed, you lifted a keen, a daring, and a glowing eye to your interlocutor s face : there was penetration and power in each glance you gave ; when plied by close questions, you found ready and round answers
你的服裝和舉止受著清規戒律的約束你的神態往往很羞澀,完全是那種天性高雅絕不適應社交的人,很害怕自己因為某種失禮和錯誤而出醜。但一旦同你交談,你向對方的臉龐投去銳利大膽閃亮的目光。你的每個眼神里都有一種穿透力。The captain was not a man gifted with social graces, and having dinner with his passengers every night was an ordeal for him.
船長並非一個擅長社交的人,每天晚上都要陪旅客吃飯的確是件苦差事。A good time was segregated from the social forms, the power swappings, the highly elaborated weather talk.
那種社交的禮數、權位的交易、字斟句酌的寒暄,與愉快心情是格格不入的。Long a social hot spot, europe ' s winter playground is now warming up for real
這個歐洲冬季賞玩勝地,長期以來都是社交的熱點之所,而如今真的就「熱」了起來。Like the austrian migr, mr caruso believes that people are naturally gregarious, and that america has failed to provide them with places that meet their social needs
如同這位奧地利移民,卡魯索先生也認為,人們本質上是群居的,喜歡社交的,並認為美國人沒有給他們提供場所來滿足他們的社交慾望。It ' s that he was a social person, and people took a liking to him
.那就是他是個愛社交的人,並且很有人緣. . it ' s that he was a social person, and people took a liking to him
. . .那就是他是個愛社交的人,並且很有人緣Alcohol has been a social lubricant for thousands of years
酒精千百年來都是社交的潤滑劑. . it ' s that i am a social person
. . .那就是,我是個愛進行社交的人。It ' s that i am a social person
.那就是,我是個愛進行社交的人。Of course, it ' s the women who keep the doors of society closed
當然了,是女人們把社交的大門緊閉Maybe your husband should find somebodywho ' s a little more sociable
也許你先生應該找個更擅於社交的人Steve weller, head of communications at uswitch, said : " we are not surprised to find that the internet user is spending nearly a week socialising online
網站的通信部主管說: 「我們對于網民一年中有近一周的時間用於網路社交的調查結果並不驚訝。The lunch and dinner menus offer a tempting selection of chinese, western, japanese and indian culinary delights, all of which are prepared before your eyes in the club s open kitchen
在這里,您可以通過開放式廚房,觀看廚師為您現場製作美食,並品嘗正宗的中西日印度風味佳肴。頂峰俱樂部是聚會社交的絕佳場所。The french, along with the portuguese and spanish, do the least socialising in the kitchen among western europeans ? half as much as swedes and finns
在西歐人中,法國人與葡萄牙人及西班牙人是最少利用廚房社交的,比例只有瑞典和芬蘭的一半。This culminated in a five - minute mental arithmetic test, something that would normally prove unbearably embarrassing for people with a phobia of social situations, but the subjects displayed a markedly decreased fear level
實驗在5分鐘的心算測驗時達到高潮,通常這會讓恐懼社交的人極度害羞,但實驗結果明顯地看出恐懼感降低。We lie in a society in which the medicinal and social use of substances ( drugs ) is perasie : an aspirin to quiet a headache, some wine to be sociable, coffee to get going in the morning, a cigarette for the neres
我們生活在一種藥品(毒品)的醫學用途和社會用途都很廣泛的社會里:一片用來止頭痛的阿斯匹林,一些用來社交的葡萄酒,早上自己提提神所喝的咖啡,一支用來定神的香煙。分享友人