社區與環境 的英文怎麼說

中文拼音 [shèqūyǔhuánjìng]
社區與環境 英文
community and the environment
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 社區 : community社區大學 communiversity; 社區發展 community development; 社區服務 community service; 社...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Peasant households are affected by natural environment condition, the policy and market factor mainly while confirming that plants the cotton, the level of cotton price of the market has influence on the adjustment that peasant households plant the cotton area the coming year, during the process of using the variety of cotton, lay particular emphasis on and consider and popularize cost and benefit, community, neighbourhood relation and agricultural extension service system while being agrotechnical

    農戶在確定是否種植棉花時主要受自然環境條件、政策和市場因素的影響，市場棉花價格的高低對農戶來年植棉面積的調整有影響，而在使用棉花品種的過程中，則側重考慮農技推廣成本與效益、社區及鄰里關系和農業推廣服務體系。
  2. In influencing the inside factors of peasant household ' s decision, have householder ' s schooling, population, workforce ' s quantity and land area, householder ' s schooling and land area exert a great influence on peasant household ' s decision ; the external factors of influencing peasant household ' s decision have natural environment conditions, agrotechnical to popularize cost and benefit, policy, market, community and neighbourhood relation, popularize service system

    在影響農戶決策的內部因素中，有戶主文化程度、人口和勞動力數量及土地面積，戶主文化程度和土地面積對農戶決策的影響較大；影響農戶決策的外部因素有自然環境條件、農技推廣成本與效益、政策、市場、社區及鄰里關系、推廣服務體系。
  3. For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction

    例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。
  4. The dissertatio n constructs the index system, introduces the coefficients of development, coordination, fairness, and the coefficient of sd, which is composed by the former three and can reflects the sd overall strength of watershed, brings forward the quantative criteria of in order that the research of wrcc is based on the good watershed ecology and environment, the dissertation, according to the ecological appropriate theory, builds the logarithm normal distribution model about the relation between the growth of natural vegetation and the depth of groundwater ; based on this relation model, proposes a quantitative method of ecological water requirement ( ewr ) of natural vegetation in arid area, which utilizes the results of rs technique and the spot testing data of vegetative physiology demand

    針對流域特點建立了基於水資源的流域可持續發展評價指標體系，引入發展系數、協調系數、公平系數，以及由其構成的衡量水資源支撐社會可持續發展綜合水平與能力的可持續發展系數，提出了可持續發展的定量判別方法。為保證在良好生態的前提下進行水資源承載能力研究，論文根據生態適宜性理論，建立了乾旱區典型天然植物生長與主要環境因子的偏態單峰對數正態分佈模型。基於此關系模型，利用遙感技術成果以及植物生理需水的現場實驗數據，提出了乾旱區天然植被生態需水量計算方法。
  5. In summary, on the base of analyzing the environmental factors and characteristic design method of public open space in housing community, this thesis proposes the over all design principles and the design method of characteristic spaces ; introduces the concept of site ; and further more, how to give both consideration to the natural factor and humane factor in the public open space planning in housing community, how to create a living environment of benign development using appropriate architectural codes, to achieve the coordinated development of people and the environment

    綜上所述，本文在總結社區組團中外部公共空間環境設計特質的基礎上，通過分析其環境的影響因素，論述了整體設計原則及特徵空間的設計方法，引入了場所的意向；並進而探討在社區組團外部公共空間環境的規劃設計中如何兼顧自然因素與人文因素的雙重作用，運用恰當的建築語言創造出可以良性發展的居住環境，以實現人與環境的協調發展。
  6. The integrated study of geography in the era of knowledge economy will emphasize role of human being ; will analyze regional resources and environmental issues will due consideration of high - tech component ; with use knowledge products serving decision makng, management and macro - level adjustment ; will make geography itself - involved in the system of knowledge economy, and carry out concept innovation, technology innovation, and management innovation

    知識經濟時代的地理學綜合研究，會更強調人作為區域經濟社會發展主體的作用；以高科技的含量作為重要因素分析區域資源與環境問題；會以知識產品的形式服務于區域決策和區域管理；會融入知識經濟的大系統之中，為社會發展的知識創新、技術創新及管理創新服務。
  7. The environment and culture of the miaos community in basha

    岜沙苗族社區的環境與人文
  8. Plan （ china ） is designed to develop a model that integrates the safe water supplies, sanitary living conditions and poverty reduction at the community level in rural areas of west china by cooperating with provincial green projcet and local women ' s federation, focusing on institutional capacity building and partnership between rural communities, government, and ngos for sustainable environment and resource management and livelihood improvement

    國際計劃（中國）與環保局（綠色文明辦公室）及陜西省當地婦聯合作，致力於在中國西部農村社區建立一個集安全飲用水供應、村民居住生活條件改善和扶貧為一體的項目模式，著眼于對相關機構進行能力建設並促進與農村社區與政府及非政府組織之間的合作以實現對環境與資源的可持續性管理以及生計水平的改善。
  9. Some of our most important tasks in the coming year are to encourage cooperation among the different sectors of society and to stimulate participation at every level to improve the local and regional environment

    因此來年我們部分重要的工作，是激勵社會各階層參與發展環保工作，加強民間合作，務求改善本港及整區的環境。
  10. Because of last a century industry revolution is with the technology creative since behave type history precept for educating the glorious material civilization of with spiritual civilization, again making the nature ecosystem the environment suffering the bigness wound ; face with the large quantity that economic development mode consume the nature resources, break the ecosystem environment to price to give the our country small town developments of a nice bit of inside the negative influence that bring before, if over - emphasize in the moment economic " performance ", the regardless of farsighted ecosystem is equilibrium, and escape from to be the ground seriously economy, culture foundation with same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; with the same mode of term, blindness mimicry of nature geography, because of but cause the native special features and traditional culture to lose, image one, thousand an etc. of cities ; people who reply 21 century pursue the whole body heart the health the life style that develop relation towards publicly exist with movable environment request more and more of high and rigorous challenge, this lesson " inside small town environment design way of thinking research ", then " insist put can into practice keep on develop strategy, exactitude handle economy with population, resources, environment, improvement ecosystem environment with beautify to live the environment, improvement public facilities is with the social welfare facilities. found to produce the development hard, life wealthy with the leading that the good civilization of ecosystem develop the road " for total thought, then " unify programming, reasonable layout, is proper because of the ground system, each have special features, protect farmland, beautify environment, synthesize development, kit developments " for the basic way, regarding related research result of domestic and international expert ' s scholar as draw lessons from, then " create to set up clean, beautiful, quite and public environment, outstanding character image, expand the region ecosystem the vogue, and promote the economic society and environment can keep on developing, and realize the economy develop to win with environmental protection double " for design the target

    鑒于上一世紀產業革命和科技創新既為人類造就出輝煌物質文明和精神文明，又使自然生態環境遭受到巨大創傷的歷史教訓；面臨以往以大量消耗自然資源、破壞生態環境為代價的經濟發展模式給我國相當多的中小城鎮建設帶來的負面影響，如偏重眼前經濟「效益」 ，不顧長遠生態平衡，嚴重脫離當地經濟、文化基礎和自然地理條件，盲目模仿同一模式，因而導致本土特色與傳統文化喪失，形象單一，千城一面等；應對21世紀人們追求全身心健康發展的生活方式對公共生存與活動環境要求越來越高的嚴峻挑戰，本課題「中小城鎮環境設計思路研究」 ，以「堅持實施可持續發展戰略，正確處理經濟同人口、資源、環境的關系，改善生態環境和美化生活環境，改善公共設施和社會福利設施。努力開創生產發展、生活富裕和生態良好的文明發展道路」為總的指導思想，以「統一規劃、合理布局、因地制宜、各具特色、保護耕地、優化環境、綜合開發、配套建設」為根本方針，以國內外專家學者相關研究成果為借鑒，以「創建清潔、優美、寧靜的公共環境，突出個性形象，弘揚地域生態風尚，促進經濟社會與環境可持續發展，實現經濟發展與環境保護雙贏」為設計目標。並緊緊圍繞這一目標對中小城鎮的街區環境設計、建築特色設計、建築形象設計、自然環境設計、藝術形象設計、廣場景觀設計、住宅小區設計、生態環境設計、文化建設以及總體環境設計的定位等，展開了具體的思路研究與探討。
  11. One such organization in mathare is mathare youth and sport association ( mysa ), a self help youth program linking sports with environmental cleanups, aids prevention, leadership training and other community service activities involving approximately 20, 000 young people

    在瑪莎其中一個這樣的組織，就是瑪莎青年體育會，這是一個自我救助的組織，將體育與環境清潔，愛滋病預防，領導訓練和其它社區服務活動，來做連結，約兩萬名青年人加入。
  12. China has kept a close cooperative relationship with the un economic and social commission for asia and the pacific and other relevant organizations, and has made contributions to environmental causes and the development of the asian and pacific regions through participating in the northeast asia environmental cooperation, the northwest pacific action plan, and the regional coordinating unit for the east asian seas action plan

    中國與聯合國亞太經社會等組織保持了密切的合作關系，並通過參加東北亞地區環境合作、西北太平洋行動計劃、東亞海洋行動計劃協調體等，對亞太地區的環境與發展作出了貢獻。
  13. This paper is based on the anthropologic research conducted in tangxiang, the small - sized pastoral community also the first township at the source of the changjiang river by means of ethnical records on the status of local herdsmen in high - altitude grassland ecological environment, the influences of local natural environment on local people and social organizations, the interactions between man and the ecological environment and the influences of national construction and economic development on local people and the environment etc. the paper testifies that the deterioration of local ecological environment is not merel y attributed to the restrictions arising from economic development and such natural factors as the increasingly warm global climate. the negligence of local people ' s initiatives and the impact on even the breakage of the cultural chain between man and the prairie ecological environment also play major roles

    本論文通過對長江源頭第一鄉? ?唐鄉小型牧業社區的人類學考察，以民族志手法闡述本土牧民在高海拔草原生態環境中的位置、當地自然環境對人和社會組織的影響、人與自然生態環境的互動、以及國家建構和經濟發展對當地人與環境關系的影響等，論證當地生態環境惡化不僅是全球變暖等自然因素導致，也不局限於經濟發展等因素釀成，本土人群主體性被忽略、人與高原生態環境之間遊牧文化鏈被沖擊甚至被打破亦是不可忽視的重要原因。
  14. Core of the myp : 5 areas of interaction ( approaches to learning, community and service, homo faber, environment and health and social education )

    項目的核心：五個相互作用領域（學習方法、社區與服務、人類創造、環境、健康與社會教育） 。
  15. Demonstration research : using education psychology theory and relative theories, combing the teaching practice and basing the thorough correlative analysis of the high school geographic text - book " content and environmental consciousness education, this research put forward : 1. the main approach of high school environmental consciousness education in geographic subject includes : deepen infiltrating teaching as the environmental consciousness education channel ; exploring studying as important approach to strength the environmental consciousness education ; community survey as an extending of school environmental consciousness education

    實證研究：運用教育心理學理論及相關理論，結合教學工作實際，在對高中地理教材內容與環境意識教育較為深入的相關分析基礎上，本文提出： 1 、高中地理學科環境意識教育的途徑主要有：深化滲透式教學作為地理學科環境意識教育的主渠道；開展探究性學習課題是實現環境意識教育的重要途徑；開展社區環境調查活動是學校環境意識教育的延伸。
  16. The cross - river development is one of the key development strategies in the nanjing " 11th five - year plan ". analyzed the present natural, social, economic and environmental situation in north area of yangtze river, the major environmental problems and pressures were pointed out. the reasonable environmental protection countermeasure was proposed to achieve a win - win situation between the social - economic development and environmental protection

    闡述了跨江發展是南京市「十一.五」期間發展的戰略重點之一，分析了江北地區自然、社會、經濟與環境的現狀，找出其主要的環境問題與面臨的壓力，提出合理的環保對策措施，以實現江北地區社會經濟發展與環境保護的雙贏。
  17. This article emphasized coal resources development of east ningxia which influence the society efficiency and contribution that brought to the region, pointed out the east ningxia develop model of coal resources that should be the sustainable pattern, analyzed east ningxia coal mining area ' s relations between environment and sustainable development system, resources and economics, and the environment subsystem and economics, proposed the countermeasures that coal resources of east ningxia how to realize sustainable development

    摘要重點對寧東煤炭資源的開發對區域社會帶來的影響因素和社會效益貢獻進行了分析，指出了寧東煤炭資源走可持續發展的模式，分析了寧東煤礦區環境可持續發展系統和資源、經濟與環境子系統的關系，提出了實現寧東煤炭資源可持續發展的對策。
  18. Tainan city mayor hsu tien - tsai also attended the event and praised the positive social contributions made by members of the supreme master ching hai international association through their participation in environmental protection and body and mind purification activities, while pursuing spiritual practice. the initiates lively singing and dancing reflected their inner vitality

    臺南市長許添財先生也應邀參加當天的盛會，他表示，清海無上師世界會的會員能夠在靈修之餘參與環境保護及凈化身心的社區活動，以生動活潑的歌舞方式來展現靈性的創作能力，對于社會具有正面的導向。
  19. Environmental law innovations in constructing well - off society in western areas

    西部地區小康社會建設與環境法制創新
  20. The panjin is the one of the exoteric seaside city, nature resources are very plentiful, besides underground has the large quantity resource of petroleum, natural gas and the well salt. furthermore, the agriculture resources is also abundant, and how to reasonably develop and make use of every kind of resource, and insure the district economy, society and environment to moderate development is a problem that need to resolve

    盤錦是沿海開放城市之一，自然資源豐富，除了地下蘊藏大量的石油、天然氣和井鹽等資源外，農業資源更是得天獨厚，如何合理地開發利用各種資源，確保區域經濟、社會與環境協調發展是一個有待解決的問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書