社會再適應 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàizàishìyīng]
社會再適應 英文
social readjustment
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 再 : 副詞1 （又一次） another time; again; once more 2 （表示更加） still; further 3 （表示如果繼續怎...
  • 適 : 形容詞1 （適合） fit; suitable; proper 2 （恰好） right; opportune 3 （舒服） comfortable; well Ⅱ...
  • 應 : 應動詞1 （回答） answer; respond to; echo 2 （滿足要求） comply with; grant 3 （順應; 適應） suit...
  • 社會 : society
  • 適應 : suit; adapt; get with it; fit
  1. However, with the emergence of such a new situation as the advent of knowledge economy, the proposal of quality - oriented education, the implement of credit system, the increase in the student enrollment, the socialization of the logistic system, the communitization of the college students ' lives and the development of market economy, the traditional work model of the college student management is realized by the tutors alone becomes no longer adapted to the situation

    但隨著知識經濟的到來，素質教育理念的提出，學分制的實行，高校擴招，後勤社會化和大學生生活社區化，市場經濟的發展等新情況的出現，高校學生管理單純靠輔導員一人管的工作模式與之不再相適應。
  2. We set an advantage econometrics model that can be used to develop the economy and improve employment opportunity in china. we give some advice for chinese government and companies in china. the countries and areas discussed in ihe thesis include china

    鑒於我國目前就業和再就業問題比較嚴重，社會福利水平難以與經濟發展相適應的現狀，給出了我國以充分就業為目標的優化對外貿易計量經濟模擬模型，提出了我國進入wto后實現經濟平穩過渡和健康發展的合理化建議。
  3. With improving the management of extra - budgetary fund as starting point, the reform extends by enforcing the management of revenues and expenditures, introducing the concept of non - tax revenue and standardizing the management of non - tax revenues. the purpose of the reform in extra - budgetary fund is to establish a public financial system conforming to our socialist system of market economy

    預算外資金從加強管理，到深化「收支兩條線」改革，再到確立政府非稅收入概念、規范政府非稅收入管理，是在建立與社會主義市場經濟體制相適應的公共財政體系過程中，不斷發展、完善和創新財政管理體系的一個思想認識深化與探索實踐的結果。
  4. Social reustment rating scale

    社會再適應評價量表
  5. Yet, applying anchored instruction to the politics lessons will make its tension prominent and meet the basic demand of the curriculum reform, making students reproduce, construct and transfer knowledge ; developing students ' social work ability, independent innovation ability, and judging and choosing ability ; furthermore, training students ' team spirit, scientific spirit and aware consciousness in this course

    而將拋錨式教學運用於政治課，適應了課改的基本要求，能夠凸顯它的張力作用，使學生再現、建構、遷移知識；發展學生的社會實踐能力、自主創新能力和判斷選擇能力；並在此過程中培養學生的團隊精神、科學精神和感悟意識。
  6. As to the relationship between earth - building tourism culture and man, for one thing, the earth - building culture has the tremendous effects to man, for the other thing, this kind of earth - building tourism culture also is the result of the action of man, and it is the outcome of man who is living below the specified " context ", it also show their creativity and adaptive capability. the culture reproduction theory trys to find and resolve the problem through analysis of the individual action ( practice ), it also means insight on people living in " practice " how to give birth to the output displays their desire and accords with the practical necessaries of the society and culture

    文化再生產是其形式，文化變遷是其內容和結果。至於土樓文化與人之間的關系，一方面，土樓文化對人具有巨大的影響，另一方面，這種土樓文化也是人的產物，是人在一定的社會條件下，創造性、適應性改變的結果。文化再生產理論試圖從對個體行為（實踐）的分析中找到解決問題的途徑，也就是考察人們在「實踐」中如何生產和再生產出體現他們意願、符合實際需要的社會和文化。
  7. About system of supervision organizations, on the basis of dialectical law of regulation - - - innovation - - - regulation, function - based financial supervision system should be built up and the national financial supervision bureau should be set up to regulate financial trade uniformly and solve the problem of supervising financial innovations. what " more, we should build up such a cubical financial supervision organization system that integrate the financial authority " supervision with financial trade self - discipline, social supervision and discipline of inner financial institutions. at the same time, we should organically integrate stability and flexibility of financial supervision law, change legal system of financial supervision in line with provisions of wto

    在立法價值取向上，應當重視金融監管法的效率價值，以維護金融秩序作為基本價值目標，在具體操作上重點突出促進金融業公平競爭、提升金融運行效率兩個價值目標，並保持各目標之間的平衡與協調；在監管體制上，根據「監管? ?創新? ?再監管」的辯證規律，建立功能型金融監管體制，成立銀行業監督管理委員會，組建國家金融監管局對金融業實行統一監管，妥善解決混業經營模式下金融創新的監管問題，形成國家管理機關監管、行業自律、金融機構自律和社會監督相結合的立體的金融監管組織體系；在監管法律體繫上，應有機結合金融監管法的穩定性和靈活性，按wto的要求變革金融監管法律制度，修改《商業銀行法》 、 《保險法》 、 《證券法》及其他不適應混業經營的法律、法規，建立健全有關金融控股公司、網路銀行等方面的法律、法規。
  8. The growing perception that existing social institutions are unreasonable and unjust, that reason has become unreason, and right wrong, is only proof that in the modes of production and exchange changes have silently taken place with which the social order, adapted to earlier economic conditions, is no longer in keeping

    對現存社會制度的不合理和不公平、對理性化為無稽，幸福變成痛苦的日益清醒的認識，只是一種徵象，表示在生產方法和交換形式中已經靜悄悄地發生了變化，適合於早先的經濟條件的社會制度已經不再和這些變化相適應了。
  9. Aim at the above key sticking point, this vice studies the some concerning in submission the settle the knowledge reasonsrlmprimis, the school wants to be positive to adapt to the solicit that community transform, setting out from the realistic subsistence in student, transfering the student the study the activity, abandonning the learn the mindjagain, further reinforce in school and the communication of the of household, aim at a domestic student ' s teach according to his ability ; the third, transform to come in the school training various factors that learn can pall to learn, this among them include the training object, teaching method, program creation, evaluation of one ' s performance tool, employed atmosphere, mental state health etc. several contents s ; ultimately, approval beak this on instructing the student transforms the learns the behavioral key role make above various operationses carried practical

    從教師方面談，致使中專生厭學的原因是教師學習的停止，學術鉆研不夠，教學觀念與教學方法陳舊而直接影響學生學習。針對以上癥結，本次研究提出一些關于解決厭學問題的思考：首先，學校要積極適應社會轉變的要求，從學生現實生存出發，調動學生學習積極性，摒棄厭學思想；再次，學校進一步加強與家庭間的溝通，針對不同類家庭的學生因材施教；第三，改變學校教育中導致學生厭學的各項因素，這其中包括培養目標、教學方法、課程設置、考核方法、就業環境、心理健康等多項內容；最後，通過教師這一指導學生改變厭學行為的關鍵角色使上述各項工作貫徹落實。
  10. As the traditional landscape model it ca n ' t adapt itself to contemporary, social notion and people ' s spiritual needs any more, modern memorial landscape diverts from setting - up of single monument to creation of space and environment

    傳統模式已不再適應當代的社會觀念與精神需求，所以紀念性景觀從單一紀念物佔主導地位轉向整體環境與空間的塑造，注重觀眾的心理體驗，刻意營造感人的紀念性氣氛。
  11. Firstly, the public insurance adjuster ’ s appearance is the production of the division of the labor. secondly, it can protect the rights of the insurer and the insured ; also it can reduce the dispute between them. at the same time, it ’ s the need of our insurance market to adapt the competition after entering into the wto

    首先，保險公估人的存在是完善保險市場體系的需要，是社會分工越來越細的要求和產物;其次，是保護保險人、投保人或被保險人正當權益、化解或減少保險糾紛的需要;再次，是降低保險成本，擴大承保市場，促進保險集約化經營的需要;同時也是我國保險市場適應競爭環境變化、加快與國際接軌的需要。
  12. Technology innovation is a process through which the latest science and technology are applied and spread in production in order to adapt the enterprises to their great advancement, and is one of the enterprise intension enlarging production approaches which can improve its competition power ; enterprise technology innovation is a complicated systems engineering generally including innovations in products, equipments, technics processes, working conditions, management ways and means

    技術改造是適應科學技術進步、在社會生產中應用和推廣科學技術成果的過程，是企業提高參與市場競爭力的實力、實現以內涵為主的擴大再生產的重要途徑之一；企業技術改造一般包括產品、設備、工藝過程、勞動環境、管理方法和手段的改造等內容，是一項復雜的系統工程。
  13. In company with the modernization of economy and society, the amount of crimes is arising amazingly while the judiciary resource ca n ' t increase correspondingly. so it is impossible for the wide application of formed judicial procedure, and the action efficiency becomes the unavoidable practical problem. only the diversion system can make the criminal judicial organization remain the basic ability to treat the crimes and avoid the phenomenon that the state has no capacity to prosecute all crimes, only standing by toward all kinds of crimes and simplifying the formal judicial procedure

    與經濟和社會的現代化相伴生，許多國家的犯罪勢頭都在迅猛增長，而國家的司法資源卻往往不能得到同樣的增加，因此正式司法程序的普遍適用已經不再可能，訴訟效率問題成為人們無法迴避的現實問題，只有採取分流制度，才有可能使國家刑事司法系統保持對犯罪的基本應對能力，避免出現國家無力全面追訴犯罪、從而對眾多犯罪坐視不管、以及將正式司法程序也高度簡略化、粗糙化的現象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書