社會性別 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàixìngbié]
社會性別
英文
gender-
Why gender matters in extension work - and what to do about it
為什麼農技推廣中要考慮社會性別以及如何去做Roadmap to project gender mainstreaming - tools
項目社會性別主流化工作指南-工具Roadmap to project gender mainstreaming - index
項目社會性別主流化工作指南-索引Substantial study of gender and matrimonial violence
社會性別與婚姻暴力實證研究Study of higher education in view of social gender
社會性別視野中的高等教育研究Support women seeking to reframe laws and programmes to promote gender equality and reduce stigma
支持婦女推動社會性別平等和消除社會歧視的法律修訂和項目實施。On women ' s consciousness of social gender to participate in the party ' s organization at the level of village in countryside management
論鄉村治理中的婦女參與與村級黨組織的社會性別意識But in the future, a greater mixing of ethnicities and erosion4 of gender stereotypes may balance out these dating patterns as people gain a more genuine appreciation of one another ' s differences
但在將來，隨著人們更能真正欣賞彼此間的差異，更大規模的種族通婚和對社會性別的固定成見的消除或許能使以上的約會模式變得平衡。While the social gender perspective, based on the feminist sociological theory, emphasizes the fact that the inequality in the resources of politics, economy, and culture between male and female is the deep reason
而建立在女性主義社會學理論基礎之上的社會性別視角的女性犯罪原因研究，則強調男女兩性所佔有的社會政治、經濟、文化等資源上的不平等是造成女性犯罪的深層次原因。The delegation received training in combined forms of classroom lectures and field tours in five locations in western canada. they studied basic facts about canadas agriculture, especially the agriculture and livestock in three western provinces, canadas agricultural policies and legislation, its agricultural policy framework and protective organizations ; pfras duties and internal structure ; prairie protection and pasture management, land utilization plans, dry land agriculture and protective cultivation ; public land administration ; agriculture credit policy and rules ; use and management of organic fertilizer ; agriculture technical extension ; gender issues ; farm produce marketing, and ; coal mine land reclamation
通過聽取講座，重點學習了加拿大農業特別是西部草原三省農牧業的基本概況農業政策和立法農業政策框架保護性組織機構草原農場恢復管理局的職責與內部結構草原保護與牧場管理土地利用規劃旱地農業與保護性耕作公共土地管理農業信貸政策和農業借貸規則有機糞肥的利用與管理農業技術推廣社會性別問題農產品營銷以及煤礦復墾等方面的內容。By continuously repeating the structure of binary opposition of joy and ennui, cat in the rain conveys that gender means the incommunicability between the american couple and the death of their love
《雨中的貓》在樂趣/無聊二元對立不斷重復的基礎上，生動地傳達出了由於社會性別的不同，男女主人公無法溝通，愛情已死亡，婚姻關系不正常的生活。The nationalism and feminism of the colony / the third world countries play an important role in the changes of gender concepts, the female liberation movement, the national liberation movement and the establishment and development of the nation - state
摘要殖民地、第三世界國家民族主義和女權主義在社會性別觀念變化、婦女解放運動和民族解放運動高漲、民族國家建立和發展等方面都發揮了重要作用。This paper summarizes such improvement in the following ten aspects : putting women ' s work on the government ' s priority agenda on social affairs administration ; incorporating women ' s development into the state ' s general plan for socioeconomic development ; bringing women ' s rights and interests protection into the national legal system ; channeling women ' s development condition into the state statistic system ; incorporating women ' s issues into the state ' s specialized control project ; orbiting the publicity of gender equality awareness into the routine publicity of the state ' s mainstream media ; including training on women ' s work in party and administrative schools ' standardized training program ; incorporating women ' s rights and interests protection into people ' s congresses ' law - enforcement examination ; incorporating women and children ' s work committees into the organizational structures of governments at all levels ; and channeling chinese women ' s development into the general train of thoughts on the trend of world women ' s development
摘要本文總結了中國提高婦女地位國家機制的10個方面及其經驗，提出了將婦女工作納入政府管理社會事務的重要議程；將婦女發展納入國家經濟社會發展總體規劃；將婦女權益保護納入國家法律法規體系；將婦女發展狀況納入國家統計制度；將解決婦女問題納入國家專項治理工作；將社會性別平等意識宣傳納入國家主流媒體的常規宣傳；將婦女工作培訓納入黨校、行政學院等規范化培訓；將婦女權益保障工作納入人大的執法檢查；將婦女兒童工作委員會納入各級政府序列；將中國婦女發展納入世界婦女發展潮流的整體思路。From the 21st to the 22nd, zhaojie and the group with him visited the farming households and officials of long baoshao village in the longjing office of badong town and laoying village of jianping town. there they conducted a survey on gender in agriculture extension techniques and held informal discussions with the director of the agriculture service center of jianping town, mr. he xingfeng to collect basic information on local agriculture extension techniques
21日至22日，趙捷老師一行在農業局項目辦的協助下在八洞鎮井辦事處保山村和建平鎮老營村隨機走訪了兩個村的農戶和村社幹部，進行了農業技術推廣中的社會性別專題調查，同時在建平鎮對鎮農業服務中心主任何興峰進行了座談，了解當地農業技術推廣的基本情況。A trainee from chenbarhu grassland station of hulunbeier city, inner mongolia said, thank you for giving me this opportunity to receive the training which benefits me a lot and to make friends with sisters of other ethnic groups. i didnt have gender awareness in my work in the past. i will apply what i learn to my work and win honor for women
其中來自內蒙古呼倫貝爾市陳巴爾虎旗草原站的一位學員說： 「感謝中加農業發展項目給與我的這次培訓機會，我在這次培訓中收獲很大，同時也認識了各個民族的女性姐妹們，我以前在工作中沒有社會性別領域方面的意識，通過這次培訓學習，我會把學到的東西應用到實際工作中，為女性爭光。 」This paper began from the definition gender and analyzed the traditional concepts of equality and tried to explain that the former what - is - called equality wrong point of view which wanted to efface the existing difference between man and woman and wanted to get the absolute equality. with the help of some postmodern terms and views, the writer tries to descontruct the traditional mode of equality and tries to take advantage of the individual characters of man ' s and woman ' s to make them can enjoy differential equality on the basis of admitting the i nfluence of gender on man and woman. the writer also suggests that the party that take more duties or lossed because of the differential equality should be compensated by the government through the laws, policies and economic approaches
然而，現實生活中，女性得到的平等權仍是形式上的平等，離真正的男女平等還相差甚遠，造成此現象的原因是多方面的，本文僅從「社會性別」這一概念入手，通過對傳統平等觀的剖析，說明以往的平等權是一種企圖抹殺客觀存在的男女性別差異和社會性別的影響，要求男女絕對一樣的平等的錯誤觀點，筆者藉助后現代主義的部分觀點試圖解構這種傳統固定的平等模式，以期在承認社會性別對男女影響的基礎上，發揮、利用男性與女性各自的優點和特點，對其實行有差別的平等，對由於實行「有差別」的平等給女性（或男性）造成的損失或對多承擔義務的一方，國家從法律、政策、經濟等多方面對受損害者和多承擔義務者給予救濟，以此達到女性平等權的真正實現。The result reveals, to a certain extent, the weakness of the theoretical hypothesis of the mainstream poverty survey method and its lack of gender consciousness
調查結果一定程度上揭露了主流貧困測量方法理論假定的脆弱性和其「社會性別意識」的缺場。Integrating gender perspective into the hiv aids projects
在艾滋項目中融入社會性別視角Bruno nettl1983 : the study of ethnomusicology : twenty - nine issues and concepts [ m ] university of illinois press
王政;杜芳琴主編1998 : 《社會性別研究選譯》 [ c ]北京，三聯書店出版社The gender concept in britain in the 19th century
論19世紀英國社會性別角色觀念分享友人