社會權能論 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàiquánnénglún]
社會權能論 英文
social power theory
  • : 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) people s co...
  • : 會構詞成分
  • : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
  • : 能名詞(姓氏) a surname
  • : 論名詞(記錄孔子及其門徒的言行的「論語」) the analects of confucius
  • 社會 : society
  1. This paper, takes rli as an object of study, takes property rights relationship and management relationship of rural land as a main clue, takes raising the management benefit into full play of rural land and ensuring rural land sustainable utilization as objective, uses the theory of western institution economics and market economics for reference, adopts the method of study of combining macro analysis with microanalysis and combining quantitative analysis with qualitative analysis, reviews systematically the developing process of rli in china since the founding of our country and the developing tendency of rli in the world, summarizes the influence law of rli to rural land management benefit, analyses the innovative mechanis m. institutive achievement and being faced with difficult position and gauntlet of the present rli in china, and defines the objective and following principles of rli innovation proceeding from the actual conditions of our country. on the basis of these, constructs the innovative models by stages of rural land property rights institution and management institution, which accords with the market economic law and the law by stages of rural economic developing levels and gives consideration to efficiency and fair

    本文以農村土地制度為研究對象,以農村土地的產關系和經營關系為主線,以農村經濟發展水平(包括農村生產力發展水平和農村工業化、城鎮化水平)和農民的承受力為依據,以最大限度地提高農地經營效益、確保農地資源的可持續利用為目的,借鑒西方新制度經濟學理和市場經濟理,採用宏觀分析與微觀分析、定量分析與定性分析、規范研究與實證研究相結合的研究方法,系統地回顧了建國后我國農地制度的演變過程及世界農地制度的演變趨勢,總結了農地制度對農地經營效益的影響規律,分析了我國現行的家庭承包經營責任制的創新機理、制度績效及其面臨的困境與挑戰,並從我國的實際出發,確定了農地制度創新的目標及應遵循的原則,在此基礎上構建符了符合市場經濟規律和農村經濟發展水平的階段性規律、兼顧效率和公平的階段性農地產制度創新模式及其對應的經營制度創新模式。
  2. This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward

    第六章根據制度創新理和市場經濟理,結合我國國情,述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則,確定了我國農地制度創新的方式;第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立主義市場經濟體制的要求,結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和力,認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式,而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中,並構建了我國農地產制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析,結合發達國家農業發展的經驗,提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結;述了農業家庭經營與農地規模經營的關系,分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素,進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。
  3. To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion

    但是,在十一世紀的文教空間中,真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的,這不光因為,正是理學(而不是范學、王學、蘇學等這些在當時力更大的知識)日後成了支配中國文教生活的力,更是由於在十一世紀的文教界,只有理學家從一種最抽象的視角,認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題,無多麼復雜,都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」力而言,在渴望成聖、平天下的文教精英當中,理學家無疑是最出色的,他們夠想到從「人」的結構出發,來認識世間紛繁復雜的現象,因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密,而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查,才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是,他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。
  4. Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal

    本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法,藉助國內外有關保障方面的大量研究資料和翔實數據,從闡述保障的基本問題與我國農村保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村保障制度困境的歷史根源、分析農村土地的保障功以及證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面述了構建中國農村保障法律體系的意義和方法,目的是通過對我國農村保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村保障長期積弱局面的歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元結構體制,通過對農地保障功觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏保障的嚴峻現實,指出構建農村保障法律制度的重大意義,通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村養老保險法律制度的積極探索證構建我國農村保障法律體系的必要性和可行性。總之,同是作為中華人民共和國公民,無是農村居民還是城市居民都應該在保障方面享有同等的利。國家不人為地重工輕農、厚此薄彼。
  5. In chapter 4, based on the analysis of denotation and functions of index system and the elaboration of connotation, goals, basic principles and its factors of asd, we inquire 25 scholars in the fields of asd and construct the index system of easd including population, economic, social, resources, environmental system that add up to 32 indicators considering from the statistic data in hand. then we calculate the weight of each indicator with the analytic hierarchy process ( ahp ) according to the advices given by the scholars. next, a comprehensive evaluation model is built for evaluating the level of asd, the ability of the resources and environmental systems to the population, economic, social development systems, the level of coordination development situation of population, economic, society, resources, environment with the methods of econometrics regress models and fuzzy mathematics

    文第四章,在把握一般指標體系內涵、功的前提下,結合對農業可持續發展的涵義、目標與影響因素分析的基礎上,通過對25位國內農業可持續發展研究學者的咨詢,構建包含人口、經濟、、資源與環境五大系統共32個指標的浙江大學碩上學位文衣業友展可持續性的評估指標體系及其應用研究農業可持續發展評估指標體系,採用層次分析法( ahp )確定各指標重,進而從農業可持續發展水平、農業中資源與環境系統對人口、經濟、系統的支持力及各大系統之間的協調發展狀況三個方面運用統計分析方法(計量經濟學和模糊數學)建立綜合評估模型。
  6. First, mortgage system includes two functions that are ensuring obligation function and investment function

    首先,文章述了抵押制度兩種不同的區分。
  7. In order to punish the act of infringing on trade secret comprehensively and powerfully, regulate the market order to compete fairly, protect the obligee ' s trade secret. crime of infringing on trade secret was firstly added in the criminal law amended in 1997, which evokes many problems and disputes during its applying. with the joint efforts of academic and judicial circles, some problems have reached agreements, but more ones are still unresolved

    刑法不是萬的,但刑法之外的其他手段也不是萬的,在其他手段不足以保護關系的情況下,就需要刑法的介入,為了更全面、更有力地懲治侵犯商業秘密的行為、規范公平競爭的市場秩序、保護利人的商業秘密, 1997年修訂刑法專門增設了侵犯商業秘密罪,該罪在適用過程中遇到了諸多問題和爭議,理界和司法實務界為此進行了大量的探討,澄清了一些問題,但也還有很多爭議沒有得到解決。
  8. The problems in the chinese public policy supervision are the administration supervision system is not perfect, powerful organ superintendence do not agree with it ’ s power, the society and consensus monitor is not criterion, and so on

    中國公共政策監督中存在的主要問題是行政監督體制的不健全,力機關的監督不符,和輿監督程序不規范等。
  9. Here the author puts forward that it should follow four principles. they are the principles of vertical authorization, horizontal combination of lines and blocks, a combination of government ' s administrative conduct and social conduct, a combination of management and service. based on these principles, we should build a structure of three administrative sub - systems, which is called the system of party and administrative leadership, the system of department execution, the system of support and supervision

    文章第四部分提出在遵循縱向層層授、橫向條塊結合、政府行政行為與自主行為相結合、管理與服務相結合這四條原則的基礎上,構築新型的街藝巴八碩士學住文wmasthr 』 sthesis道區管理組織,它應包括三個管理子系統? ?黨政領導系統、專業執行系統、支持監督系統,分別履行制定政策、執行政策、反饋和監督政策功
  10. When the environment rights and interests are violated and people cannot obtain an effective relied in a legal way, they have to protect their environment rights and interests in the way of private relief. at present, the academic field focuses more on the public relief, rarely paying attention to the private relief to the environment right infringement. therefore, the anther attempts to discuss on the definition, the characteristics, classifications and the applicable conditions of the private relief to the environment right infringement and makes a systematical discussion on how to carry on and unblock its rules and regulations

    在環境益受到侵害又無法通過正當途徑實現有效救濟時,人們不得不尋求私力救濟來維護自己的環境益。目前學界較多把視角放在環境侵的公力救濟等救濟方式上,鮮有人關注環境侵的私力救濟問題。筆者試圖對環境侵私力救濟的定義、特徵、分類及適用條件、該如何對它進行規制和疏導等做出系統地探討,以期望夠對普遍存在的環境侵私力救濟現象給予理上的解釋和疏導,在維護環境益的同時,保持法治的良好秩序。
  11. Media have the functions that they can transfer all kinds of information, communicate public feelings, induct consensus, deliver critiques, propagandize ideologies, unfold comments, carry out intendance, etc. without the rights of gathering news, reporting news, and commenting news on law, the media can not exert the functions mentioned above

    新聞媒體具有以下:傳遞信息,溝通情況;反映輿情,引導輿;發表評,宣傳思想;開展批評,實行監督等。媒體要充分發揮上述功,就必須擁有明確的、合法的采訪、報道和批評等基本利。
  12. For example, how can a natural science theory come into the social sience field ? how a power term does happen ? and so on

    比如:一種自然科學理進入科學領域是如何可的問題:一種「威」詞匯的產生是如何可的問題等等。
  13. Theoretically, the author tries to make clear that urban village community is a social organization with multi - serviceability and rich social resources such as social funds. the urban village community, which has both historical continuity and contemporary viability, is established on the base of non - agricultural economy in the process of urbanization and under the social circumstances that both industry and occupation have been transformed and the geographical locations of villages " removed " into cities. the resource value and function are reflected in the dynamic process of complete urbanization, that is, the urban village community is the unique field where the interests and rights of the special " villager " groups who have entered cities lie and the " villager " groups and their communities strive for development and realization of urban harmonization

    上,筆者想通過個案村的研究,力圖闡明,鄉村城市化過程中,在產業與職業都已經轉型的條件下,在村落的地理坐落也已經「走進」城市的情形下,建立在非農經濟基礎上的、既有歷史延續性、又具有現實變異性的都市村共同體是一個內含豐富資本等資源與多層面適應性功組織,尤其是當中的資源價值及其功意義同樣體現于徹底城市化的動態過程中,即都市村共同體是已經走進城市生活的特殊「村民」群體之利益與益高度依附於其中的獨特場域,是「村民」群體及其區謀求發展與實現城市融合的重要倚賴。
  14. There might be some slogans, theories and regulations before 1980s are expressed anti - iprs, but we never know whether they generally come from communism or not if we do not analize them with the social background at the time specifically

    在1980年代以前,的確可有一些口號、理和制度是反知識產的,但如果不根據當時的背景進行具體分析,我們很難籠統地說這些東西是否來源於共產主義。
  15. The principal agency model is established so that trustors ( including government ) can be understand the work of agents ( managers of state enterprise ) timely and validly, establish the agent pay system and the selecting system based on achievements, in cluding salary, bonus, right of stocks, supervise strictly the organization and management of state enterprise, as well as protect the interests of trustors ( government ). now, most state enterprises are characterized by inflexible managing mechanism, weak capacity of technological innovation, heavy debt and social burdens, difficult problems properly is to how to establish a desirable principal ( government ) ? gency ( managers of enterprises ) mechanism so that agents persistently work hard for trustors gain of the greatest benefits

    通過建立委託? ?代理模型,使委託人(政府)及時、有效地了解代理人(國企經營者)的工作情況,建立以績效為標準,包括薪金、獎金、股票期、債券等在內的代理人報酬制度和選任制度,並對國有企業的組織和運營進行嚴格監督,保護委託人(政府)的利益,現今,相當一部分國有企業雖有適應市場經濟的要求,但經營機制不靈活,技術創新力不強,債務和負擔沉重,生產經營困難,經濟效益低下,一些職工生活困難,如何妥善地解決這些問題關鍵是如何建立一個有效的委託(政府) ? ?代理(企業經營者)理及其機制使代理人為委託人獲取最大利益而不懈地努力工作。
  16. This relationship structure implies that in such aspects as running of power, arrangement of rural resources, realization of interests, the people " s communes w ere all in the fully dominant positions in contrast with the country society. to some extent, this relationship structure has benefited our state to draw resources from the country society and develop it in according with the strategy of catching up and surpassing others

    它表示人民公力運行、資源佔有或利益實現方面都居於對鄉村的統攝地位,擁有對後者的單向支配,而鄉村則相對處在非自主的依附地位,根本缺乏自主運行與整合的機力。
  17. The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively

    即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例,建立政府導向基金,為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持;構造由政府、大公司、國際投資公司構成的多元化投資者結構,盡快實現私募基金的合法化,加快養老保險基金進入風險投資的進程,以此方式解決資金短缺的問題;在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上,改善風險投資機構的法人治理結構,並建議早日實現有限合夥制組織形式;以理教育結合實踐,引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才力的提高;通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務,促進中介機構的建設,並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系;最後建議以大公司收購和技術產資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出渠道。
  18. The organs of establishment, however well - intentioned they may be, have a vested interest in ensuring that the public boat is not violently rocked, and will so affect those who work within the mass media that they will be led insensibly towards forms of production which, though they go through the motions of dispute and inquiry, do not break through the skin to where such inquires might really hurt

    各種利機構,盡管初衷可是好的,都有自己的既得利益,確保得穩定,它們設法影響新聞工作者,讓他們不知不覺製作的節目或寫出的文章不痛不癢,不觸及到問題的實質,雖然也裝模作樣地搞些辯和調查。
  19. As a political body based on the principle of power - division and the theory of social contact, the constitution committee exercises extensive functions and powers upon which there are more practicable prescriptions concerned ; hence it plays an important role in the investigation of unconstitutional acts and the protection of citizens ' rights

    憲法委員是以分制衡原則和契約為依據而建立的政治機關,監督職更廣泛、具體,有關規定可操作性強,在違憲審查、保障公民利方面發揮著較大的作用。
  20. This paper, with the application of system innovation theory, new - system economics and management theory, has a careful investigation on the history of the institution - transformed companies at country level, and systematically set up a management pattern suitable for the further development of them, whose key points include the following : to build up good instruction - transformed companies at country level and upgrade them according to modern enterprise system ; to achieve detachment of enterprises from the government through reducing the burden of their political and social functions by effective policies ; to set up managerial structure suitable for market mechanism ; to realize market - oriented management ; to get rid of the " insiders - dominating " situation and bring into professional managers and outside talents ; to improve the supervi sory mechanism based on common villagers and non - shareholders ; to put into practice the industrial strategy and economic concept of " property as bases, tertiary industry as focuses " ; to reconstruct with market mechanism the " villages in city " ; etc. by the research, hoping to find out one good way of new management style for countryside urbanization on theory

    本文運用制度創新、新制度經濟學、公司治理學中的理,對村級轉制公司的歷史進程進行了細致的回顧,首次提出了如何系統地構建村級轉制公司的問題,關鍵環節包括:通過產創新實現村級轉制公司的制度、體制創新:通過行之有效的政策取向減除其行政和的負擔,使之實現政企分開:構建適合市場機制的公司治理結構、轉向經濟型公司治理;改善「內部人」控制局面,引入職業經理人機制和外來優秀人才;健全以普通股(村)民和非股東為主的監事機制;實施以「物業為基礎、第三產業為重點」的產業戰略與經濟發展觀;引入市場機制改造「城中村」 。藉此研究,希望在理上探索一條適應農村城市化進程的管理新體制,以點及面,以廣州市的農村轉制公司為點,構思村級轉制公司的構建與經營模式,供我國農村城市化的村級轉制組織參考。
分享友人