社會百態 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàibǎitài]
社會百態
英文
issues in society-
With thousands years of diastrophism and human society ' s development, the natural environment of the upper - part of the yellow river has conceived its distinguished zoology and resource structure, therefore forms its special geographic upper - part - yellow river region ' s economy and society development model
黃河上游的自然環境隨著千百年的地殼運動以及人類繁衍,孕育出了獨特的生態及資源結構,從而也形成了具有區域特色的黃河上游典型地區經濟和社會發展模式。It has reached to the point where the various features of group psychology are being studied, the aim of which is to effectively organize and control group activities so as to maintain social stability and promote economic development
一百年來,該學科經歷了五個發展階段,目前的研究正深入群體心態所具有的種種機制,目的是為了有效組織並引導群體行為,促進經濟社會的穩定發展。The chinese business originated from yin dynasty, experienced agricultural economy period and industrial economy society. after 90 ' s, modern commercial activities appeared in china. it took several decades to complete the main evolution and development of foreign business process, which lasted more than 100 years
我國商業源於殷商,歷經農業經濟時期、工業經濟社會二個階段, 90年代以來,中國出現真正意義上的現代商業業態,我國在幾十年的時間里,完成了國外商業百余年演變與發展的大部分進程。The chongqing down area, as the center of politics, economy and culture in the past of three thousands years, factually reflects the history circumstance of the chongqing ' s social and economy, contains the abundant nature and humanism landscape, preserves a lot of traditional residential areas and living fragments
「下半城」地區曾經作為三千年江州城、八百年重慶府的政治、經濟和文化中心,真實的反映著重慶社會經濟發展的歷史脈絡,蘊藏了豐富的人文景觀和自然景觀,也保留了大量反映重慶城市肌理的傳統居住區空間形態和生活片斷。American missionaries ( at times as many as 50, 000 protestants alone ) have scattered throughout the globe, bringing a life - and society - changing religion to literally hundreds of cultures, both small and great
美國的宣教工作(有時多達五萬人)散布在世界每個角落,在不同的程度上,改變了數百種文化的社會型態和生活型態。Issues in society
社會百態Topics on society
社會百態Values in society
社會百態In a rejection of fake news, fake renditions of the truth, more and more chinese are opening their own independent news outlets online ? blogs, which even if they don ' t report on major national incidents, they can still record the hundreds of different nuances to society that they see around them, even if it just a few casual “ sincere ” lines on their blog
為了拒絕虛假的新聞,描述真相,越來越多的中國人,在網路開辦自己獨立的新聞機構? ?博客,就算不報道國家大事,也可以如實地記敘身邊的社會百態,甚至只是在博客上說些」真心」的閑話。However, a group of students at the shanghai institute of foreign trade ended their four - year study with a prison visit this year. . all in the name of education, of course
今年上海對外貿易學院的畢業生典禮可謂「別出心裁「 :即將踏入社會的畢業生們來到監獄,學習如何做人,體味不一樣的人生百態。This exhibition collects almost a hundred works created before 1985 by the members of stars group, on one hand, they show the art movement of that special period of time and review this movement standing on the contemporary angle of view., search for some deeper meaning of the history and the society ; on the other hand, by discussing over “ stars group ” again, these works question the development of contemporary art with a historical gesture, reflect the origin and the metropolitan territory of chinese art of nowadays
本次展覽匯集星星成員1985年之前創作的近百件作品,呈現那段特定歷史時期的藝術運動,站在今天的視角重新審視這項藝術運動,挖掘更寬泛更深沉的社會歷史意義;另外藉助星星畫會這一課題的探討,以歷史性的姿態重省當代藝術的發展歷程,思考中國當代藝術的根源性、本土性問題。As a complex structure, society comprises of social and economic life, class strata and public consciousness, which take varied forms in each phase of history and act upon each other either to sway the course of a nation independently or collectively. however, state can assume the forms of power, capability and authority
社會本身作為一個復雜的構成體,它所包含的社會經濟生活、階級結構、民眾意識等要素在不同的歷史時期是千姿百態的,各要素之間相互作用、又分別或共同地對國家發揮著各種各樣的影響;在國家一方又有國家權力、國家能力、國家權威等的不同變化。Transparency international, an organization funded by several european governments, polls well - informed individuals in more than 100 countries regarding the extent of misuse of public power for private benefit
歐洲數國政府集資成立的國際透明組織,以濫用公權力謀取私利的嚴重程度為題,向百餘國熟悉社會動態的人士做民意測驗。Although asian traditions are conservative in comparison, and the social climate and ideological make - up of the west are more liberal, each of them has valid contributions towards creativity
雖然亞洲傳統比較保守,西方近幾百年的社會環境和意識形態則比較開明,但它們對創造發明的積極影響則各有千秋。The place to be is flat number 8 on the second floor of the gossip street apartment building, where all the neighbors gather to gossip
片中多咀街住有各行各業的小市民,從他們七嘴八舌中,足以反映出現實社會人情百態之一斑。Reader ' s comments are welcome. i wish to express my sincere appreciation to professor li, shunde, director of intellectual property rights section, cass law school, who has taken his precious time providing precious advice on the dissertation. i have been exposed to the dedication and strength of cass " scholastic atmosphere
在本文的寫作過程中,中國社會科學院法學研究所李順德教授在百忙之中給予了認真、細致的指導,使我從中學到了很多樂西,也深深感受到了社會科學院嚴謹、負責的治學態度和濃厚的學術氣氛,我在此表示衷心的感謝。During this a century, there is flourishing development with rapid change in the medias of masses, its pseudo - environment influence power, infiltration strength to the life of contemporary human society built are stronger and stronger, more and more far - reaching
在這百年間,大眾媒體有了日新月異的蓬勃發展,它所營造的擬態環境對于當代人類社會生活的影響力、滲透力也越來越強大,越來越深遠了。分享友人