社會程序 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàichéng]
社會程序 英文
social program
  • : 名詞1 (共同工作或生活的一種集體組織) organized body; agency; society 2 (人民公社) people s co...
  • : 會構詞成分
  • : 名詞1 (規章; 法式) rule; regulation 2 (進度; 程序) order; procedure 3 (路途; 一段路) journe...
  • 社會 : society
  • 程序 : 1 (進行次序) order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. Caring little about the so - called " youth culture " and the media, they have been shifting from psychology into medicine, from sociology into accounting and from black studies into computer programming

    他們不大關心所謂的「青年文化」和媒介,已經在從心理學轉向醫學,從學轉向計學,從黑人研究轉向計算機設計。
  2. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測,世界多極化趨勢繼續發展,經濟全球化進與科學技術發展不斷加快,而舊的不平等的國際政治經濟秩並沒有根本改變,霸權主義與強權政治依舊盛行,西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止,而隨著經濟體制改革的深入發展,在生產力和人民生活水平不斷提高的同時,國內也面臨著一系列新情況新問題;與此同時,在主義市場經濟大潮中,我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的主義的新局面,取得了世人矚目的偉大成就,事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的,是有戰鬥力的,但是,黨內也產生了一些不容忽視的問題,一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來,從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍,影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  3. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩和商業道德,浪費了資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  4. Russian television has gloated over ukraine ' s chaotic politics, pointing up the advantages of russia ' s stable system, in which decisions are taken by the kremlin and rubber - stamped by the duma

    俄羅斯電視臺曾幸災樂禍地報道烏克蘭混亂的政治時局,並指出俄羅斯穩定制度說具有的優勢;俄羅斯的一切決議都由俄羅斯政府制定,並有杜馬國家議按正常審批執行。
  5. The value created for society as a whole, with new dictionaries and a technical standard enabling programmers and translators to consistently localize any foss for a low price, is undeniable

    它對整體創造的價值,以及允許員和翻譯一致地以低成本進行本地化的新的詞典和技術標準,都是不可缺少的。
  6. The article will divide these contents into three parts. chapter 2 lays emphasis on four aspects : ( a ) describing and analyzing the customary law of social organization and headman ; ( b ) customary law of marriage, including marriage procedure, relation between husband and wife, and divorce ; ( c ) customary law of family and succession concerning kindred, family, parents - children relationship, and inheritance of property ; ( d ) customary law of funerals, religion and social intercourse

    少數民族習慣法的內容十分豐富,本文分三章進行討論,本章著重描述和分析組織與頭領習慣法如壯族的寨老制、苗族的議榔制等;婚姻習慣法,包括婚姻成立、婚姻締結、夫妻關系、離婚等;家庭及繼承習慣法,如家族、家庭、父母子女關系,財產繼承等;以及喪葬、宗教信仰及交往習慣法。
  7. The conclusions indicate that trl outperformed the control group in attitude, ability, and knowledge, these two instructional forms have prominent differentiations, the research has the conclusions that : a ) trl can nurture students " attitude towards learning, enrich students " knowledge, increase their ability and making them integrating learning strategies, b ) trl can promote students " co - operative learning, make them explore actively, and it is effective to foster mutual understanding and friendship between the han nationality and the minor nationality, c ) trl can set up an learning environment to achieve students " learning aims, such as nurturing attitude, stimulating motivation, increase students " knowledge level, d ) trl is an effective way to enhance students " learning abilities, such as information - collecting, question - probing, problem - solving, e ) trl is an important way to integrate school education with social environment, to

    因此在中等職業學校實施研究性學習,不但十分必要,而且完全可能,其目的在於改變學生以單純地接受教師傳授知識為主的學習方式,為學生構建了一個開放的學習環境,提供了多渠道獲取知識、並將學到的知識加以綜合應用於實踐的機,促進他們形成積極的學習態度和良好的學習策略,培養了他們的多種實踐能力,以便於他們能更好地適應21世紀發展的需要。本研究以哈密地區衛生學校2001級( 1 )班區醫士專業學生為實踐對象;以小組合作研究為組織形式;以課內與課外相結合為實踐途徑;以強調對所學知識、技能的實際運用,注重學習的過和學生的實踐與體驗為實踐的總目標;以進入問題情境階段、實踐體驗階段、表達和交流階段為一般
  8. Contributes to the stability and prosperity of the community. it provides services including importexport clearance procedures in hong kong, filing of complaints relating to consumer protection, payment and refund of duties on liquors, tobacco, hydrocarbon oil and methyl alcohol, customs and excise related licenses and permits applications and lodgment of importexport declarations

    一直為的穩定及繁榮作出貢獻,提供的服務包括進出口清關手續,提出有關保障消費者權益事宜的投訴,繳付及退回應課稅貨品之稅款的,申請由海關負責簽發的牌照及許可證,和辦理進出口報關手續。
  9. The first group is distribution justice, exchange justice and retributive justice, the second group is individual justice and social justice, and the third group is the justice of entity and the procedural justice

    公正依據不同的標準可分為:分配公正、交換公正和矯正公正,個人公正和公正,實體公正和公正。
  10. Funding program for investigation into the sociocultural, psychological and neurological factors that underlie the processes of spiritual transformations of individuals and groups

    為調查資助進位於個人和組的精神的轉變的進下面的文化、心理、神經病學的因素。
  11. The function of credit system is that the credit rules with punishment create in an apple - pie order and improve it

    信用制度的功能在於帶有懲罰性質的各種信用制度規則創立起一定度的信用秩並不斷地增進信用秩
  12. Article xxxv with regards to any engagement in any grant making activity, the foundation shall make public the nature of that activity and the application and conformity assessment procedure

    第三十五條本基金開展公益資助項目,應當向公開所開展的公益資助項目種類以及申請、評審
  13. The paper consists of the following 4 parts : major contents of part one include the origin and evolution of geopolitics, while focus is laid on discussing the " marine rights theory " claimed by alfred thayer mahan, the " land rights theory " put forward by halford john mackinder and the " marginal zone theory " proposed by nicholas j. spykman, all of which had exerted far - reaching influences on the u. s. administration in making its realistic diplomatic policies. in part two, the paper expounds the geopolitics strategies respectively adopted by the united states and vietnam in the 1949 - 1954 period

    本文以主義市場化進中的時代課題? ?效率與公平的關系問題為研究對象,以馬克思主義的基本方法為出發點,旨在闡明公平與效率的定位:效率指向經濟學稀缺,公平則指向,在馬克思經濟學中反映為生產力與生產關系(及其所決定的上層建築)的相互關系;在西方經濟學中反映為經濟學稀缺約束下的資源配置效率與資源平均化度的關系。
  14. Compared with the ordinary social procedure, the security value in the procedure of operation of public power appears especially important

    相對于普通社會程序而言,安全價值在公權力運行中顯得尤為重要。
  15. Three, notarial testimonials are issued with strict content and formulation on the base of the stipulations by substantive laws and procedural laws. different from ordinary evidence, it possesses special legal validity and comes to evidence with special effect. the people ' s court shall take the acts, facts and documents legalized by notarization as the basis for ascertaining facts, unless there is evidence to the contrary sufficient to invalidate the notariz

    公證制度與司法經濟的價值取向是一致的,公證作為司法預防制度應成為規制、促進經濟發展的重要法律制度; (三)公證文書的出具必須具備實體法和法關于真實、合法的要求,內容和形式都有嚴格的法律規定,有別於一般的證據,具有特殊的法律效力和證據效力,除非有相反證據足以推翻公證證明,法院可以直接採用經過公證的法律事實裁判,體現出公證的權威和效率原則。
  16. The city was engaged in life of the new century engineering of " rebuilding credibility, recasting the image ", normalizing the order of market economy and social order, promoting the healthy development of economic society

    全市一手抓整治,一手抓發展,全力推進「重建信用、重塑形象」新世紀生命工,規范市場經濟秩,促進經濟健康發展。
  17. The procedure ' s object is status familiae, cases of this kind involve family members ' interests and relate to society order at the same time, all these aspects require the court to assist and supervise

    的審理對象是以人的身份關系為內容的婚姻家庭案件,不僅涉及家庭其他成員利益,而且還關繫到的穩定,故需要法官行使職權對家庭給予必要的協助和監管。
  18. He says that in the process of the development of law, the function of the state and legislation is so limited that the state law is only a few, on the contrary, society itself with its order just is determinant

    他明確提出,在法律發展過中,國家和國家立法活動的作用是極其有限的,國家立法僅是法律中很小的一部分,而本身和才是法律發展的決定因素。
  19. By analyzing this from the natural contents and present development of religious ethics, religious ethics is a crystallization of existence wisdom of human beings, and it doesn ' t reject social secular ethics, what ' s more, it always combines with social secular ethics so as to he a necessary regulation of maintaining social order

    摘要從宗教倫理的實質內容和現實發展歷來看,宗教倫理是人類生存智慧的重要組成部分,它不僅不排斥世俗倫理,而且與世俗倫理相結合,是維護現實不可缺少的規范。
  20. This article analyses by micro - economical theory the added throwing for establishing a new social order pattern during the modernization of the legal system and the lost benefit for denying the old social order pattern, and describes the new cost and benefit for modernization of legal system, the cost formation and the maximum and minimum of costs as well as the seeing criteria of the amount limit

    對法制現代化過中,為建立新的模式而增加的投入,和因否定舊模式而失去的效益等,運用微觀經濟學理論進行了分析,描述了法制現代化成本與效益、成本構成以及成本的上下限及極限量的參照標準。
分享友人