社會財富 的英文怎麼說
中文拼音 [shèkuàicáifù]
社會財富
英文
social wealth-
Persisting in fair chances, against all kinds of priviliges, maintaing the reasonable differences, among the individual incomes, against the state of being polarized, persisting in unity betwem efficiency and fair. the second, the methods to carryout the socialist fair are the following points enlarging the total amount of social vealth
第二，社會主義公平的實現途徑有大力發展生產力，擴大社會財富總量；先富帶后富，實現共同富裕；加大制度性干預，對利益差距進行調節；完善社會主義法制，運用法制保障公平。Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system ; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss
法律通過對個人財產所有權的保護和市場經濟體制的確認，充分調動了人的勞動積極性和創造性，促進人們對財富的追求和社會財富的不斷增長，通過對公民財產損失的恢復和補救，對喪失生活來源的人的社會保障和救濟，提供給社會成員最低限度的物質滿足。Mechanism inconformity with the basic economic system in the primary stage of socialism and create a social environment in which people are encouraged to achieve something and helped to make a success of their so as to unleash all the vitality contained in work, knowledge, technology, and capital and give full play to all sources of social
要形成與社會主義初級階段基本經濟制度相適應的思想觀念和創業機制，營造鼓勵人們幹事業支持人們干成事業的社會氛圍，放手讓一切勞動知識技術管理和資本的活力競相迸發，讓一切創造社會財富的源泉充分涌流，以造福於人民。Only stimulative insurance health develops, ability enhances whole society to resist the ability of the risk, reduce the loss of wealth of society, safeguard society reproduction undertakes steadily continuously, work of sponsorial the people ' s livelihood is stable
只有促進保險業健康發展，才能增強整個社會抵禦風險的能力，減少社會財富的損失，保障社會再生產連續穩定地進行，並保證人民生活安定。It not only breaks excellent allocation of resources, causes the waste of the society wealth, and affects the development of the economy, but also damages the social equity and justice, causing depravation of the social values
它不僅破壞資源的優化配置，導致社會財富的浪費，影響經濟的發展，並且還損害社會的公平與正義，從而最終導致社會風氣的惡化。This article reveals that the surplus outside the value ( surplus value ) and the surplus within the value ( value surplus ) belong to two different types of social wealth increment ; though they are closely related in the process of social wealth increment, each of them has its own peculiar economic law. the economic laws summed up in the article are not only highly convincing theoretically, but also very effective in their operations, with great guiding significance in practice
本文通過量化的方法，揭示出價值外的剩餘（剩餘價值）與價值內的剩餘（價值剩餘）屬于兩種不同的社會財富增長方式；雖然它們在社會財富的增長過程中有密切的聯系，但二者有著各自獨特的經濟規律。[ synopsis ] this article reveals that the surplus outside the value ( surplus value ) and the surplus within the value ( value surplus ) belong to two different types of social wealth increment ; though they are closely related in the process of social wealth increment, each of them has its own peculiar economic law. the economic laws summed up in the article are not only highly convincing theoretically, but also very effective in their operations, with great guiding significance in practice
本文通過量化的方法，揭示出價值外的剩餘（剩餘價值）與價值內的剩餘（價值剩餘）屬于兩種不同的社會財富增長方式；雖然它們在社會財富的增長過程中有密切的聯系，但二者有著各自獨特的經濟規律。Give full play to all sources of social wealth
讓一切創造社會財富的源泉充分涌流The fourth part holds that the rights system during people ' s commune is in low efficiency and will be certainly replaced by the new. and, its innovation will be firstly sprouted from the changes of rights structure. its logical starting point will be the obtaining of agricultural residue by the fanner who directly soiling and really creating and increasing wealth
隨著時間的推移，這一財產安排肯定要被新的財產制度所代普，而且，這一制度變遷的潛在出發點必定是通過權利結構的改變，以真正創造社會財富的勞動者獲得生產收益的剩餘索取權為其邏輯起點。On creation and distribution of the wealth of society
論社會財富的創造和分配Wealth is not evenly distributed in our society
在我們的社會財富分配不均。The wealth of society is created by the laboring people
社會財富是由勞動人民所創造的。To provide a means of equal distribution of social wealth
提供一種平等分配社會財富的手段On the new sources of creating social wealth
論創造社會財富的新源泉But when private property was taken shape, the whole society wealth was cut into " yours and mine "
而私人財產權的出現，社會財富被明確為「你的和我的」 。Qualified personnel are the source of social wealth and they are also the most active factor of the productive force
人才是社會財富之源，是生產力中最活躍的因素。Iess maritime accidents happen and more sociai wealth is saved, which concords to the opinion of legal economics
其直接結果是減少了海事事故的發生，節約了大量的社會財富。Allocation of wealth should become to encourage people to get great potentialities and wealth of rise in value
財富的分配應當成為鼓勵人們最大限度地發揮潛力，增值社會財富的一種手段。With the development of knowledge economy, the status of human capital has been improved. the human capital has become the most important production factor and an important ingredient of social wealth
知識經濟的發展，使人的智能化地位獲得空前提高，人力資本已超越了物質資本和貨幣資本成為最主要的生產要素和社會財富的重要組成部分。The higher education department is a special unite of society. though it ca n ' t create direct treasure for the society, the students it trains, the science achievement and the famous degree of itself can bring uncountable treasure for society
高等教育部門作為社會的一個特殊的單元，雖然不能為社會創造直接的社會財富，但是其培養的學生、產出的科研成果以及自身在社會中的知明度，卻能為社會創造不可估量的價值規律。分享友人