社群主義 的英文怎麼說

中文拼音 [shèqúnzhǔyì]
社群主義 英文
communalism
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 社群 : [生態學] association; ecological association社群共生 [動物學] social symbiosis
  1. Tv vocation is party and people ' s voice, to develop it in our country must keep the direction of servicing to socialism and people, carry on the important feature of mass foremost, and insist in throughout the flesh - and - blood relation between tv vocation and mass

    摘要電視事業是黨和人民的喉舌，我國電視事業的發展要堅持為社會主義和為人民服務的方向，堅持以群眾性為重要特徵，始終保持電視事業與人民群眾的血肉聯系。
  2. The important function and significance of the socialist rule of virtue consists in : ( 1 ) it is an important aspect of new mode of ruling country with both law and virtue as coadjutant means, reflecting that the party ' s general plan for administering the country has been improved ; ( 2 ) it will bring morality into play to adjust interest relationships, appease social mood, and stick up for social justice and stabilization ; ( 3 ) it will improve cadres " and crowd ' s political morality level, promote the development of socialist political civilization

    社會主義「德治」的重要作用和意義在於： 「德治」是「德法兼濟」新型治國模式的重要方面，反映了黨的治國方略的完善； 「德治」能夠發揮道德調節利益關系的重要功能，疏導社會情緒，維護社會公正與穩定； 「德治」能夠提高幹部和群眾的政治道德水平，推動社會主義政治文明的發展。
  3. Hegel ' s philosophy : communitarian source of inspiration influence of hegel ' s philosophy on communitarianism

    論黑格爾哲學對社群主義的影響
  4. But in regard to this issue, we know well of the views of liberalism but little of those of communitarianism. so it ’ s not in accord with the importance of communitarian views on the issue. charles taylor is one of the most important communitarian thinkers, and his “ politics of recognition ” is the most typical theory on the multicultural problem

    在社群主義這一流派中，它的重要代表人物查爾斯?泰勒對這個問題做出了具有代表性的、關鍵性的貢獻，這集中表現在他的「承認的政治」的思想中。
  5. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲變幻莫測，世界多極化趨勢繼續發展，經濟全球化進程與科學技術發展不斷加快，而舊的不平等的國際政治經濟秩序並沒有根本改變，霸權主義與強權政治依舊盛行，西方對我國的和平演變戰略一刻也沒有停止，而隨著經濟體制改革的深入發展，在生產力和人民生活水平不斷提高的同時，國內也面臨著一系列新情況新問題；與此同時，在社會主義市場經濟大潮中，我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色的社會主義的新局面，取得了世人矚目的偉大成就，事實證明我們黨的組織和黨員幹部總體上是好的，是有戰鬥力的，但是，黨內也產生了一些不容忽視的問題，一些消極的甚至是腐朽的東西逐漸滋生起來，從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍，影響著黨的凝聚力、戰鬥力的增強和黨同人民群眾的關系。
  6. Just a moment, aim at the justice problem, a vigorous contestation was launched among the egalitarianism representative by rawls and rights thesis representative by nozick and communitarianism representative by maclntyre

    一時間，就公正問題，以羅爾斯為代表的平等主義公正思想與以諾齊克為代表的權利論公正思想以及以麥金太爾等人為代表的社群主義公正思想之間展開了激烈的論爭。
  7. Our administration system is taken shape and developed under planned economy, for a long time, the government has taken on no matter, is in charge of the affairs not good either, becomes an omnipotent one - - " it is all - round for government ". it divides into indistinction between the functions of the government and those of enterprises, government affairs. the phenomena where the societies does not divides is the getting more serious, which not merely influenced the relation between party and the masses, made the state finance ca n ' t bear the heavy load, hampered deepening and economy of the reform ' s progress directly, and influenced the setting - up and perfection of the economic system of socialist market seriously

    我們的行政管理體系是在計劃經濟下形成和發展的，長期以來，政府包攬了許多管不了，也管不好的事務，成了無所不管、無所不能的「全能政府」 ，政企不分、政事不分、政社不分的現象十分嚴重，不僅影響了黨和群眾的關系，使國家財政不堪重負，而且直接阻礙改革的深入和經濟的發展，嚴重影響著社會主義市場經濟體系的建立和完善。
  8. The background of the rasing of communitarianism and its realistic magnificance

    社群主義興起的社會背景及現實意義
  9. Seen from the marxism philosophy perspective, there are not only reasonable factors but also unreasonable factors in communitarianism basic points ; its basic points are the reflection of capitalist class ' s ideology, un - denying, however, its basic points can be used as reference for our socialist politics system reform, especially, for the construction of socialist collectivism

    從馬克思主義哲學的眼光來看，社群主義的基本思想既具有一定的合理性又有其局限性；從其最終的意義而言，社群主義的基本觀點是資產階級意識形態的反映，但無可否認，社群主義的基本思想對社會主義政治體制改革特別是社會主義集體主義建設具有一定的借鑒意義。
  10. Communalism holds that social community has precedence over individuals

    摘要社群主義認為，社群才具有對個人的優先地位。
  11. Thereby, a critical analysis of communalism via philosophical viewpoints of marxism can both deepen our understanding of communalism, and help us to take in the rational core of communalism, which helps t. lot to enrich and develop marxist philosophy

    因而，運用馬克思主義哲學觀點對社群主義進行批判地分析，既可以加深我們對社群主義的深刻理解，又可以吸的社群思想的合理內核于自身，這對馬克思主義哲學的豐富和發展將不無益處。
  12. Historical study and thinking on thoughts of communitarianism

    社群主義思想的歷史探究和思考
  13. Communitarianism is the last development of the contemporary west political philosophy

    社群主義是當代西方政治哲學的最新發展，它是在批評以約翰
  14. It encourages change in and re - examination of concepts like citizenship, nationalism, and communitarianism

    它鼓勵改變並重新定義了國籍、民族主義和社群主義。
  15. The aim of this thesis is to make an exploration and interpretation on the rationality of this theory, in the contexts of communitarianism and “ theory of recognition ”

    本文的主旨在於在社群主義與「承認理論」的理論背景下系統地梳理和闡釋泰勒「承認的政治」的合理性問題。
  16. Article 8 rural people ' s communes, agricultural producers cooperatives and other forms of cooperative economy, such as producers ' supply and marketing, credit and consumers cooperatives, belong to the sector of socialist economy under collective ownership by the working people

    第8條農村人民公社、農業生產合作社和其他生產、供銷、信用、消費等各種形式的合作經濟，是社會主義勞動群眾集體所有制經濟。
  17. Part3, the author studies the morality of market economy specifically. analyzing several typical viewpoints of distributive justice : rawls " substantive justice, nozick ' s procedural ( right ) justice. hayek ' s rules ( procedural ) justice - a natural order, communitarianism ' s viewpoints of distributive justice, habermas " " procedural justice " and confucian ' s hierarchical justice, the author argues that we should pay more attention to the distributive justice theories of rawls and communitarians, and weaken the influence of confucian tradition and try to find a procedure agreeing with justice and its steps

    筆者首先考察了幾種典型的分配正義觀點：羅爾斯實質正義的分配正義觀、諾齊克程序（權利）正義的分配正義觀、哈耶克規則（程序）正義的自發秩序觀、 「社群主義」的分配正義觀、哈貝馬斯的「程序的正義」觀以及先秦儒家的「禮義差等」的分配正義觀，接著提出我們主要以羅爾斯和「社五包b飛石6臣ik個于wniasfur 』 si 」 iiesis群主義」理論為主要參考，盡量弱化傳統的不利影響，尋求一個合乎正義的程序及正義程序執行步驟。
  18. It does not arise accidentally ; it is the product of all kinds of social - history conditions

    社群主義的興起不是偶然的，它離不開一定的時代背景，是各種社會歷史條件的產物。
  19. Firstly, it results from post - cold war ; secondly, its development fit the economy globalization trend

    首先，它是后冷戰時代的產物；其次，社群主義的發展適應了經濟全球化的趨勢。
  20. As a main representation of communitarianism, the social and political philosophy is the pith of charles taylor ’ s thought. but self and community are the substantive category of the social and political philosophy

    作為社群主義的代表人物，泰勒的社會政治哲學是他的思想的核心，而自我和社群是他的社會政治哲學的兩個核心范疇。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書