社辦企業 的英文怎麼說
中文拼音 [shèbànqìyè]
社辦企業
英文
commune run enterprise-
Service of government of enterprise retiree socialization is after showing the worker deals with emeritus formalities, its manage servive routine and depart of former company posture, annuities executes socialization to extend, personnel turns over a city street execute apanage management with community, by community service organization provides corresponding administrative service
企業退休人員社會化治理服務是指職工辦理退休手續后，其治理服務工作與原企業相分離，養老金實行社會化發放，人員移交城市街道和社區實行屬地治理，由社區服務組織提供相應的治理服務。I hear of, certain west developed country has such corresponding get one ' s own back to taxpayer : one, the amount of basis pay taxes, give health insurance get one ' s own back, because taxpayer is finance pillar of the government, it is the fortune with the most precious society, because this insurance company ought to assume responsibility, provide healthy insurance for taxpayer, offer sanitarian check - up to taxpayer regularly for this, the doctor that has qualification offers the proposal of healthy health care ; 2, give establish the enterprise, support that studies the aspect such as attend in a advanced studies and privilege ; 3, the proposal that listens to taxpayer to serve to the government regularly and opinion ; 4, accept taxpayer to be opposite of governmental spending supervise, the assessment to accomplishment of governmental project effect and evaluation ; 5, taxpayer is in political right respect, still have a lot of privilege : be like the right respect of officeholder competition mount guard, of assemblyman enter into an election contest the respect is waited a moment, want to have the corresponding requirement accord with taxpayer
我聽說，某些西方發達國家對納稅人有這樣的相應回報：一、依據納稅的金額，給予健康保險回報，因為納稅人是政府的財政支柱，是社會最寶貴的財富，因此保險公司應當承擔責任，為納稅人提供健康保險，為此定期給納稅人提供保健體檢，有合格的醫生提供健康保健的建議；二、給予創辦企業、學習進修等方面的支持和優惠；三、定期聽取納稅人對政府服務的建議和意見；四、接受納稅人對政府開支的監督、對政府工程效績的評估和評價；五、納稅人在政治權利方面，還有許多優惠：如公務員競爭上崗的權利方面，議員的競選方面等等，都要有合乎納稅人的相應條件。The constant camp that for instance agency of division of constant camping ground leaves area of beijing rising sun social security office, it is sum institution allocating funds originally, should enjoy treatment of medical treatment at public expenses, avoid make 5 narrow pass, but the finance division because of them is too real sincere ( foolish ), what their staff member enjoys now is company treatment and pay of primary medical treatment
比如北京市朝陽區常營地區辦事處下的常營社會保障事務所，本來是全額撥款事業單位，應該享受公費醫療待遇，免交五險，可因為他們的財政科太實誠（傻） ，現在他們工作人員享受的都是企業待遇和基本醫療待遇。The basis of the vocational education groups is the interests of all the parts involved in different professions, regions, systems, cosponsored schools, companies or social entities
摘要職業教育集團是以各方利益一致為基礎，以行業（專業） 、地域或原有的建制為紐帶，聯合學校、企業和其他社會團體共同參與舉辦職業教育的一類教育集團。" the state council about building town worker system of insurance of primary medical treatment decides " town worker is basic of system of medical treatment insurance enclothe limits to be : town is all unit of choose and employ persons, include a company ( company of state - owned company, investment of cooperative, foreign trader, private enterprise ), unit of company of blame of organization of mechanism, institution, society, run by the local people and its worker
《國務院關于建立城鎮職工基本醫療保險制度決定》城鎮職工基本醫療保險制度的覆蓋范圍為：城鎮所有用人單位，包括企業（國有企業、集體企業、外商投資企業、私營企業等） 、機關、事業單位、社會團體、民辦非企業單位及其職工。Our tin heng community networking project joint hand with the corporate volunteers of electronic data systems ( hk ) ltd. to organize a trip to stanley beach for 44 families from tin shui wai on 12 november 2005. the participants enjoyed touring around stanley market and played mass games on the beach. it was the global volunteer day for the eds volunteers
2005年11月12日，本處天恆社區網路計畫與電子資訊系統有限公司（ eds ）的企業義工首度攜手，為天水圍天恆?的居民舉辦了一個親子共聚樂繽紛赤柱一日游的活動。So far, the pla has already had more than 1, 500 messes run by civilian services, more than 1, 000 post exchanges integrated into civilian service systems, more than 1, 800 barracks managed by real estate companies, approximately 300 support enterprises and farms transferred to central and local authorities, reducing a total number of more than 300, 000 institutional and business employees
目前，全軍已有1500多個食堂交給地方服務保障機構承辦， 1000多個軍人服務社納入社會商業體系， 1800多個營院不同程度實行了物業管理，近300個保障性企業和農場移交國家和地方，共減少企事業單位職工30多萬人。Provide seed money for promoting the development of social enterprises, and establish a support centre to enhance the productivity and competitiveness of such enterprises
設立種子基金以推動開辦社會企業，並成立社會企業支援中心以提升這些項目的生產及競爭力。This paper present a detailed analysis of the evolve process and current status of state farm in heilongjiang province. we anatomized the problem existent in the management mechanism of state farm, explored the ultimate causes of the problems, which involve the property right, the society handle by enterprises and family farms
本文通過對黑龍江墾區國有農場體制的歷史沿革和現實狀況進行分析，剖析國有農場經營管理中存在的體制問題，探究問題存在的深層次的原因，包括國有農場的產權、企業辦社會、場辦企業、場辦事業單位以及家庭農場等方面存在的問題和問題的原因。The business scope of this law firm includes : the providing of legal services for international companies, groups, investment individuals including those from hong kong, macao, and taiwan who have investment and trade in china ; the working as an agent in the settlement of trademark disputes ; working in dissolution and liquidation for the foreign investment enterprises ; working as agents in the arbitration and litigation for the adjustment and restructure of the company s property right ; assignment and auction of the company s property right, purchase annexation, merger and separation of the company, assignment of the stocks and shares of the company, economic and trade affairs, and investment disputes
業務范圍包括：辦理中國境外含港澳臺公司集團投資基金個人在華投資貿易的法律事務服務商標事務代理外商投資企業解散清算事務公司產權結構調整與重組轉讓拍賣公司的收購兼并合併與分立以及公司股權的轉讓，商事經貿投資爭議仲裁與訴訟的代理業務。該所成立以來，已為多家境外著名公司商社在華投資提供了優質的法律服務，起草制訂合同章程等重要法律文件辦理在京的法律事務辦理國際商事及投資爭議仲裁案件及對外資企業進行解散和清算。Article 2. state enterprises and institutions, government agencies, public organizations and armed forces shall abide by this law in handling accounting affairs
第二條國營企業事業單位、國家機關、社會團體、軍隊辦理會計事務，必須遵守本法。Article 2 state organs, associations, companies, enterprises, institutions and other organizations ( hereinafter uniformly referred to as units ) must, in handling accounting affairs, abide by this law
第二條國家機關、社會團體、公司、企業、事業單位和其他組織（以下統稱單位）必須依照本法辦理會計事務。This association is composed of voluntary enterprises whose orient - ation is todeal with undertaking of international contracted projects, labour cooperation, information consulting, overseas investment. lt is not a profit - making social organization
本協會性質是我省從事國際承包工程、勞務合作、咨詢設計、海外投資興辦企業等對外經濟技術合作業務的企業自願組成的非盈利性的社團組織。The rule is for absorbing more social funds, fetching in the advanced technology, equipment, promoting the adjustment of the industry structure, and encouraging foreign investors to set up enterprise in our zone
第一條：為了擴大吸收社會資金，鼓勵引進先進技術、設備，促進產業結構調整，鼓勵國內外投資者來我區投資創辦企業，特制定本規定。Cuhk launched university social enterprise challenge
中大舉辦大學社會企業挑戰賽Providing a collective platform, the council had facilitated learning and sharing among ngos. we had organized a number of seminars and workshops on various topics, like public health perspective on domestic violence, working with ethnic minorities, community economy development, harm reduction of substance abuse, social enterprise, just to name a few. these had consolidated service experiences and promoted good practices to better serve people in need
社聯作為福利界的集體平臺，年內舉辦多項活動以促進界內的學習及交流，內容包括從公共衛生角度處理家庭及性暴力研討會、認識少數族裔人士需要分享會、社區經濟發展研討會、減低濫藥傷害研討會、殘疾人士社會企業研討會等，以鞏固服務經驗和推動良好的工作手法，為市民提供更佳的服務。Often, cdcs that establish businesses and build affordable housing do so by using their own professional staff rather than engaging community members affected by the projects are intimately involved in determining what is done and for whom
通常，那些創辦企業，建造經濟型住房的cdc （不知道這個）都寧可用自己的專業人員，而不是公社的活躍成員，因為這些項目是和怎麼做，為誰做，這樣的決策緊密聯系在一起的Social entrepreneurship has come to be synonymous with the individual visionary - the risk taker who goes against the tide to start a new organization to create dramatic social change
社會企業家已經成為空想家的同義詞，這些冒險家險逆流而上，創辦新組織以產生巨大的社會變化。Liu chuanzhi, the board chairman of lenovo group, protests that “ create company, create people ”. therefore, in the new fortune creating system based on knowledge, the focus of strategic resource which the development of social economy relies on has transferred from natural resources to human resources
聯想集團董事長柳傳志曾說過: 「辦企業就是辦人」 ，在建立於知識基礎之上的新財富創造體系中，社會經濟發展所依賴的戰略資源已經由自然資源轉化為人力資源。Cultural difference greatly affect the management in joint - venture enterprise. it affects all the field of the management. in the joint - venture enterprise, cultural difference must bring cultural friction and cultural conflict
「夷夏之別，不在種族而在文化」 ，來自不同社會制度、不同文化背景的各方，在共同創辦企業時，必然有文化差異存在，而文化差異往往會引起文化摩擦和沖突。分享友人