社會風氣 的英文怎麼說

中文拼音 [shèkuàifēngqì]
社會風氣 英文
condo（minimu）
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 社會 : society
  • 風氣 : general mood; atmosphere; common practice; fashion; ethos
  1. They were the arbiters of fashion, the court of last appeal, and they knew it, and bowed to their fate.

    他們是社會風氣的仲裁人，是「最高上訴法院」，他們知道自己的地位，對命運的安排唯命是從。
  2. But social mores are also culpable

    另一方面，社會風氣也有罪責。
  3. On the formation of the moral dedication and remuneration system, encouraging the salt of the earth. punishing the devilry man, which is good for advancing civil moral diathesis. administing the party by moral is a key to ruling country by virtue. party pioneer exemplar has important effect on socialist mores

    建立道德奉獻與回報機制，對道德高尚的人進行獎勵，保障他們的道德權力，同時對那些惡行進行懲罰，這是提高培養公民的道德素質的有效途徑。以德治政，是以德治國的關鍵，黨員的先鋒模範作用，對社會風氣的好轉起著至關重要的作用。
  4. The social mode then, characterized by setting great store by song and dance, and being open, showy and luxurious, egocentric and romantic, was formed and decided by geographical enviroment, economic condition, political situation and cultural background

    由於地理環境、經濟條件、政治局勢、文化背景等因素的綜合作用，形成了南朝尚歌舞、開放、浮華柔靡、惟我惟情的社會風氣。
  5. In my view, our education system, home environment and social influences are the contributory causes

    依我看，在一定的程度上，這個現象跟我們的教育制度，家庭環境和社會風氣有關。
  6. It not only breaks excellent allocation of resources, causes the waste of the society wealth, and affects the development of the economy, but also damages the social equity and justice, causing depravation of the social values

    它不僅破壞資源的優化配置，導致社會財富的浪費，影響經濟的發展，並且還損害社會的公平與正義，從而最終導致社會風氣的惡化。
  7. " briefing " that the sichuan people ' s radio economic programs, and radio traffic in chengdu people ' s radio traffic theatrical channels, the recent economic channel after 9 : 00 p. m. daily, with about 2 - 3 hours openly and wantonly exaggerated description of the life of experience, and experience of genital, the much vaunted features of the drug, which can not obscenity, pornography obscene, seriously polluting the social atmosphere and damage a wide audience, especially the young people of physical and mental health, serious damage to the image of radio and television, and undermine the reputation of radio and television

    《通報》指出，四川人民廣播電臺經濟節目、交通廣播和成都市人民廣播電臺交通文藝頻道、經濟頻道近期在每天21點以後，用2 3個小時公然談論、肆意渲染描述性生活、性經驗、性體會和性器官，大肆吹噓性藥功能，內容淫穢不堪，色情下流，嚴重污染社會風氣，損害廣大受眾特別是青少年身心健康，嚴重損害廣播電視形象，敗壞廣播電視聲譽。
  8. “ mark six ” gambling crimes not only seriously disturb the normal social order, poison social custom, erode people ’ s soul, produce family conflict and trouble, but also can lead to some other crimes. therefore, “ mark six ” gambling crime is a very serious social problem that need to be solved for the better of social peace and stability

    「六合彩」賭博犯罪不僅嚴重危害社會的正常秩序，毒化社會風氣，腐蝕人們的靈魂，造成家庭矛盾和糾紛，而且嚴重影響生產、工作、學習和生活，直接誘發其他刑事犯罪，擾亂社會治安，因此， 「六合彩」賭博犯罪是當前我國維護社會治安和社會穩定工作面臨的一個嚴重的社會問題。
  9. How to treat advantages and disadvantages of comment of netnews is important. driving benefit and dodging harmness surely must be benefit to development of society, contrarily, it will pollute environment of society

    正確看待網路新聞評論的利與弊，趨利避害，必然能促進社會進步，反之，將污染社會風氣，影響社會安定。
  10. Our legislation favours divorceour social customs don't.

    我們的法規贊成離婚我們的社會風氣則不然。
  11. In many places, women volunteer to organize associations to ban gambling and thus save many families on the verge of disintegration, promoting a favorable turn in civil practices and the general mood of society

    在許多地方，婦女自願組織禁賭協會，挽救了一些因賭博而瀕臨破裂的家庭，促進了民風和社會風氣的好轉。
  12. Second, our schools must make an effort to strengthen revolutionary order and discipline, bring up a new generation with socialist consciousness and help to revolutionize the moral tone of our society

    第二點，學校要大力加強革命秩序和革命紀律，造就具有社會主義覺悟的一代新人，促進整個社會風氣的革命化。
  13. If quick wits come of climate, it is as you say, sir.

    如果敏捷的俏皮話與社會風氣有關，那麼你的話就是正確的，先生。
  14. Several considerations to the problems of social mood

    對社會風氣問題的幾點思考
  15. It is customary to give people gifts on their birthday

    送生日禮物是一種社會風氣。
  16. Talks on social morality made by the party leaders

    黨和國家領導人論社會風氣
  17. Confucianism and the change of the social mode in han dynasty

    儒學與漢代社會風氣的嬗變
  18. B : the impact of gambling on society

    賭博對社會風氣的影響。
  19. The influence of commodity economy on social mood in song dynasty

    試論商品經濟對宋代社會風氣的影響
  20. The behavior may be disturb economic order, harm to social environment and good fame of the well - known trademark

    鑒于該行為可能擾亂經濟秩序，敗壞社會風氣，損壞馳名商標的良好聲譽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書