本國船國輪 的英文怎麼說

中文拼音 [běnguóchuánguólún]
本國船國輪 英文
national ship
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 船 : 名詞1. （水上的運輸工具, 船舶的通稱） boat; ship; vessels 2. （姓氏） a surname
  • 輪 : Ⅰ名1 （輪子） wheel 2 （像輪子的東西） wheel like object; ring; disc 3 （輪船） steamer; steamboa...
  1. This paper expounds the written form of b / l, the conditions for the arbitration clause of the charter party to be incorporated into the bills of lading under charter party, the binding force of the b / l arbitration clause thus incorporated for the third party b / l holders. it also probes into ways to determine the legal effects of the b / l arbitration clauses under certain special circumstances. based on the discussions, some legislative suggestions are put forward in the hope that they will be of some help for the maritime judicature and arbitral practice in china

    本文比較詳細地論述了班輪提單中的仲裁條款以及併入租船合同下簽發的提單中的仲裁條款的書面形式、提單併入條款的有效條件、對第三人的約束力，以及在倒簽、預借提單、偽造提單和無正本提單放貨等幾種特殊情況下提單仲裁條款的效力問題，對提單仲裁條款的法律適用問題進行了有益的探討，並在此基礎上提出了修改我國《仲裁法》的幾點立法建議，以期對我國海事司法及仲裁實踐起到一定的借鑒參考作用。
  2. In case of operating the international liner shipping by the means of joint dispatch of ships, exchange of shipping space, or associated operation, etc., the provisions of the first paragraph of thisarticle shall be applicable

    以共同派船、艙位互換、聯合經營等方式經營國際班輪運輸的，適用本條第一款的規定。
  3. Based on the analysis of international and domestic steel market, outside environment and inside condition on developing of bulk transportation, it describes the import iron ore transportation system of wu steel systematically along the current main nodes from sources to the plant and relative quay, transfer port, storage system and logistic management system, designs a effectual and economic transporting mode in order to build up the developing direction of changjiang shipping company at the same time the author hopes that by means of theoretical analysis, research and integration on the traditional transportation mode in addition with the changing of outside environment, the conception of system logistic management and the angle of marketing strategy of shanghai company, the supposed transportation mode designed for wu steel in this paper and the relative facilities will reduce the cost of wu steel for import iron ore

    本文以我國國有大型企業?武漢鋼鐵集團公司（以下簡稱『武鋼』 ）的原料運輸供應鏈? ?進口鐵礦石運輸的方式的研究為題，並結合長航集團上海長江輪船公司（以下簡稱『上海公司』 ）的散貨運輸的未來發展戰略目標和總體發展戰略，通過對國際、國內鋼鐵市場及散貨運輸發展的外部環境和內部條件因素的分析，以理論方法為忖托，依據實際狀況，沿著武鋼進口鐵礦石運輸進廠的節點、碼頭與倉儲系統以及物流管理系統對武鋼的進口鐵礦石運輸系統作一個綜合的分析，擬定一種有效的運輸模式，旨在為長航未來發展確定方向。
  4. First ferry macau also takes part in different community projects such as organizing on - the - job training in partnership with various local educational institutions. in addition, donation boxes were set up on the fleet to collect funds for unicef

    新渡輪澳門多年來均與本地各院校合作，為就讀航海課程的學生提供在學訓練實習及就職機會更與聯合國兒童基金香港委員會合作，于船上安裝善款收集箱，幫助有需要的兒童。
  5. First ferry ( macau ) also takes part in different community projects such as organizing on - the - job training in partnership with various local educational institutions. in addition, donation boxes were set up on the fleet to collect funds for unicef

    新渡輪（澳門）多年來均與本地各院校合作，為就讀航海課程的學生提供在學訓練、實習及就職機會；更與聯合國兒童基金香港委員會合作，于船上安裝善款收集箱，幫助有需要的兒童。
  6. Since the service commencement, first ferry and first ferry macau actively support and participate in a variety of community activities, such as promotion of national education to youngsters, provision of on - the - job training in partnership with various local educational institutions, and setting up of donation boxes on board vessel to raise funds for various charitable organizations

    新渡輪和新渡輪澳門一向積極贊助及支持各區舉辦的社區活動，包括推動國情教育，加強年青一代對祖國的認識。此外，多年來均與本地各院校合作，為就讀航海課程的學生提供在學訓練實習及就職機會更與多個慈善團體合作，于船上安裝善款收集箱，幫助有需要的兒童等等。
  7. He took pains to calm aouda s doubts of a successful termination of the journey, telling her that the most difficult part of it had passed, that now they were beyond the fantastic countries of japan and china, and were fairly on their way to cited places again. a railway train from san francisco to new york, and a transatlantic steamer from new york to liverpool, would doubtless bring them to the end of this impossible journey round the world within the period agreed upon

    他一次又一次他說，最困難的階段已經過去了我們已經離開了中國和日本的那些神奇莫測的地方，我們已經回到了這些文明的國度，最後只要坐上火車，從舊金山到紐約，再坐上橫渡大洋的輪船，從紐約到倫敦，這樣就毫無疑問能夠按時完成這個人們認為不可能的環球旅行了。
  8. The secretary for economic development and labour, mr stephen ip, together with the director of marine, mr. tsui shung - yiu, and leading representatives of the shipping industry : group chairman of imc group, mr frank tsao ; group chairman of tai chong cheang steamship company hong kong limited, mr koo kou - hwa ; and chairman of island navigation corporation international limited, mr liang ming - hang, are now in japan to promote hong kong s maritime industry and the hong kong shipping register hksr

    經濟發展及勞工局局長日本推廣香港航運業經濟發展及勞工局局長葉澍聯同海事處處長崔崇堯，及本港航運界多名代表，包括萬邦集團集團董事長曹文錦泰昌祥輪船香港有限公司集團董事長顧國華，和金山輪船國際有限公司董事長梁敏行，現正在日本訪問，推廣香港航運業和香港船舶注冊。
  9. The secretary for economic development and labour, mr stephen ip, together with the director of marine, mr. tsui shung - yiu, and leading representatives of the shipping industry : group chairman of imc group, mr frank tsao ; group chairman of tai chong cheang steamship company hong kong limited, mr koo kou - hwa ; and chairman of island navigation corporation international limited, mr liang ming - hang, are now in japan to promote hong kong s maritime industry and the hong kong shipping register

    經濟發展及勞工局局長日本推廣香港航運業經濟發展及勞工局局長葉澍?聯同海事處處長崔崇堯，及本港航運界多名代表，包括萬邦集團集團董事長曹文錦、泰昌祥輪船（香港）有限公司集團董事長顧國華，和金山輪船國際有限公司董事長梁敏行，現正在日本訪問，推廣香港航運業和香港船舶注冊。
  10. Though we were a little later in this field, the engine room simulator developed by our own country in the late 90 ' s reached next to the world level. our seafaring institutes and colleges have gradually started the respective education and training by use of mers

    我國在這方面雖然起步較晚，但在九十年代後期研製的輪機模擬器也基本上達到了國際水平，我國的航海院校正逐步採用模擬器開展船員教育和培訓。
  11. Is the biggest foreign - ship repairing corporation in fujian province the quality of the foreign - ship repairing technology has been approved by several great classification societies in the world, such as bv the french classification society, lr fatigue classification society, nk the japanese classification society, gl the german classification society, ccs the chinese classification society etc

    福安市馬頭造船有限責任公司是寧德市重點企業，同時也是福建省最大的外輪修理廠。外輪修理得到bv法國船級社lr勞氏船級社nk日本船級社gl德國船級社ccs中國船級社等船級社的認可。
  12. If modification of the ssp is needed according to the result of assessment, cso should be responsible for modifying the ssp and submit the modified ssp to flag administration or or its authorized recognized security organization for approval, and the modified ssp could not be executed on board until approved

    如評估結果顯示本輪保安計劃需要修改，公司保安員應依據評估結果修改保安計劃，連同評估結果一起送交船旗國主管機關或其認可的保安組織審核，待審核批準后再在本輪實施。
  13. The first 270, 000 dwt ocean ship built of such flat steel by shanghai jiangnan shipyard in 1983 won the gold medal awarded by the state for oceangoing vessels built for export

    1983年以來上海江南造船廠用本產品建造的2 . 7萬噸第一艘出中輪獲國家出口輪金獎。
  14. This article analyzed the applicability of the shipowners ' liability limitation under the roc maritime law in reference to an accident of m / n amorgos occurred in south taiwan coast in 2001

    摘要本文以比較分析方法探討我國海商法對船舶所有人責任限制規定之適切性，及其適用於阿瑪斯輪擱淺案船舶所有人責任限制之情形，包括得主張責任限制之人、事由及金額及不得主張責任限制之情形等。
  15. The old control system mainly using - and - now ca n ' t meet the high and complicated requirements of modern ship to control its boiler. it is imperative under the situation to use computer for ship control area. and the remarkable plc used currently by industry process control area is the most reliable, simple and convention way to realize computer control on board modern ship. the paper introduce simply the basic principle of plc and the characteristic of simens plc s5 - 115u and a typical boiler system of huge oil tank. on this base, the paper pay more attention to making control programme of s5 - 115u for huge marine fuel oil boiler. and pid control method is singly adopted for water level control and steam pressure control of the fuel oil boiler

    以繼電? ?接觸器為主的老一代控制系統已不能滿足現代船舶對其鍋爐控制的越來越高、越來越復雜的要求，這一領域的計算機化已勢由必行，而應用在當前工業過程式控制制領域中引入注目的可編程序控制器（ plc ）又是使其計算機化的最簡便和可靠途徑。本文主要介紹可編程序控制器（ plc ）的基本工作原理、德國西門子可編程序控制器s5 - 115u和大型油輪鍋爐的典型系統，在此基礎上對用西門子s5 - 115u控制大型船舶燃油鍋爐進行了編程。
  16. Capt. craig mclean of the national oceanic and atmospheric administration went on an expedition to the titanic in june as part of a government study that is monitoring the condition of the ship

    本文來自news . jewelove . net美國國家海洋及大氣管理局的克雷格麥克林六月對泰坦尼克號進行了一次考察。這是政府研究的一部分，用於監測輪船狀況。
  17. Several important key points are discussed ： hull form development and basic design, foil - assistance system, ride motion control system, ship structure design and structure analysis, the processing of aluminum material and the corresponding examining techniques

    本計畫在兩年研究期間內，已針對參與技術策略聯盟之廠商，完成五次二十項專題的技術輔導課程，強化國內船廠設計與建造，鋁合金高速雙體客輪的能力。
  18. But at present china ' s tanker fleet ca n ' t at all undertake the mission of oil import shipping

    但我國目前油輪船隊根本不能承擔起進口原油運輸的任務。
  19. But presently, china ' s tanker fleet ca n ' t at all undertake the mission of oil import shipment, and as a result, foreign tanker fleets mainly occupied the deep - sea transportation of china ' s oil imports

    但中國目前的油輪船隊根本不能承擔起進口原油運輸的任務，進口原油運輸主要被外輪所佔據。在這種情況下，中遠集團決定發展vlcc船隊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書