祈禱人 的英文怎麼說
中文拼音 [qídǎorén]
祈禱人
英文
the prayer(duet with andrea bocelli)-
In the picture the ablution is completed, and the person who has performed it is ready to start to start his prayer
在圖中洗禮是完整的,只有執行了洗禮的人才可以祈禱。I pray to allah, the all - compassionate,
我向真主祈禱,對所有人都具有同情心的真主On dec 14, 07, the 2nd prayer meeting of medjugorje was held in the church of the annunciation. there were around 150 participants
在2007年12月14日,第二次默主哥耶祈禱聚會在聖母領報堂舉行。約有150人參與。The wind shrieked more horribly, and both the syracusans and the arcadians prayed to aiolos
屋外的風聲嘶吼得更為尖利起來,敘拉古人和阿耳卡狄亞人一同為喀洛斯而祈禱。After the ash wednesday the sinners used to kneel at the entrance of the church, wearing sackcloth with ashes on their head, asking for prayer from the brothers and sisters who were entering the church
在聖灰禮儀中罪人們穿上粗衣,頭上灑了灰,跪到聖堂門口,求進堂的兄弟姊妹為他們祈禱。The benediction closes the service, and then, as the organ plays a postlude, everybody turns to greet his neighbors.
最後以祈禱祝福結束了禮拜,在風琴彈奏中,各人都轉向鄰座的人招呼問好。School chaplains and pastoral assistants can help students in religious formation, run catechumen classes, establish small christian communities, organize teachers bible reading groups, conduct school - wide liturgical services and prayer gatherings. they can hold periodical meetings with different classes of students to talk about problems of life and faith, and also assist in the work of fostering the pastoral zeal of the school principals, teachers and minor staff
他們可協助培育學生的宗教信仰開設慕道班組織信仰小團體,組織研讀聖經班,為全校舉辦宗教禮儀或祈禱聚會,更可定期和各級學生聚會,探討人生信仰聖召等問題也可作別或小組靈性輔導。Bohemia : the groom gives the bride a rosary, a prayer book, a girdle with three keys ( to guard her virtue ), a fur cap, and a silver wedding ring
波黑人:新郎向新娘贈送一串念珠,一本祈禱文,一根上面串著三把鑰匙的腰帶(用以保護她的貞潔) ,一頂毛皮帽,一個銀的結婚戒指。A great many old people came and knelt around us and prayed, old women with jet-black faces and braided hair, old men with work-gnarled hands.
許多老人,有臉龐烏黑發亮梳著辮子的老婦人,有因勞瘁而致雙手粗糙的老頭兒,都過來跪在我們周圍祈禱。The celebrated breviary remained in the family, and was in the count s possession
那本著名的祈禱書仍由這個家族的人保存著,現在已歸伯爵所有。The last count of spada, moreover, made me his heir, bequeathing to me this symbolic breviary, he bequeathed to me all it contained ; no, no, make your mind satisfied on that point
再說,最後一代的斯帕達伯爵又指定我為他的繼承人,把這本有象徵意義的祈禱書遺贈給了我,他把這本書里所有的一切都遺贈了給我。Fearing, however, to make use of any valuable piece of paper, i hesitated for a moment, then recollected that i had seen in the famous breviary, which was on the table beside me, an old paper quite yellow with age, and which had served as a marker for centuries, kept there by the request of the heirs
我擔心在黑暗之中用掉的是一張有價值的紙,所以我遲疑了一會兒,然後想到,在那本著名的祈禱書里我曾見過一張因年代久遠而發黃了的紙片,這張紙片,幾世紀來都被人當作書簽用,只是由於世代子孫尊重遺物,所以還把它保存在那兒。Those who were able continued their prayers and their dances, and finally the last goat and bullock had been sacrificed.
那些還有精力的人,繼續進行祈禱和跳舞,最後,獻祭用的山羊和小公牛都宰光了。And careworn hearts were there and toilers for their daily bread and many who had erred and wandered, their eyes wet with contrition but for all that bright with hope for the reverend father hughes had told them what the great saint bernard said in his famous prayer of mary, the most pious virgin s intercessory power that it was not recorded in any age that those who implored her powerful protection were ever abandoned by her
那些飽經憂患的心靈,為每天的麵包操勞的,眾多誤入歧途,到處流浪的。他們的眼睛被悔恨之淚打濕,卻又放出希望的光輝,因為可敬的休神父曾經把偉大的聖伯爾納在他那篇歌頌瑪利亞的著名禱文39中所說的話告訴過他們:任何時代也不曾記載過,那些懇求最虔誠的童貞瑪利亞為之祈禱有力地保護他們的人,曾被她所遺棄。He lookt full of concern, and shaking his head said, no no, friday tell them to live good, tell them to pray god, tell them to eat corn bread, cattleflesh, milk, no eat man again : why then said i to him, they will kill you
他臉上馬上顯出鄭重其事的樣子,拚命搖著頭說: "不,不,星期五要告訴他們做好人,告訴他們要祈禱上帝,告訴他們要吃穀物麵包,吃牛羊肉,喝牛羊奶,不要再吃人肉。 "我說: "那他們就會殺死你。My only e - mails were from americans, none of whom i had ever met, and mostly saying they would pray for me and all my country folk, and asking if i was safe
我收到的電子郵件都來自美國,都是些我從來沒有見過面的人發來的,大多說會為我,為我的同胞們祈禱,還有人問我是否平安。Prayer to the crone : a godsworn can pray to gain wisdom and direction when all seems dark and lost
向少女祈禱:修士可以向少女祈禱更加受人信任或者引人註明。During the service in the uspensky sobor, in celebration of the tsars arrival, and also in thanks - giving for the peace with the turks, the crowd dispersed about the square, and hawkers appeared crying kvass, gingerbread, and poppy - seed sweetsof which petya was particularly fondand he could hear the usual talk among the people
在聖母升天大教堂做禮拜的時候這是一次為皇帝駕臨和為土耳其媾和而舉行的聯合祈禱,人群散開了小販出現了,叫賣克瓦斯糖餅和彼佳特別愛吃的罌粟糖餅,又可以聽見日常的談話。If you believe in prayer, pray that people will find the strength to change
如果你相信祈禱,那就祈禱人來將會拿出改變(行為)的勇氣。If you believe in prayer, pray that people will find the strengrh to change
如果你禱告,祈禱人類能拿出改變的勇氣。分享友人