祈禱表 的英文怎麼說
中文拼音 [qídǎobiǎo]
祈禱表
英文
prayer watch-
This appear d so clear to me now, that nothing was a greater satisfaction to me, than that i had not been suffer d to do a thing which i now saw so much reason to believe would have been no less a sin, than that of wilful murther, if i had committed it ; and i gave most humble thanks on my knees to god, that had thus deliver d me from blood - guiltiness ; beseeching him to grant me the protection of his providence, that i might not fall into the hands of the barbarians ; or that i might not lay my hands upon them, unless i had a more clear call from heaven to do it, in defence of my own life
我覺得,上帝沒有讓我干出這件事來,實是一件最令我慶幸的事情。我認識到,我沒有任何理由去干這件事如果我真的幹了,我所犯的罪行無異于故意謀殺。於是我跪下來,以最謙卑的態度向上帝表示感謝,感謝他把我從殺人流血的罪惡中拯救出來,並祈禱他保佑我,不讓我落入野人手裡,以防止我動手傷害他們降非上天高聲召喚我,讓我為了自衛才這樣做。As he made his inaugural speech in the east room of the white house ? “ just a little straight talk among friends ” ? the very flatness of his michigan vowels, his stumbles over words, his mistiness whenever he talked about prayers, seemed like a gale of fresh air
他在白宮東廳發表的就職演說? ?就像朋友之間閑談一樣樸實無華? ?質樸地密歇根式發音、不時磕絆幾句,雖然當他談論虔誠地祈禱和祈求之類的話時有些含混不清,但是就是這股質樸猶如一股清新之風注入當時混濁的政壇。The mummers bring a home blessing, encourage fertility, and frighten away any evil spirits
表演者給每家送去祝福、祈禱豐收、嚇走邪魔鬼怪。Neighbors told bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2 : 30 a. m. and can be heard all the way up to the fifth floor
鄰居們表示,這戶住在2樓的家庭有時會在凌晨兩點開始祈禱,發出尖叫聲和歌唱聲,而居住在15樓的住戶都能聽到他們的聲音。He is fighting an eviction order in court. neighbors told bild the screams and singing that are part of the family prayers in the second storey sometimes begin at 2 : 30 a. m. and can be heard all the way up to the fifth floor
鄰居們表示,這戶住在2樓的家庭有時會在凌晨兩點開始祈禱,發出尖叫聲和歌唱聲,而居住在15樓的住戶都能聽到他們的聲音。7 giving thanks - - as in praying, thanking god, i thought. yes, of course. certainly
表達謝意就如在祈禱時感謝上帝那樣,我暗想。對啊,是這樣,當然是這樣。The lawmakers offered prayers for the dead and called for iraqi unity. a bouquet of red and white flowers was left on the dead deputy ' s chair
立法者為亡魂祈禱,並呼籲伊拉克人民應該團結起來。一束紅白相間的鮮花被留在已故代表的席位上。The aftermath of the massacre at virginia tech university on april 16th, as the nation mourned a fresh springtime crop of young lives cut short by a psychopath ' s bullets, president george bush and those vying for his job offered their prayers and condolences
4月16日,一名喪心病狂的槍手在弗吉尼亞理工大學製造了血腥屠殺,隨后,美國全國上下共同哀悼那些被子彈奪去的花季生命之時,布希總統和那些總統候選人表達了他們的祈禱和弔唁。The “ right ” direction is not always the desired direction, however
受到祈禱的人唬騙,外交,搜集信息鑒定各2 ,各種表演鑒定上3 。An affected ally receives a + 2 bonus on all bluff, diplomacy, and gather information checks, and a + 3 bonus on all perform checks
受到祈禱的人唬騙,外交,搜集信息鑒定各2 ,各種表演鑒定上3 。And with what intensity and persistency they pleaded ; in the midst of the praise and thanksgiving that filled their hearts as they worshipped their lord in heaven, remembering all he had taught them about importunity, in the full assurance that however long the answer might be delayed, he would most assuredly fulfil their desires
因著他們恆切、迫切的禱告,並且以感謝贊美的心來敬拜主,就想起主所教導要他們不斷禱告的功課,並且相信主要親自響應他們的祈求,雖然有時候會耽延,但這一切要按著主的時刻表來進行。" i really do n ' t want to disturb the neighbors but the high volume is needed in the battle against the devil, " pierre d., the 42 - year - old father of the christian family, told bild newspaper
這個信仰基督教家庭的42歲的父親說: 「我真的不想打擾鄰居們,但是放大聲音祈禱可以祛除惡魔。 」他正通過法庭對驅逐令表示反對。Eric indicated that in the cabin, he prayed for the passenger who passed out
孫耀威表示在機倉內曾為昏迷的乘客祈禱。On a night in which a sell - out wembley crowd prayed for an accomplished england performance, a germany debutant failed to read the script, as christian pander ' s sublime strike secured a 2 - 1 victory for old foes
在一個溫布利球票銷售一空的晚上,人們祈禱著英格蘭一次完美的表演,一個德國新秀沒有讀懂劇本,克里斯蒂安.潘德爾漂亮的一擊保證了對老對手的2 : 1勝利The relief team also held a brief meditation session for a firefighter who had lost a leg and wished him a speedy recovery as his wife and other staff members joined them in prayer. then with tearful hugs, everyone promised to continue praying for him
其中一位消防隊員因為執行公務失去了一條腿,我們在那裡打坐一會,祝福他早日康復,其夫人和其他同事也和我們一起為他祈禱,在含淚擁抱中,我們表示將會繼續為他禱告。1993, fellow initiates were helping master with a disaster relief effort for the raging fires in laguna beach, california. master had been invited to speak at an interfaith prayer ceremony on behalf of the fire victims. among the buddhists, hindu, christian and other faiths, there was also thomas one wolf, a native american elder from the saquamish the tribe of the famous chief seattle in washington state, representing the native american cultures
年師徒一起參與加州拉古納海灘火災救災工作,師父受邀代表受災者在一個跨信仰的祈禱儀式上演說,在場有佛教印度教基督教和其它宗教的代表,其中來自聖奎密史華聖頓州著名的西雅圖酋長的部落的美國原住民長者湯瑪斯萬渥夫,代表美國原住文化出席了此次祈禱儀式。One idea only still throbbed life - like within me - a remembrance of god : it begot an unuttered prayer : these words went wandering up and down in my rayless mind, as something that should be whispered, but no energy was found to express them -
有一個念頭仍像生命那樣在我內心搏動上帝的懷念,並由此而產生了無言的祈禱。這些話在我沒有陽光的內心往復徘徊,彷彿某些話該悄聲傾吐出來,卻又無力去表達它們。In the aftermath of the massacre at virginia tech university on april 16th, as the nation mourned a fresh springtime crop of young lives cut short by a psychopath ' s bullets, president george bush and those vying for his job offered their prayers and condolences
4月16日,弗吉尼亞理工大學發生慘案,一群正值花季的年輕人喪命于精神病患者的子彈之下,舉國哀悼,布希總統和那些競爭總統職位者對遇難者表示哀悼並為之祈禱。It would be very useful to have daily or monthly schedules drawn up to earmark appropriate time for prayers, work and rest
祈禱工作休息的日程月程表是會有幫助的。分享友人