coastal facilities 中文意思是什麼
-
The paper uses the methods of determining the nature and quantity. the sea coal quantity is forecasted by the index - smoothness method based the demand of the future coal market and distributed by the proportion of different transportation modes of the coal input areas and the economical principle, evaluate the capacity, the equipment and the facilities of the coal harbors, establish the evaluation model and index, and research the capacity and countermeasure of the coastal coal harbors based the forecast of the coal production and consumption market by the system principle
本項研究採用定性與定量向結合的方法；煤炭海運量預測以未來煤炭市場需求預測為依據，按照主要煤炭調入地區運輸方式的分配比例，並根據煤炭運輸的經濟性和合理性原則，採用指數平滑預測方法進行預測；對港口通過能力和設施、設備的利用情況進行定量評價，並建立相關的評價模型和評價指標。 -
In recent decades, a number of coastal engineering projects have much reduced the risk of coastal inundation and attack by waves on coastal facilities. timely weather forecast and warnings have also greatly reduced related casualties. regrettably, because of a general lack of understanding of swells, lives were lost every now and then
近數十年來，盡管多項海岸工程已大大減低香港沿岸設施遭受海水淹浸和海浪沖擊的危險，而適時的天氣預測和警報亦大大減少相關的人命傷亡，但可惜涌浪始終少人認識，以至多次造成傷亡事故。 -
Construction, landscaping and flood prevention of river and coastal protection facilities
河川、海岸防護設施之興建、景觀改善、防汛等事項 -
With the adjustment of our economic structure, the speedy developing steps of coastal cities " economy and the implementing of the strategy of exploiting western area, lianyungang port witnesses its yearly increase of container cargo volume. as a result, its present fundamental facilities have to overworked severely, which breaks the balance between its fundamental facilities and throughput capacities, and hinders a much stronger momentums of cargo quantity increase
隨著我國經濟結構的調整，沿海城市的經濟發展步驟進一步加快，國家「西部大開發」戰略的實施，使進出連雲港港的集裝箱貨運量逐年增加，使連雲港港現有的碼頭基礎設施嚴重的超負荷運作，打破了港口的基礎設施與港口吞吐能力之間的平衡，也阻礙了貨運量的更快速的增長。 -
In addition, to maximise the impact of the government s efforts in keeping hong kong clean, a thematic approach has been adopted for inter - departmental clean - up operations during different periods of the year to tie in with seasonal activities, such as harbour, beaches and coastal areas in summer, country parks and recreation areas in autumn as well as housing estates and public places and facilities in winter and spring
此外，為使清潔行動收到最大成效，本署以不同的主題，聯同其他部門，每季舉行清潔活動，例如夏天清潔海港泳灘及沿岸地區秋天清潔郊野公園及康樂用地冬天和春天則清潔屋公眾地方及設施。 -
F to collaborate with the governments efforts in keeping hong kong clean, a thematic approach has been adopted for inter - departmental clean - up operations during different periods of the year to tie in with seasonal activities, such as cleaning the harbour, beaches and coastal areas in summer ; country parks and recreation areas in autumn as well as housing estates and public places and facilities in winter and spring
F為了配合這個運動，食物環境?生署聯同其他部門，每季舉行不同主題的清潔活動，例如夏天清潔海港泳灘及沿岸地區秋天清潔郊野公園及康樂用地冬天和春天則清潔公共屋公眾地方及設施。 -
Gangnan canal runs through gangnan coastal area form the north to the south. it is east of varied facilities in the area ; west of the bicycle trail
港南運河自北向南穿越港南濱海風景區，東側緊鄰風景區內各設施；西側則與觀光帶自行車道相鄰。 -
It covers a total area of 5. 85 square kilometers according to its program, with a prominent transport facilities of perfect stereoscopic network of communication lines - - 18 kilometers away form the new city of wenzhou, 3 kilometers away from the airport, 8 kilometers away from the ten thousand shipping ton dock and 3 kilometers from the coastal high - class road
園區總體規劃面積5 . 85平方公里，距溫州市新城18公里，機場3公里，萬噸級碼頭8公里，沿海高等級公路3公里，海陸空立體交通網路完善，區位優勢明顯。 -
Meanwhile, the division is also exploring the possibility to construct its own logistics facilities in other coastal cities in mainland china, such as shanghai and xiamen
此外，部門正尋求在中國沿海城市例如上海及廈門興建物流設施。
分享友人