祖業 的英文怎麼說

中文拼音 []
祖業 英文
ancestral property
  • : 名詞1 (父母親的上一輩) grandfather 2 (祖宗) ancestor; forefathers; forbears 3 (事業或派別的...
  • : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
  1. In fact, throughout the years, numerous graduates have become leaders and professionals worldwide. for example, aesthetician mr. chu hwan - tsien ba 1923, hondlitt 1985 ; mrs rita fan hsu lai - tai bsc 1966, president of the sar legislative council ; mr rafael hui si - yan ba 1970, chief secretary for administration ; mrs anson chan ba 1962, honlld 1996, previous chief secretary for administration ; mr antony leung kam - chung bsocsc 1973, previous financial secretary ; ms elsie leung oi - sie llm 1988, previous secretary for justice ; mr. chan cho chak ba1964 dipms 1971, managing director of the kowloon motor bus co 1933 ltd

    建校以來,畢生遍布海內外著名企機構並在財經工商文教社政醫學科研等各界別擔當領袖,例如:美學家朱光潛文學院香港特區立法會主席范徐麗泰理學院香港特區政務司司長許仕仁文學院香港特區前政務司司長陳方安生文學院香港特區前財政司司長梁錦松社會科學學院香港特區前律政司司長梁愛詩法學院及九巴士有限公司董事長陳澤文學院等。
  2. My grandfather, an old chinese man, devoted his whole life into developing the local economy. in modern terms, his life ' s work is the accumulation of capital for the development of local industry and agriculture. how could a person who had worked so hard for the prosperity of the island be labelled a bloodsucker of the local people

    我的父,一個老華人,為了振興當地的經濟,努力拚搏,捨身忘死,他的作法,近代人稱為籌集資金,投入工農建設,怎能把這樣為本島謀利的功臣叫做吸當地人血的吸血鬼呢?
  3. The current travel the main contents of culture stanzas to include the building mountain district exquisite article the resources to display, the literature performance wait the activity. the building mountain that rites part is solemn is cultured, and perform the part of and happiness and crazy, outstanding suburb color, mold the clear suburb topic of to emerge with the consciousness with the the new atmosphere to travel the area of big area, culture. the current travels the culture stanza with the happy suburb, sahuan building mountain " for the topic, travel the culture stanza the opening ceremony and saint mountain the scenery to spend a holiday the area to start practice the celebration ceremony the rites, building mountain the economic trade to talk over the meeting with the tenth building mountain, continuously the fire of the human civilization the motherland is good, the capital city is beautiful " three corpus activities of activities of publicity educations are with the stanza of white grass cookhouse ground sahuan son ", ten cross river the light stanza, celebrate the 7 1 " hall the whole image for ascending folk king of country whip performing, cloud residing the the series the activity, the spending the hole, silver the fox the hole, fairy the the hole, cloud the water hole " fourth holes look foring the competing and go to the countrying is a farmering, cut in lining " experience personallying a day swiming sixth items prop upping the activity to main contents, molding the root in peking the, hole the kingdom " ; release the north line of building mountain to travel the hallway, and adjust the mountain area the environment of economic construction, ecosystem, and promote the farmer to increase to accept, quickly the building mountain travel a developments step, and go on a tour for whole municipal and periphery visitor, recreational, the amusement invest with chinese and foreign businessman to start a business the offering is more, more ideal choice. attraction the more people travel the building the mountain, investment into the building mountain, and further push that area to completely develop

    儀式部分莊重典雅,表演部分歡樂狂野,突出郊野色彩,塑造鮮明的郊野主題和親和意識,展現房山旅遊大區文化名區的新氣象。本屆旅遊文化節以「 happy郊野撒歡房山」為主題,以第十屆房山旅遊文化節開幕式暨聖蓮山風景度假區開慶典儀式房山經貿洽談會續燃人類文明之火「國好京城美」宣傳教育活動三項主體活動和白草畔野營地「撒歡兒節」十渡河燈節慶「七一」堂上鄉村民俗霸王鞭表演雲居寺祈福迎祥系列活動「石花洞銀狐洞仙棲洞雲水洞」四洞尋寶比賽及下鄉務農「插隊」體驗一日游六項支撐活動為主要內容,塑造「北京根,溶洞王國」的整體形象推出房山北線旅遊走廊,調整山區經濟結構,優化生態環境,促進農民增收,加快房山旅遊黃金圈建設步伐,為全市及周邊遊客出遊休閑娛樂和中外客商投資創提供更多更理想的選擇。吸引更多的人旅遊到房山投資進房山,進一步推動該區全面發展。
  4. On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other

    就是這一回,我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉,我父親生前是個牧師,我母親違背了朋友們的意願嫁給了他,他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外父里德,因為我母親不聽話而勃然大怒,一氣之下同她斷絕了關系,沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年,父親染上了斑疹傷寒,因為他奔走于副牧師供職地區一個大工城鎮的窮人中間,而當時該地流行著斑疹傷寒。
  5. Among the numerous young men, who were daily to be seen in ellens house, boris drubetskoy, who had by now achieved marked success in the service, was, after ellens return from erfurt, the most intimate friend of the bezuhov household. ellen used to call him

    在天天都到海倫家裡來串門的許多青年中,鮑里斯德魯別茨科伊在事上已經有很大的成就,海倫從埃爾富特回來后,他是別霍夫家中的一個最親近的人。
  6. Along with the development of manned spaceflight project, it will be high request for the spacesuit ’ s performance, especially for the extravehicular activities spacesuit

    隨著國載人航天事的不斷發展,對航天服的性能要求也將會不斷提高,尤其是艙外航天服。
  7. And naboth said to ahab, jehovah forbid that i give the inheritance of my fathers to you

    3拿伯對亞哈說,耶和華絕不許我將先的產給你!
  8. They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony

    8除了他賣父產所得的以外,還要得一分祭物與他們同吃。
  9. It was there that my father, ruined by the revolution, and m. danglars, who never had possessed any patrimony, both laid the foundations of their different fortunes.

    家父是由於革命而破產的,騰格拉爾先生卻壓根兒沒有什麼傳產,他們兩人都在那兒打下了基礎,慢慢起家的。 」
  10. National flag : the national flag ( proportions 5 by 3 when flown on land, but 2 by 1 at sea ) is green, with a white - bordered yellow triangle ( apex at the edge of the fly ) on which is superimposed a black - bordered red triangle ( apex in the centre )

    國旗:三角形箭頭象徵國家的前進步伐;綠色象徵農和林等自然資源;白色象徵河流和水源;黃色象徵礦藏、財富;黑色象徵人民勇往直前、堅韌不拔的精神;紅色象徵人民建設國的熱情和力量。
  11. Hantec is poised to leverage its solid foundation, international network and wide industry support to pursue new horizons in the broad uncontested market space. as a committed participant of hong kong s finance sector, we look forward to contributing further to the developments of our country and the sar, while serving the best interests of our shareholders and customers.

    亨達集團作為香港金融服務的一員,憑藉已建立的務基礎國際網路和各務伴和朋友的支持,我們一定可以在更廣闊的市場上邁出更大步,為國發展,為香港繁榮和亨達集團的股東和客戶作出貢獻。
  12. One who betrays one ' s country, a cause, or a trust, especially one who commits treason

    賣國者,叛徒背叛某人的國、事或辜負信任的人,尤指犯叛國罪的人
  13. My grandfather retired to a banana plantation in his old age and my father took over the reins of the business. he set up a shipping company which took over most of the shipping of tin, sand and bulky cargo on the island. at that time, he even imported scores of ford trucks from the united states

    父年紀大了,退到一香蕉園里度晚年,我父親接受了全部產的經營權,並在當地開一家運輸公司,把全島的錫砂和大型貨物運輸全包下來,當時從美國進口的福特卡車就達幾十輛。
  14. From the 1950 s to the 1970 s, hong kong was able to achieve industrialisation early and establish itself as the bridge for regional economic and trade co - operation through its geographical location. one of the main reasons for our success was china s closed - door policy and, excepting japan, the less advanced state of development in the asia - pacific economies in general

    上世紀五十年代至七十年代,香港能夠率先實現工化,並以其超然的地位充當了區域經貿合作的橋梁,其中很重要的一個原因,是當時國內地沒有開放,而除日本外,亞太地區普遍經濟發展水平仍然較低。
  15. Raven - one who, having derived little from his ancestors, has through providence become the architect of his own fortunes or one of an enduring constancy of nature

    渡鴉象徵不食祖業,以傑出才智締造自己的命運的強者,或是指對生命本質的追求矢志不移的人。
  16. The mother yuki amami is found having an affair with a subordinate at work while the father naoto takenaka, a full - time homemaker, is belittled by his children

    影片由竹中直人自導自演,講述坐擁多棟祖業收租、終日無所事事的佐佐木(竹中直人)因為妻子(天海佑希)有外遇,決定離婚。
  17. The mother ( yuki amami ) is found having an affair with a subordinate at work while the father ( naoto takenaka ), a full - time homemaker, is belittled by his children

    影片由竹中直人自導自演,講述坐擁多棟祖業收租、終日無所事事的佐佐木(竹中直人)因為妻子(天海佑希)有外遇,決定離婚。
  18. The sasaki family is having serious internal problems. the mother yuki amami is found having an affair with a subordinate at work while the father naoto takenaka, a full - time homemaker, is belittled by his children

    影片由竹中直人自導自演,講述坐擁多棟祖業收租終日無所事事的佐佐木竹中直人因為妻子天海佑希有外遇,決定離婚。
  19. She followed in their footsteps, and he didn ' t

    她繼承祖業,他沒有
  20. The worst thing that can happen to a man, probably, is to have unworthy sons who cannot " maintain the family glory " or even the family fortune

    一個人最不幸的事情也許是有一些「墮壞家聲」或揮霍祖業的不肖子。
分享友人