祝酒 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùjiǔ]
祝酒 英文
drink a toast; toast
  • 祝 : Ⅰ動詞1. （表示良好願望） express good wishes; wish; bless 2. [書面語] （削; 斷絕） cut offⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 酒 : 名詞1. （用糧食、水果等含澱粉或糖的物質經發酵製成的含酒精的飲料） alcoholic drink; wine; liquor; spirits 2. （姓氏） a surname
  1. His own toast was discursive and overlong, though rather touching.

    他自己的祝酒詞雖然也頗為動人，但是比較鬆散而冗長。
  2. The toast was duly drunk.

    賓主照例祝酒乾杯。
  3. Nixon carried away with it all, delivered his extemporaneous toast.

    尼克鬆對一切都很滿意，頗有些情不自禁地發表了他的即席祝酒詞。
  4. There was a special companionship in it, an observable inclination on the part of every one to join some other one, which led, especially among the luckier or lighter - hearted, to frolicsome embraces, drinking of healths, shaking of hands, and even joining of hands and dancing, a dozen together

    其中倒有一種獨特的夥伴感情，一種明顯的逗笑取樂的成份。這種傾向使較為幸運和快活的人彼此歡樂地擁抱祝酒握手，甚至使十多個人手牽著手跳起舞來。
  5. Please charge your glasses and drink a toast to the bride and groom !

    請各位將酒杯斟滿，向新娘、新郎祝酒。
  6. Mrs. norris was most happy to assist in the duties of the day and drank a health to mr. and mrs. rushworth in a supernumerary glass or two.

    諾利斯太太這一天在高高興興地幫忙，為給羅什渥茲夫婦祝酒額外多喝了兩杯。
  7. With bottles of beer non - alcoholic, of course in hand, we toasted master

    另外每位同修各持一瓶素啤酒，大家一向師父舉杯祝酒。
  8. It was a mad orgy of imagination, wassailing in the skull of a dying man who half sobbed under his breath and was quick with the wild flutter of fading heart - beats

    那是想像力的瘋狂的盛筵，在一個垂死的人的頭腦里祝酒，垂死者氣息奄奄地哭泣著，衰微不去的心臟卻仍然狂跳。
  9. Q. how might a toast to the future bride and groom be worded

    問：對未來新娘、新郎的祝酒詞應如何措詞？
  10. A salutation or toast given in drinking someone ' s health or as an expression of good will at a festivity

    祝酒辭節日時喝酒祝某人身體健康或表達良好願望的敬辭或祝頌
  11. From left : sun hung kai real estate agency deputy general manager lo king - wai and executive director victor lui, cb richard ellis executive director - office services, asia nigel smith, and savills hong kong deputy managing director chris marriott toast the appointments

    由左起新鴻基地產代理寫字樓租務部副總經理盧經緯及執行董事雷霆世邦魏理仕執行董事-辦公樓部亞洲區施禮賢，及第一太平戴維斯副董事總經理馬理烈于顧問委任儀式上祝酒。
  12. Prof lin hui toasted with prof lawrence j lau, vice - chancellor of cuhk and ms barbara ryan, associate director for geography of usgs

    林琿教授向美國地質調查局副局長barbararyan女士、中大校長劉遵義教授等嘉賓祝酒。
  13. They caught me at my white wine trick during the toast.

    他們在祝酒時識破了我的白葡萄酒花招。
  14. We chinked glasses and drank each other ' s health

    我們叮叮當當地碰杯為彼此的健康祝酒
  15. Allow me to propose a toast. ; with your permission, i 'll propose a toast.

    請允許我祝酒。
  16. He called for wine, and drank a loud health to the company.

    他吩咐拿酒來，扯開了嗓子向賓客們祝酒。
  17. In regard to the toast, ok, you wanna keep them short

    關于祝酒，你得盡量保持簡短
  18. 5 : 20pm - toasting group photo 5 : 30pm - finish

    下午5 : 20 -祝酒儀式及全體嘉賓合照
  19. The act of drinking in honor of someone ; a toast

    乾杯為某人的榮譽而喝酒的舉動；祝酒
  20. The speeches and the clash of toasts dwindled to murmuring and tinkling

    而致辭聲和觥籌交錯的祝酒聲也變小了，成了嘟囔和叮當作響之聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書