神怪 的英文怎麼說

中文拼音 [shénguài]
神怪 英文
gods and spirits
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 怪 : Ⅰ形容詞（奇怪） strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  1. Of all quarters in the queer adventurous amalgam called london, soho is perhaps least suited to the forsyte spirit.

    在倫敦這樣一個五方雜處，令人莫測的怪地方，蘇荷區恐怕是最最不適合福爾賽精神的了。
  2. The dairyman, who had thrown himself into abstraction to better realize the taste, and so divine the particular species of noxious weed to which it appertained, suddenly exclaimed -

    奶牛場老闆聚精會神地在那兒品味著黃油的味道，想分辨出造成這種怪異味道的是一種什麼莠草，過了一會兒他突然大聲說
  3. King kong connects our origins in the swamp with our ambition to reconquer heaven by building towers of babel ; it is about atavism and aspiration, and, when the monster starts to fancy his screaming female captive, it forces us to rethink the divisions we have made between animal, man and god

    金剛連結了我們在泥沼中的起源，和建造巴別塔再次征服天堂的野心；這是關于返祖現象和抱負，以及，當怪獸開始迷戀?尖叫的女囚， ?逼迫我們再次思考我們在動物、人與神之間製造的區別。
  4. The best fabulists have often been the greatest satirists.

    最傑出的神怪作家往往也是最偉大的諷刺作家。
  5. In such particulars poe hardly differs from the mass of sensational writers who used the trappings of the gothic novel.

    在這種細節上，坡和套用神怪小說手法，嘩眾取寵的作家沒有什麼不同。
  6. As a legatee of the traditions of the 1940s, hong kong cinema in the 1950s continued to produce fantasy martial arts pictures, melodramas and comedies. these genres remained the mainstays of the industry. not a few were adapted from so - called airwave novels

    承繼四十年代的傳統，神怪武俠片、文藝片和喜劇仍是香港電影五十年代的主要類型，其中更有不少改編自天空小說。
  7. Suart has looked at many of the cartoon greats tintin, asterix, calvin and hobbes, the moomins and little nemo in slumberland and has used many of the standard devices of the language of cartooning ; the speech and think bubble, the materialised noise, the half - face close - up, the fisheye lens view, the silhouette, multiple perspectives, the nimbus round the head to signify presence or surprise

    創作中，小話參照了多個經典卡通人物，如tintin 、 asterix 、 calvin與hobbes 、 moomins以及slumberland里的little nemo ，同時運用很多卡通的標準技法，如說話泡泡或思考泡泡、圖像化的聲音、半邊臉大特寫、魚眼鏡頭角度、人物體態、多種透視法、表示驚訝或神怪的頭上光環等。
  8. Snakes and revelant monsters in archeological materials

    考古資料中的蛇和相關神怪
  9. Lin shu ' s interpretation of haggard ' s adventure, ghost and monster stories

    林紓對哈葛德冒險與神怪小說的解讀
  10. The magician rubbed it and the genie stood in front of him, " what do you want ?

    魔術師擦了擦燈，神怪出現了。 「你要什麼？ 」
  11. Liu xie ' s view on god and ghost and the view ' s influence on his attitude to quot; bi quot; and quot; xing quot

    論劉勰的神怪觀及對其比興觀的影響
  12. Genie stood in front of her. " i am the genie of the lamp. " he said, " what do you want ?

    一隻神怪站到了她面前。 「我是燈神， 」他說， 「你們要什麼？ 」
  13. Then aladdin asked the genie to take him to africa where he saw his house and the princess

    於是阿拉丁叫神怪把他送去非洲，帶到房子和公主所在的地方。
  14. Then he went home, took the lamp and rubbed it. the genie stood in front of him, " what do you want ?

    於是他回到家，拿出燈擦了擦，神怪就出現了： 「你要什麼？ 」
  15. Then a genie appeared in front of him. " i am the genie of the ring, " he said, " what do you want ?

    這時，一個神怪出現在他面前。 「我是戒指神， 」他說， 「你要什麼？ 」
  16. He could now leave fort kearney station, and pursue his journey homeward in peace. towards two o clock in the afternoon, while it was snowing hard, long whistles were heard approaching from the east. a great shadow, preceded by a wild light, slowly advanced, appearing still larger through the mist, which gave it a fantastic aspect

    事情是這樣的：在下午快兩點的時候，天上正飄著鵝毛大雪，忽然從東面傳來幾聲汽笛的長鳴，接著一個黑呼呼的龐然大物，頭上射出強烈的光芒，慢吞吞地向這邊走過來了，它在濃霧里越發顯得龐大，並且還帶有一種神怪的氣氛。
  17. With romantic imagination and using various techniques, the imagines and various activities of all the different monsters and gods are vividly reflected in the dianzi

    皮影藝人充分發揮了浪漫主義藝術手法，把從來不存在的神怪，通過誇張和豐富的想象力，結合平面手法? ?或虛實相輔，或誇張象徵，或修飾移用，活靈活現的呈現在亮子上。
  18. Martial arts and fantasy films were also prolific, along with the development of comedies which took on a healthy course

    。武俠片神怪片也為數不少，喜劇片則發展穩健。
  19. Could you check out linebuzz over at http : rickdog. terapad. com index. cfm ? fa contentgeneric. cwjqvereoypbgmib pageid 108438 i originally put it on the bottom of the post and it worked intermittently, then i moved it to the top and now it doesn t work if i try to comment above a certain page

    所謂雀之神，乃怪鳥也。雀神怪鳥在昆明話里，意思就是匪夷所思的怪誕離奇的。這讓我想起了很多年前的一個flash ，
  20. Wu has famous for his wong fei - hung kung fu series, while ling wan was a director of the fantasy strand of martial arts pictures

    以拍黃飛鴻聞名的胡鵬導演及拍神怪武俠片的凌雲導演，亦在訪問之列。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書