神氣 的英文怎麼說

中文拼音 [shénqì]
神氣 英文
1. （神情） expression; air; manner 2. （精神飽滿） spirited; vigorous3. （驕傲得意） putting on airs; cocky; overweening
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  1. I abated his cringes, told him i forgave him.

    我止住了他那種卑躬屈節的神氣，告訴他，我饒恕了他。
  2. He was moody and abstracted.

    他心情陰郁，神氣癡呆。
  3. The subject elevated him to more than usual solemnity of manner, and with a most important aspect he protested that he had never in his life witnessed such behaviour in a person of rank - such affability and condescension, as he had himself experienced from lady catherine

    這個問題一談開了頭，他本來的那種嚴肅態度便顯得更嚴肅了，他帶著非常自負的神氣說，他一輩子也沒有看到過任何有身價地位的人，能夠象咖苔琳夫人那樣的有德行，那樣的親切謙和。
  4. " ahem ! " said the mouse with an important air

    「啊哼！ 」耗子神氣十足地說。
  5. "he'll be sacked all right, " said kath airily.

    「他當然會被開除的，」凱絲神氣十足地說。
  6. " he ' ll be sacked all right, " said kath airily

    「他當然會被開除的， 」凱絲神氣十足地說。
  7. We could see how excited he was by the animation in his face.

    我們從他臉上的神氣就能看出他多麼興奮。
  8. He looked up at the assertive sign

    他抬頭看看那神氣十足的招牌。
  9. There was an uncribbed, uncabined aspect in his eyes and attire.

    他的眼神，他的服裝，都帶著一種無拘無束、不良不莠的神氣。
  10. He watched her too closely, and too anxiously, to have much of what john barton called "spunk" in him.

    他就一直如醉如癡地盯住了她看，用約翰巴頓的話來說，連一點「神氣」也沒有了。
  11. In the act he caught sight of one of the d urberville dames, whose portrait was immediately over the entrance to tess s bedchamber

    那個女人的臉上暗藏著陰險狡詐的神氣，集中了向男人報仇雪恨的心思他當時看上去的感覺就是這樣的。
  12. Dr. middleton balanced himself, and with an air of benevolent slyness.

    彌得爾頓博士以慈悲為懷的神氣閃爍其辭地把話又說回來。
  13. Aunt addie confronted me in the hallway with burning, black eyes.

    艾迪姨媽在過道里碰上我了，那眼神氣勢洶洶，怒火萬丈。
  14. He did not wear the gondolier s blouse : only the knitted blue jersey. he was a little wild, uncouth and proud. so he was hireling to the rather doggy giovanni who was hireling again to two women

    他有的粗野和驕的神氣，他是那卑鄙的佐萬尼的受雇者，而佐萬尼卻是兩個女子的受雇者。
  15. Boise was sitting on the steps, watching them with contempt.

    博伊斯在一邊臺階上蹲著望著，滿臉鄙夷不屑的神氣。
  16. Was he well? was he big and bold ?

    他好嗎？是不是又魁梧，又神氣？
  17. He had never been one of the modern ladylike young men : rather bucolic even, with his ruddy face and broad shoulders

    他一向就沒有近代青年們的那種女性模樣他的紅潤的臉色，闊大的肩膊，反而有牧人的粗壯神氣。
  18. He was not a regular gondolier, so he had none of the cadger and prostitute about him

    他並不是真正的遊艇舟子，所以他沒有那種賣笑男姐的神氣。
  19. He turned his face to look up at the sky in a carefree manner.

    他仰首望著天，做出一副滿不在乎的神氣。
  20. It advanced then a long step into the proud, challenging beauty of the carnations and roses.

    它跟著朝前邁了一大步，走到那些美得神氣活現、咄咄逼人的康乃馨和玫瑰花中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書