神秘解釋 的英文怎麼說

中文拼音 [shénbìjiěshì]
神秘解釋 英文
anagoge
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 秘 : 秘Ⅰ形容詞（秘密的） secret; mysterious Ⅱ動詞（保守秘密） keep sth secret; hold sth back Ⅲ名詞（使...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 神秘 : mysterious; mystical
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  2. French : tant attendu ne reviendra jamais, dedans l europe, en asie apparaitra, c10q75 predictions by prophets characteristically are mysterious and obscure

    先知們的預言通常非常神秘隱晦，不論我們多麼聰明，都不能分析解釋討論。
  3. There is no sky in june so blue that it does not point forward to a bluer, no sunset so beautiful that it does not waken the vision of a greater beauty, a vision which passes before it is merely a bad joke, life a vulgar flare amid the cool radiance of the stars, and existence an empty laugh braying across the mysteries ; if these intimations of a something behind and beyond are not evil humor born of indigestion ; or whimsies sent by the devil to mock and madden us ; if, in a word, beauty means something, yet we must not seek to interpret the meaning

    沒有任何一片六月的天空可以碧能夠藍得如此完美無法再藍，沒有任何一輪落日能夠如此美麗，得令人無法再激起更美的視覺感受，即使因為那視覺感覺立足未穩便是轉瞬即逝，只在飄過的葉子里留下無法言傳的渴望與遺憾；但是如果這個世界不只是一個惡作劇，如果生命不只是群星冷清的光輝中一束人間的火花，如果存在不只是在解釋神秘時發出的刺耳冷笑；如果對于在我們身後和另一邊的世界給我們的這些提示並非不是由於無法理解的邪惡本性而產生的失望心情；也並非不是惡魔派來愚弄和逼瘋我們的古怪念頭的話；總而言之，如果即使美麗有其意義，但我們也不允許決不要苛求試圖去解釋它。
  4. Hence the inexplicable and mysterious disappearances that has very often been blamed on the area of the ocean known as the bermuda triangle

    因此那難于解釋和神秘的失蹤就是聞名的百慕大三角海洋區域引起造成的
  5. Did the cheque to trenor explain the mystery or deepen it ?

    這張付與雷諾的支票解釋了這樁疑案抑或加劇了它的神秘色彩？
  6. The demystification of the resurrection upsets many christians

    把耶穌的復活作非神秘化解釋使許多基督徒不快
  7. Eventually stories arose which explained or veiled the mysteries of the rites

    最後產生了能夠解釋或者掩蓋這些儀式神秘性的故事。
  8. Although there is no evidence that indian mystics made this association themselves, it is noted by many that there is a marked similarity between the positions and roles described for chakras, and the positions and roles of the glands in the endocrine system, and also by the positions of the nerve ganglia ( also known as " plexuses " ) along the spinal column, opening the possibility that two vastly different systems of conceptualization have been brought to bear to systemize insights about the same phenomenon

    雖然沒有印度神秘主義者使脈輪與他們自己聯合的證據，多數人解釋了，在位置和描述的脈輪的角色之間有明顯的類似，以及位置和內分泌系統腺體的角色，以及同樣通過神經中樞（也就是熟知的「叢」 ）的位置沿脊柱，開啟了這樣的可能性，兩種巨大不同的概念系統已經使得移向有關同樣現象系統化的洞見上來。
  9. In the next chapter, the mechanics of using the interpreter are explained. this is rather mundane information, but essential for trying out the examples shown later

    下一節中，我們直接說明解釋器的用法。這沒有什麼神秘的內容，不過有助於我們練習後面展示的例子。
  10. These could account for the trances and utterances of the oracle ' s mystics

    這可以解釋為何神諭的神秘處充滿狂熱狀態和古怪的聲音。
  11. He was concerned not with formulating a coherent metaphysical system, but with the elaboration and interpretation of verses of scripture from the torah, often in the form of obscure mystical allegorizations

    他不以連貫的純粹哲學系統來參與，而是詳盡地解釋律法里的手稿詩句，時常採用朦朧的神秘寓言化的形式。
  12. And she was a member of an organization which attempted, through the mysteries of the sages, to interpret time and place according to astrology and numerology

    她是團體成員之一，正試圖按照聖人的神秘事情用占星學和數字命理學來解釋時間和際遇。
  13. It was evident that madame danglars was suffering from that nervous irritability which women frequently cannot account for even to themselves ; or that, as debray had guessed, she had experienced some secret agitation that she would not acknowledge to any one

    騰格拉爾夫人顯然是在經受著一種女人們常常自己都解釋不清的神經刺激，不然，就如德布雷所猜測到的，在她那種激動的情緒背後一定有某種不願意向任何人透露的秘密。
  14. This explanation may of necessity take on some forms that may possibly be confusing at times, but illustrations may be made through the various types of occult science, or psychic manifestations, that may clarify for the student something of the various types of psychic manifestations in the present, as well as that that was natural in this period

    這解釋可以以必要性呈現一些形式，這種形式可能有時引起混亂，但是可以通過各種各樣的類型神秘科學或者精神顯現做一些例子來加以說明，這可以為研究者澄清目前各種各樣類型的精神顯現以及這個時期是本能東西的一些現象做出幫助。
  15. What these mysterious " other factors " are he fails to explain - again as with sakoian and acker and derek and julia parker i wish he would let us all in on the secret

    當他無法解釋這些神秘的「其他因素」就像撒科安、亞克爾、德瑞克和茱莉亞?派克一樣我希望他會讓我們所有人知道這些秘密！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書