禁忌詞 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnjìcí]
禁忌詞 英文
taboo term
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 忌 : 動詞1 （忌妒 ） be jealous of; envy 2 （怕; 顧忌） fear; dread; scruple 3 （認為不適宜而避免; 禁...
  • 詞 : 名詞1 （說話或詩歌、文章、戲劇中的語句） speech; statement; lines of play 2 （一種韻文形式 起於唐...
  • 禁忌 : 1 （犯忌諱的話和行動） taboo 2 （戒） avoid; abstain from 3 [醫學] contraindication; 禁忌詞 taboo...
  1. The term taboo derives from various polynesian languages where it has the sense of "forbidden".

    禁忌這個詞來自各種波希米亞語，在波希米亞語中，禁忌這個詞有著「禁止」的含義。
  2. In the history, four - letter words were often edited out of books before they were published

    在歷史上，書里的四字母禁忌詞在出版前常常被刪去。
  3. The taboo words involving in region and career are quite different, while those in category and expression tent to coherence

    地域、職業等因素導致了言語禁忌詞之間有較大差別，然而在禁忌的種類、表達功能方面卻又總是趨於一致。
  4. Lh : now when you use this so - called " derogatory " racial slur ( wl : yeah ) did you not think you would offend some people

    韓：現在當你使用這所謂在種族上有所貶抑的字詞，會不會想到可能觸犯某些人的禁忌？
  5. In order to skirt those taboo words or ease the sting of harsh words, man has created euphemisms, which can presumably serve as hallmarks of civilization

    為了避免提到這些禁忌語或減輕這些詞語對人感情的傷害，人們創造並使用了委婉語，這也能從中表現出一種文化的特徵。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書