禁止令 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnzhǐlìng]
禁止令 英文
prohibition
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 禁止 : prohibitbanforbid
  1. Meanwhile, the buckeye liquor permit holders association, a trade group representing liquor - license holders, filed suit yesterday in cincinnati in an effort to block ohio ' s smoking ban

    與此同時，代表酒類執照持有人的商業團體俄亥俄酒類執照持有人協會昨天在辛辛那提市提出訴訟，希望能夠阻止禁煙令。
  2. The types of british can be divided common remedy and special remedy. common remedies include compensation litigation, injunction and declaration. special remedies include habeas corpus, certiorari, prohibition, mandamus and so on

    英國的行政訴訟類型劃分為普通救濟和特別救濟兩大類，普通救濟分為損害賠償之訴、禁令、宣告令；特別救濟分為人身保護令、調卷令、禁止令、強制令。
  3. Civets, also known as civet cats, are banned from import to the u. s. the order forbids any person from importing or seeking to import any civet from anywhere in the world

    該禁令禁止任何人從世界任何地方把果子貍進口或試圖進口至美國。禁令適用於活果子貍、死果子貍以及任何用果子貍加工而成的產品。
  4. There was no immediate action on the lawsuit filed in hamilton county common pleas court. the group claims the law is unconstitutional and hopes to get a restraining order

    漢密爾頓市民事訴訟法院並未就該訴訟馬上起初起訴。協會聲稱禁煙令違反憲法，並希望獲得禁止令。
  5. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  6. Accordingly, party a has the right to seek injunctive relief or specific performance as a remedy for any actual or threatened breach, in addition to any other remedies available at law or in equity under or independently of this agreement

    相應的，除本協議下或獨立於本協議外法律或衡平法下可獲得其他救濟外，甲方有權就任何實際或有威脅的違反尋求禁止令或實際履行作為救濟。
  7. But a costa rican supreme court ruling last november unfreezing the order sent hreniuk back on the warpath

    但是，哥斯大黎加最高法院在2003年11月的判決，卻讓禁止令得以解凍，使得賀紐克重回戰場。
  8. With a cease - and - desist order from the country ' s industrial property registry, issued on april 25, 2003, hreniuk and police officers went to 14 canopy tour operators and tried to close them down unless each agreed to pay at least $ 75, 000 for a franchise

    賀紐克和警方拿著一張2003年4月25日由該國工業財產局核發的禁止令，掃蕩14家樹頂之旅業者，如果他們不肯支付至少7萬5000美元的授權金，就要他們關門大吉。
  9. The relief the plaintiff seek is an injunction and damages

    原告請示的救濟為禁止令和損害賠償金。
  10. Ok ? take a restraining order on me, not him

    可以嗎？對我採取禁止令，別對他
  11. Restraining order ' s gonna be in place in a couple of weeks, so

    禁止令將在幾周內生效
  12. No. of prohibition orders granted during the period

    其間發出禁止令數目
  13. Restraining order ' s gonna be in place in a couple of weeks, so.

    禁止令將會持續幾個星期
  14. He applied to the court for an injunction

    他申請法院發禁止令。
  15. We ' re asking for a restraining order

    我們申請了禁止令
  16. When the case is adjudicated the court shall decide whether a prohibition issued under the first paragraph shall continue to apply

    當一個案件判決后，法院得決定依據第一段發布的禁止令是否繼續適用。
  17. The feed ban was designed to eventually eradicate the disease, but federal veterinarians say the potential for rare random cases to develop will remain

    該禁止令的目的是最終根除瘋牛病，但是聯邦素食協會的人說個別案例還會發生。
  18. Impose a prohibition order on chow against acting as a licensed person under the sfo, and an executive officer of a registered institution or a relevant individual engaged by a registered institution in respect of a regulated activity under the banking ordinance for 8 months from 27 april 2006 to 26 december 2006 ; and

    對周施加禁止令，禁制他根據證券及期貨條例擔任持牌人，及根據銀行業條例就某項受規管活動擔任注冊機構的主管人員或受注冊機構聘用的有關人士，為期八個月，由2006年4月27日起至2006年12月26日止及
  19. Reprimand and fine wing lung futures 900, 000 ; suspend hos licence under the sfo and impose a prohibition order on him against acting as an executive officer of a registered institution or a relevant individual engaged by a registered institution in respect of a regulated activity under the banking ordinance for 6 months from 27 april 2006 to 26 october 2006

    根據證券及期貨條例暫時吊銷何的牌照，及根據證券及期貨條例對他施加禁止令，禁制他根據銀行業條例就某項受規管活動擔任注冊機構的主管人員或受注冊機構聘用的有關人士，為期六個月，由2006年4月27日起至2006年10月26日止
  20. An attorney representing the besieged tour outfits entered a series of legal motions, and the registry ' s order was suspended for a number of months

    孤立無援的旅遊業者於是請來一位律師，代理他們展開一連串的法律行動，工業財產局的禁止令因而暫停執行了幾個月。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書