禁止禁令 的英文怎麼說
中文拼音 [jīnzhǐjīnlìng]
禁止禁令
英文
forbid-
Meanwhile, the buckeye liquor permit holders association, a trade group representing liquor - license holders, filed suit yesterday in cincinnati in an effort to block ohio ' s smoking ban
與此同時，代表酒類執照持有人的商業團體俄亥俄酒類執照持有人協會昨天在辛辛那提市提出訴訟，希望能夠阻止禁煙令。The types of british can be divided common remedy and special remedy. common remedies include compensation litigation, injunction and declaration. special remedies include habeas corpus, certiorari, prohibition, mandamus and so on
英國的行政訴訟類型劃分為普通救濟和特別救濟兩大類，普通救濟分為損害賠償之訴、禁令、宣告令；特別救濟分為人身保護令、調卷令、禁止令、強制令。Civets, also known as civet cats, are banned from import to the u. s. the order forbids any person from importing or seeking to import any civet from anywhere in the world
該禁令禁止任何人從世界任何地方把果子貍進口或試圖進口至美國。禁令適用於活果子貍、死果子貍以及任何用果子貍加工而成的產品。There was no immediate action on the lawsuit filed in hamilton county common pleas court. the group claims the law is unconstitutional and hopes to get a restraining order
漢密爾頓市民事訴訟法院並未就該訴訟馬上起初起訴。協會聲稱禁煙令違反憲法，並希望獲得禁止令。From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound
但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。President bush ' s issued an executive order prohibiting cruel and inhuman treatment of terror suspects
布希總統公布執行禁令，禁止對恐怖活動的疑犯殘酷及不人道的對待。Article 33 where any enterprise, institution, or agricultural collective economic organization, without approva1 of the department of water administration under the people ' s government at the county leve1, reclaims waste hillsides with a slope of above 5 degrees but under the reclamation - forbidden degrees, the department of water administration under the people ' s government at the county level shal1order the cessation of the reclamation and the adoption of remedial measures, and may also impose a fine
第三十三條企業事業單位、農業集體經濟組織未經縣級人民政府水行政主管部門批準，擅自開墾禁止開墾坡度以下、五度以上的荒坡地的，由縣級人民政府水行政主管部門責令停止開墾、採取補救措施，可以處以罰款。The outflow of silver became more marked from 1834, after the east india company lost its monopoly of the china trade, and the foreign free traders, hoping to get rich quickly, joined the lucrative opium trade which the chinese had made illegal in 1799
清廷早於一七九九年明令禁止輸入鴉片，但自一八三四年東印度公司喪失與中國貿易的特權后，外商為圖暴利，竟加入鴉片商販行列，使中國銀元外流的情況，更趨嚴重。This is a gag order. anyone here so much as hinting
這是禁止發言令，貴部門若有人I wonder you did that when you know the act of parliament against wearing the highland dress.
你不知道你怎麼這樣做的，你不是知道國會的法令，禁止穿高地服裝嗎？When hippocrates formulated his oath for doctors, which explicitly rules out active killing, most other greek doctors and thinkers disagreed with his ban
當希波克拉底為醫生制定信條的時候，曾明確禁止安樂死，而多數其他希臘醫生和思想家都不贊成這一禁令。There is nothing new in this view. when hippocrates formulated his oath for doctors ， which explicitly rules out active killing ， most other greek doctors and thinkers disagreed with his ban
這個觀點並不新穎。當希波克拉底為醫生制定信條的時候，曾明確禁止安樂死，而多數其他希臘醫生和思想家都不贊成這一禁令。Nothing shall prevent any party from seeking injunctive or other emergency relief against the other party
所有任何事由、理由或情況都不能阻止任何一方尋求針對另一方的禁令或緊急援救。Accordingly, party a has the right to seek injunctive relief or specific performance as a remedy for any actual or threatened breach, in addition to any other remedies available at law or in equity under or independently of this agreement
相應的，除本協議下或獨立於本協議外法律或衡平法下可獲得其他救濟外，甲方有權就任何實際或有威脅的違反尋求禁止令或實際履行作為救濟。The plastic - bag lobby fought hard to stop a ban in san francisco precisely because it feared that defeat there would start a nationwide trend
塑料袋游說議員奮力阻止禁令的確切原因是，他們擔心一旦舊金山失守，全國會掀起一輪禁令浪潮。An action for the imposition of a fine may be filed by the person who has requested the injunction
課征罰款的上訴得由要求發布禁止命令的個人提出。To disable the command from running without removing it, select the exclude from instrumentation check box
若要禁止命令運行但是不移除它，請選擇「從檢測中排除」復選框。To disable the command from executing without removing it, select the exclude from instrumentation check box
若要禁止命令執行但是不移除它，請選擇「從檢測中排除」復選框。In connection with such an imposition, an action may be brought for a new injunction to be issued under penalty of a fine
並得提出申訴針對此一課征要求一個新的具有罰款規定的禁止命令的發布。Where the plaintiff shows a probable case that an act constituting an infringement takes place and it can reasonably be assumed that the defendant, through the continuation of the act, diminishes the value of the exclusive right in the plant variety, the court may issue an injunction, upon penalty of a fine, for the time until the case has been finally adjudicated or otherwise is decided
當一個原告提出一個可能構成侵權行為的案件時而且被合理的認為由於被告的連續進行該行為，減少了該植物品種獨占權利時，法院得在此事件最後判決前或該事件解決前發布一建立在罰款基礎上的禁止命令。分享友人