禁煙法 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnyānfǎ]
禁煙法 英文
anti-smoking law
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 煙 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒時產生的氣體） smoke 2 （像煙的東西） mist; vapour 3 （煙草） tobacco 4 （紙煙、...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 禁煙 : ban on opium-smoking and the opium trade
  1. The employment of climbing boys as chimney sweeps was prohibited by an act of parliament

    僱用攀爬的男孩為煙囪清潔工是被英國國會法案所禁止的。
  2. There was no immediate action on the lawsuit filed in hamilton county common pleas court. the group claims the law is unconstitutional and hopes to get a restraining order

    漢密爾頓市民事訴訟法院並未就該訴訟馬上起初起訴。協會聲稱禁煙令違反憲法，並希望獲得禁止令。
  3. Article 41 in densely inhabited areas and other areas that need special protection according to law, the burning of asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather, garbage and other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or fetor shall be prohibited

    第四十一條在人口集中地區和其他依法需要特殊保護的區域內，禁止焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革、垃圾以及其他產生有毒有害煙塵和惡臭氣體的物質。
  4. Results smoking still existed in some public houses, such as game house and music teahouse, where smoking is not allowable according to the shanghai rules

    結果部分公共場所（如游藝廳（室） 、歌（舞）廳、音樂茶座室）禁煙情況明顯比其他法定禁煙場所差。
  5. The governments pass laws to limit tobacco production and prohibit smoking in public places

    政府通過法律限制煙草生產並禁止在公共場所吸煙。
  6. Because of the implementation and proclamation of prohibition laws against opium, in the control districts of the taiping heavenly kingdom, opium was out of eyes, thus a glorious page in the history of modern chinese prohibition against opium

    由於禁煙立法的頒布和實施，在太平天國控制區內，鴉片一度幾乎禁絕，在中國近代禁煙史上留下了光輝的一頁。
  7. Some parts of california ' s criminal justice system ( county jails, for example ) have already banned smoking

    加州刑事司法系統的一些部門（例如縣監獄）此前已實施了禁煙。
  8. Beijing ( reuters ) - china ' s stability could be threatened if the government tried to curb smoking, a senior official said on wednesday at a discussion of the annual meeting of parliament

    北京（路透社） -政府設法禁煙可能會危害中國的穩定，一位高官星期三在全國政協會議討論時說。
  9. Fehd calls for vigilance against norovirus

    政府部門攜手執行禁煙法定要求
  10. Public urged to comply with smoke - free legislative requirements with photos

    市民應遵守禁煙法定要求附圖
  11. To help them quit smoking, there are laws against cigarette advertising and smoking in public places

    為了幫助他們戒煙，法律明文規定在公共場所禁止做香煙廣告與吸煙。
  12. It ' s in places like this deep in the heart of the french countryside that resistance to the smoking ban has been at its strongest

    大約是：像在法國鄉間這抗拒深入人心一樣，在許多地方都曾強烈反對禁煙條例。
  13. An anti - smoking law is good for society

    成立禁煙法對社會有利。
  14. City smoking ban finally hit the fan

    市禁煙法終于波及大眾。
  15. Given that the amendment ordinance does not stipulate that managers of no - smoking premises shall be liable for failure to stop smoking in their premises, of the measures taken by the government to ensure that such managers will do their best to facilitate the effective implementation of the anti - smoking provisions in the relevant premises

    鑒于修訂條例沒有規定禁煙場所管理人須對未有阻止其場所內的吸煙行為負上法律責任，政府有何措施確保該等管理人會盡力使禁煙規定在有關場所有效地實施？
  16. In general, these guidelines instruct employees to verbally persuade the passenger to stop smoking. if the passenger ignores such persuasion, the employee should ask the passenger to leave the no - smoking area or report the case to the police for them to take enforcement action having regard to the circumstances of the case

    總括而言，有關指引指示員工口頭勸吁乘客停止吸煙，如乘客不接受勸吁，員工應要求他們離開有關禁煙區，或因應情況向警方舉報以便警方採取執法行動。
  17. They based their campaign around the fact that a smoking ban would save thousands of lives in the uk

    他們認為，他們在禁煙法令的基礎上進行的活動能夠挽救英國數以千計的生命。
  18. Apart from the designation of schools as no - smoking areas, the following legislative initiatives will help promote a smokefree environment that discourages smoking by young people

    除了將學校定為禁煙區外，下列立法建議亦有助塑造無煙環境，遏止青少年吸煙。
  19. Results from the 27 eu countries also puts ireland in the top slot for the quality of its anti - smoking law

    27個歐盟國家也把愛爾蘭的禁煙法令評為是最有效果的。
  20. Smoking is now banned in government and public office buildings, restaurants, bars, hospitals, schools, places of worships and public transport

    據法新社近日報道，具體禁煙場所包括政府及公共辦公大樓餐廳醫院學校宗教機構及公共運輸系統等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書