禁煙規定 的英文怎麼說

中文拼音 [jīnyānguīdìng]
禁煙規定 英文
no-smoking rule
  • 禁 : 禁動詞1. （禁受; 耐） bear; stand; endure 2. （忍住） contain [restrain] oneself
  • 煙 : Ⅰ名詞1 （物質燃燒時產生的氣體） smoke 2 （像煙的東西） mist; vapour 3 （煙草） tobacco 4 （紙煙、...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 禁煙 : ban on opium-smoking and the opium trade
  • 規定 : stipulateprovide
  1. The teacher said that there was a hard - and - fast rule against smoking in school

    教師說學校有嚴格的禁止吸煙的規定。
  2. The indonesian capital jakarta imposed a ban on smoking in public places and offices in an effort to discourage the habit, which accounts for 57, 000 deaths a year nationwide

    每年印度尼西亞約有5 . 7萬人死於吸煙引起的各種疾病，為遏止這一惡習，該國首都雅加達近日頒布法令，規定在公共場合及辦公室內禁止吸煙。
  3. To help them quit smoking, there are laws against cigarette advertising and smoking in public places

    為了幫助他們戒煙，法律明文規定在公共場所禁止做香煙廣告與吸煙。
  4. As smoking by persons under age 20 is prohibited by law, we may request guests to show confirmation of age

    由於法令規定未滿20歲者禁止抽煙，我們有可能要求查看您的證件。
  5. Tobacco control inspectors help public to adapt to smoke - free changes with photos

    控煙督察協助市民適應新的禁煙規定附圖
  6. But studies in five states with smoking restrictions show no significant change in bar revenue

    但是據關于執行禁煙規定的五個州的研究顯示，餐廳及酒吧收入並未受到多大影響。
  7. But studies in five states with smoking restrictions show no significant change in [ restaurant and ] bar revenue

    但是據關于執行禁煙規定的五個州的研究顯示，餐廳及酒吧收入並未受到多大影響。
  8. As of 1 january 2007, indoor restaurants and bars unless they have applied for an exemption until 30 june 2009 must implement a smoke - free policy to protect their employees and customers from secondhand smoke exposure

    現時，大部分公眾地方的室內區域均實施禁煙，包括餐館卡拉ok商場，以及某些酒吧。另外，禁煙規定也涵蓋一些室外區域，包括公眾泳灘和泳池公共交通交匯處以及戶外扶手電梯。
  9. Given that the amendment ordinance does not stipulate that managers of no - smoking premises shall be liable for failure to stop smoking in their premises, of the measures taken by the government to ensure that such managers will do their best to facilitate the effective implementation of the anti - smoking provisions in the relevant premises

    鑒于修訂條例沒有規定禁煙場所管理人須對未有阻止其場所內的吸煙行為負上法律責任，政府有何措施確保該等管理人會盡力使禁煙規定在有關場所有效地實施？
  10. The european or american countries stipulate the wood board used in imported products should be fumigated, sometimes waste treatment fee is charged

    歐美各國規定進口產品使用木板必須經過煙薰過程，甚至徵求廢物處理費或禁止使用等狀況。
  11. Buddhist tenets forbid smoking cigarettes as well as using drugs, drinking alcohol, violence, exploiting other human beings and eating meat, a sri lankan monk told the workshop

    一名斯里蘭卡的僧侶在研討會上說，佛教教義規定，僧侶是禁止吸煙的，此外吸毒、酗酒、暴力、食肉和剝削他人都是不允許的。
  12. To delete " and indirect " ; to delete " and on tobacco sponsorship for social, cultural and sports events, and supports legislating to designate " and substitute with " ; restricting smoking in " ; and to delete " as smoke free areas " and substitute with " to designated smoking areas ; and the expeditious increase of resources for strengthening anti - smoking education "

    刪除「和間接」刪除「及禁止接受煙草商贊助社交文化及體育活動，並支持立法」 ，並以「 」代替在「規定」后加上「在」及刪除「為非吸煙區」 ，並以「 ，除
  13. In our workshop there is a hard and fast rule against smoking

    我們車間有嚴格的規定，不許吸煙。 （或：我們車間嚴禁吸煙。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書